  
 

  ! - 
   ;
  
   !

    !
    !
  , 
 !

     
  -   ,-
   
  .