  
 



                                        - !
                                       ,    ;
                                        ,  .

                                                                     ""

     ,  ,     ,          ,      ,     ,  . , ,  ,   1840 ., . .   " ",           . . .
                    ,       .
           , -,    ""    ,   , .        ,             ;  ,     -  ,      , ,       ,         : "   :        "",          ".         ,       .     ,         "",     ,      1843 .  ,   , .     ,   1848 .         ,       ,         ,    ,    ,  .
          .          ,       ,       .
            ,   , - ,  ,    ,     .           ,                 .     , ,   ,       ; ,   ,    ,    ,           .
         ,                  12 , . .      ,      7- .    ,  ,   ,   {107}.   , ,     ,   -,        ,       .        ,              ,   .         ,       .    ,                 .  ,      ,    . , ,  ,  ,        ,   ,  ,      :

                            .

       ,      ,                ,         ,        .      ;   ,       ,         ,   ,  , ,    .          .   , ,  ,   ,     :  ,  .      ,     ,    ,         .  ,  ,           .  ,       ,   . ,    ,   ,   ,      ,    .  ,  , : " ",               .
         {108},         .   -   ,      ,      .   8                    ,  ,          .   ,      ,    7 ,   9  -        ,     .  ,      ,          .            ,    ,            .         . ,     ,       ,         .
     -      ,           .  ,     .   , ,   .  : "  - ,       ".
     ,      ,        .
     -  , -  , -       ,       .       ,    ,      ;         .
             .         , ,  ,   .      ,      ,          .       ,        .
        ,    .       ,    ,           .                      . ,     .         , , ,    . - "     ,       ?"
             ,     - ( )    .
            ,      ,    ,   .     ,  ,  ,     . ,     ,     : ",     ;      ,     .   ".
         ,                 .
     ", ! -  ,   (     ), -  , ,     ".
     ,       .
         ,      ,   ;    ,      "",   -      "",    , ""    ;         ,    ,    "". ,           ,    ,         ,          , . .     .
     ,        ,           ;   ,     ,           ;       -       ,           ,      .  - , ,  ,  ,    ,        .
          , ,    ,   ,          .          ,         ,  ,   ,   ,             . ,              :
     - , !    ,            .     ? -  .
     -   .
     - ,    .
       ,        :
     -    .      .
               ,  ,    ,   :  ,  .
          (     ),        -   ,  -  .        ,       ,  ,  ,       ,   .                  ,         . ,     ;  ,   ,  ,        -   ,    ,    , : "    ,       ".      ,        .
        ,        :
     -         ,       .      :    .
       .
       ,       ,           ,             ,           .
     ,      ,               ,         .
        ,        ,            ;       -         ,            .               - . ,      ,    .   , -           ,  - ,     ,   ,     ,    ,       .   ,          . ,  ,    ,         ,            .              .      ,     ,  . , ,    ,   ,   : " , ", - ,    , : ",     ", -  : " , ".         -.       ,         ,   ,      ,      .    ,    ,    ,                .            ,                    .        ,  ,   ,    ,           {109}: ,  ,     .     ,       -   .            ,     ,   . .   .
          ,   ,    ,    400      ,     .      600    3-    -  .
                      ,    . . {110}     ,     .   ,  ,  .     ,          , ,  , .           .  ,     ,      ,  ,        . ,            ,            ;   ,        ,    :
     "  .    , -     ,   .      ".
      ,   ,          ,      .
         ,    ,      , - ,      ,     ,   ,    :
     "Je vous porterai toujours dans mon coeur {111},    ,     -   ".
     ,        .             . ",  ,     .   ".
            ,  .   , ,   ,        -    -            -   ,           . ,         ,      .
      ,  ,        ,        ,      ,              ,         .     ,       ,      ,   ,  .      ,              700 .   ,     ,   ,    .    ,   ,  ,              .
           ,             .     ,              ,   ,          ,  ,    -,           . ,       ,       .          ,      .     ,   ,      , ,   ,   .
          ,       ,            .       -  , - ,  ,   .
        ,   ,   : ", , , ",    ,      ,     ,    , , , ,   .
              ,       .     ,       .
       ,     ,      .
     - ,  ?
     -   .     :     .  ,    ,   ... ,     .
       .
           .
     - ,  ?
     - ... ... ...  .   . , ,    .   ?    .
     -    ,        .
         ,         .
               ,    -  , -   .       , ,  ;              :
     - ... ... ...    -,   , ... ... .        . ,    ,             .
             , ,   ,     :           30   .       ,      ,       ,       .        ,        .
              :  -      ,    -    ,     .
     -      ? -   .        ,  :
     -  :   ,    .
          ,          .
     -       ,        ,        .   (  )       ,           ,      (,     ,    ).           .   : " ,   ".
             ,     ,           .          ,        : ", -   !   - . , -  ,   !"
            ,      ,       ,     ,      .          .      , , ,      .
            ,      , ,  ,    .   ,   ,    ,      .   ,          ,   .   ,        ,                  ;  ,   21- ,      ,           ,        , : "  !      !   ".
       :  ,   ,   ,     ,          ;    ,       ,        ,             .       .              ,           .    ,            .      ,       ,  -    ! -   ,        ,  ,            {112}.
            ,   ,         .  , ,       ,  ,      .         , ,   ,        . , ,   .        ,  ,   , ,   ,     :
     -  ,     !
      ,    ,           ,         ,    ,    .       ,  , - -,            .         ,     .
        .
         , . .   ,              .   ,     ,         ,               .
      , ,  ,  .      ,      ,         ,   ;      .
       32   ,         ,            .  ,   , ,    ,      ,      ,  -   .
                ,           ,    ,         .        ,    ,   , .              .  ,    ,              ,    .          ,         .
     ,         , ,       ,        .    , ,     ,                 .
        ,       ,         ,      .
     -  -  ,       ,           .
       , ,    ,    ,              .
                 " ". ,        ,         ,           .   ,      ,   ,        .
       .                   .
                   "__"  ,  "__"   .   "__"     ,       "__".
           ,             . ,  !!    ,    ,             .             .                ,   ,  :
     -    .    ? ,   .
     -     , -  , -      .      ?
           : "        .  ,     ,     ,      ".
                 , , ,     ,        ,      {114}.
                      .  ,    ,          -      .                       .   ,     ,    ,    ,    ,    .
      ,    ,    ,    ,  : ", ", -       .
             .       ,        ,         .       ,   :   ,   ,       ,      ,  ,    ,   .
                   ;        .
                         ,           ,      ,      ,        . ,  ,             .
              . . ,       .       ,              ,      .
            . ,        ,      ,      .            ,         .            ,  .   ;  .    ,        .
     -  ?
     - , , -, .
     -    ?
     - ,     ,    .    .    ?
     - ,   .
            ,       ,       , , ,            .        ,        ,         .        ,   "", ,           .         , ,  ,        :  ,     ,  ,           .
        ,  ,   ,     .           ,  ,       .
               ,      .       ,     ,     .       ,    .         .      ,    ,  .         .
            ,       .
            ,       .
               .        ,  ,    ,       ,        ,   ,      . ,     ,     .
        ,     .   ,    ,     ,      ,         .            ,      ,       .      ,     ,         .
     ,   ,      ,     ,             - . , ,       ,          ,   ,  : " ,      ?" -       ,     .    ,    .,       ,         ,   -   . ,   ,    ,   ,    ;    ,     ,     .             .
         ,   ,        .       - ,   -   .        .
      ,     ,     : " -     ,   - .
     -     ? -   .
     -      ,    ,   .   ,    :    .
         ,      .                  , ,       ,     .        ,       ,   ,    ,   , . . -,       ,         ,             .
     -  , -  , -    ,        -.
                    .
             : ,    . . .....    . .          .
                     .   , ,     ,  . .       ,        .     ,    , ,   ,     -, ,     ,      {115}.
                  ,   .
          .           ,       .  ,     .      ,     ,       ,     . ,   ,    ,      .            .        .
        ,  ,   ,    ,            ,          ,          ,  ,  ,       ,             ,  -    .
      ,         -,     .          ,    ,  -       .            -  , - . :
     -     , ,    ,  ,      . -   ? -   . -  ,  ,   . -     .
     -      ? -  .
     -  .
         .
           ,          .   : "        10 .   ,           ".           ,     ,    ().      :       ,   ,  - .   ,              ,       ,        ,     ,   .               .  ,      . - ",  , -    !" -  ,           .    ,         .
               ;            .  ,      ,   ,     .
          ,   .           .         .     ,     ,      .     .       ,   ,     , ,     - ,   ,    ,  .
     , ,  ,      .         ,         .
       ,                .         __. ,       ,             .  ,   ,  ,   ,       .       ,      .
     ,       ,         :
     -      .
        .    ,     ,    ,       .   ,       ;    ,       : "      ", -      ,     :
     -  ,     ,        ,           .
        .
     ,                   ,   ,  , : "        ", -          .         ,    ,           .  ,           ,           ,   .   ,      ,     ,    .     ,      :
     -     .
                  .      .         ,      -  ,           .    ,       .    ,         ,  ,      ,   : "     ".
      ,    ,    , ,    ,  ,  .   ,    ,          :
     -  ,  .
     -  -   ?
     -    ,       .
           .      ,       .       :        .      ,           , ,   ,       .   ,            ,     ;             ,     ,   ,        .               ,              ,   ,        .
     , ,      ,   ,         .    , -,   ,         ,   ,    ,   ,     ,  ,    .
           ,       .  ,     ,                   .            ;             ,     .    ,   ,   ,      ,          .
             .          .             .     ,          ,    .   ,    ,   ,   ,  ,    ,  ,     .             ,     ;             .            ,         .
        ,           ,         .
            ,          .         ,       ,    ,         .       .,       ,      .   ,    ,  -,         ;         ,     ,          .     ,             . , , , , ,       .
          -     ,       , - . . : "  ,   ".
         ,          .    ,        .    ,     ,      .
      ,    ,  ,   .               .  ,               , ,    ,    ,   ,    : ", !   . ,    .    ".
           ,   ,    ;         :
     -  .
          ,                      .     ,    ,   , :
     -       ,            ,             .   ,  ,            ?
       , ,   , :
     -    ,        .
                   ,            .         ,        25 ;         ,   200 . ,         - .      :    15,   5 .        ,   ,  ,    _   _ ,       , __      . . . - : "    , : "    ", -   :       :   ,      .   , -  , -    ?"
           ,    ,           -     .
     -  ,     ,   .      ,    ,         .        .
            .  11          : ",    ,     200    .   ".
           ,            .           .     ,             ,      -       .         .
          ,         .
     -  , -  . ., -     ,  ,         ,  -  .          .
     - ,  ,      :      .
     - , ,   ;  -  , , ,   ,     .  ,    .
       ,          .       .                    .
     - ,  , -  ,   , -       ,              . . ,   , .   12 .      ;  ,      .
           ,         .    ,        -     .
            ,    . .            .      ,         ,        .
        ,         ,     ,        .  ,    -  ; -    :  ...     : - !             ,    .           :
     -      - ,    ,       ,    ,      .
     ", -  , -  -     ".
                .
                  ,   .
               ,    ,        ,    ,       ,   "" {116}.
        ,   ,  ,   ,        ,         ,          : " - ,    ?" -  ,    ,  ,        ,         .
         ,    . - "    ; , , ; ,  ,    :   ".
        ,      . . .    ,    ,    .       .          ;       ,       .  ,     ,        .
      ,   ,  . . , - , . .        .   . . ,         -,        .       .  ,       ;  . . , . .       - . . ,              .
                 ,     .           .          ,   .
     - , -     , -  ,      ,      ,     ;      .
        ,     .    ,       , ,   ,        .     ,   ,           ,   ,   .
                 ,     .
                     .        ,       .                      . ,         :       ,       ,      ,      . . ,    .    .         ,         .        ,          : "-, -".
                ,           ,  ,           , ,        .
     -  ? -   .
     - ,  , ? -  ,    .
     - ,   , -   , -   ,    ,   .    ? ,    ,      ".
               ,    .         ,      .
     - ! -    , -      ?            .
     - -, -, -  .
     -   , -       , -     . ,  ,   .  !       ,    ,    .
           ,     ,     ,      .        ,          .        .      .      ,      ,  ,    .
     - ,  ! -   . -              ?
     - -, -, -  , -  .
                  ;

                         " ,  ,
                           ,
                           
                           .
                           
                          
                           ,
                          " -  ".
                          ,
                           :
                         " !  !
                             ?"
                          
                           :
                         "     
                         ,   ".

            ,          ;        ,     ,    ,    ""   25-    .
                       .          .    XXI       :

                          "  ,  ".

           ,      - " "  ,   ?
              : " ", " " -  :     ;      :

                   "      ".

      ,    ,              , : "    ",    ""        "".
      ,               , -           .     : "  ".
      ,  :
     -  ,    ,        .   !
      ,     . . ,     . . ,  - . . ,    , ,   , -     .
          ,     .     ,  ,       ,        .       ,    -      ,   :
     -       ?
     - , -  , -   :       .
        ,   {117}    ,        .
                 " ",          .    ,     . -   -   ,  .
          ,         "" .   ,     ,  ,      ,   ,       -  .  ,      ,          ""     " "           ;  ,         ,   ,    .
     ,      ,   ,      " " ,     ,     .        ,   .
       ,     .     ,    .   ,  ,    ,        .
             . .     , ,    ,        .         ,    .       ,       ,           .
     "    , -   , - c'est une vieille machine, mon cher!" {118}
           .
              ,          -,      .        ,      ,     .
         ,    :   , -   .       ,       .       ,           ,          .   ,     ,   ,     : " "!
     ", -  , -  ,    ".
            ,    . . -,         ,  .
     -  , , -   , -     ,  , -     , -    .    .
            , ,    ,            .          ,        .
              ,     ,   ,  ,    ,         . ,     ,    ,          ,    ,    .
               ,                 .        ,        , ,   .
      ,     ,    ,   ,   ,  ,       :

                          "  
                            ".

      , ,             ,  :
     - ,  ,     .
           ,   ,  .  ,               ,     ,    .     : "  ". -           ,        .
               ,        .     ,        . ,    .
                 ,        .             .
      ,    ,            .      ,  .     .    .  13         {119}.
         .    25-    .   ,        ,        : ",  !  ,    !"
                   (),      (      ),       ,  .       ,    ,        ,      .
           ,         ,       , -  ,    ,            - ,          ,  , , ,  .     ,       ,        ,    ; ,      ,     ,        .  ,          -   . ,       ,      ,  ;      ,       ,    ,         .   , ,    ,    ,    - "" -        .       ?
              ,         .             ,       ,     ,             .
        ,   , "    ",      ,                          .
          ,     -              ,    , -,   .  ,      ,  -       .
      ,         ,  .
     -   ?
     -   ,  .
     -    ,      .      :   ?
     - ,  -.
     -    !       ! ,  ,            .
         , ,    ,        ,              .  ,     ,        .   ,         ,        .    ,    ,        .
     - , ,   . -       ,    ,        .      ,    ,       ,   ,   ,        .  ,    .
          ,       .         .     -  ,    .      ,        ,  , ,          .

                       ",    ,
                          " {120}.

       -  ,                    .        : " ,     .    ,     ".
     -   ?
     - ,    ,     .
         ,         .
                  - ,    ,  .  -.   .
     -    ,  , ?   , -    , -     . ,  .
     -  ,  , -  , -    .
     - , ,  !  .
           ,   ,       .
     -      ? -    .
     ,   ,       .
     -      ? -  .
       .
     - , -  , -   .    .    ,    ,  ,  ,   ,      ,  ,         .    .
               ,   ,           ,     .           ,            ,     .
          ,          ,    .
        .
               ,      ,          .
            ,   ,     .
       ,       ,    . ,      -    , -   . ,   ?            ,            ?    ,         ,  .
     - ,         ? -  .
         ,     ,    ,         - . " !" -   .
      ,         ,   .
        ,     ,          .
         ,  :
     -      .     .  
              ,        ,    .
                 ,          . ,             .   ,   ,  -  ,       , -    .       ,      ,      .    ,              ,         .               .
           .       ,          ,    ,           , . .  -.
             ,          :
     -  , ,  .      . ,  ,     .    ,   ,     . ,   !
                 ,         . ,      ,      ,   ,       ,  .
             ,         ,              .
     -   , ? -   .
     -       .         .
     -  ?
     -      .
            ,       . ,        .
                  .   ,    ,              .         .
     -     , -  , -   ,    .
     -   , -  , -    .            .
               ,       .
           ,    ,   ,       .    .      ;      ,     .     ,          .  ,        .
      ,        ,  ,        ,         30 ,  ,   , - 60,         ,       ,  ,     ,        .   :    ,    ;       -             ;     ,      ;  ,        ,       .       .  ,       ,    ;  ,     ,          :
     -     !
       .
                 .   ,  :
     -     ?
     -  ,  .
           .
       ,     ,           ,              .
            ,    , ,         .
     -      ? -  .
     -   , -  .
     ,       ,  ,   ,      ,        ,          .
     -  , -    ,  ,     ,     .
               .                  ,     .
     -  , -  ,      .
                 ,          :
     -   ,      .
              ,      ,   ,      ,   .        :
     -   ,     .      ,       .
     -       ,        .
                 ,   ,              ,   .       ,    ,             .         .
     -     , -  , -         .
           ,       , -   ,     ,    ,    ,             .         ,         .      ,      ,       .        ,       ,      ,    -... ? -  ,     ,      .
             .
                    .      ,           ,   .
            ,   ,          ,       ,  ,      .
       ,         ,            .            .  ,   ,   ,        ,  ,  ,   .      ,  ,          .
             .
       -      ,     ,  ,        .        ,   .
                   .    ,      ,        ,      .
              ,  ,   ,             .
               ,          ,           ,        .
       -          - ,   -        .      ,      ,         .
        ,       ,   , . .   ,                .
             34 ,            ,       .
       ,      ,      ,      ,   .   .
               ,        ,     ,    .     ,    ,    ; ,       ; ,       ,       ,      ,  .
         ,     ,     ,    .
      ,    :        .    ,      ,          .   ,    ,    ,             ,   - ,         ,       "". ,     ,          ,    .
           ,     ,            -;   -  -         .
           ,        ,   ,     ,   ,    , ,   .
      ( ),     ,     ,      ,      .
                  ,       ,        ,    ,   ,     -    ,   ,        ,   ,           .    ,   ,      ,      .
              ,     ,     .   ,   ,   ,   ,    ,       ,    . .
                        .
       ,  ,   sole  turbot (   )     ,      .
                    ,   ,          ,   , : "    ".
      ,    ,        ,      ,  ,      .  ,      ,         ,         ,        ,      .      ,              .
                      .         .
           12,         ,   ,    .
      ,      ,      ,     ,    . ,     ,         .   ,        ,      ,        ,       .  ,       .
       ,     . ,     ,   ,       ,       ,     , - ,  ,    . .           ,       . , ,    ,       .
     ,         ,         ,   ,      .  ,    ,       ,        -  . ,         ,        .  ,   , ,  ,       ,      .      ,        .
     -  , , -   , -     ?
     - , -   , -  ,       ,    . ,            ,         . , ,  ,          ,      ,  .
     ,     ,           .
     -     , -  , -      .
              ,  ,   ,    .   - .
        ,       , , -,         .
                   ,       . ,   (  ),   50 ,           ,         . ,   ,           (    ) - ,        ;            .    ,   .
       ,  ,  40,    ,   ,    .  ,     , ,      .         ,  ,   ,   ,     ,    .
       ,         ,       .
            ,  ,  12-  ,      , -        ,        . ,     , ,      ,        ,          .       ,           ,  .        ,      .   -       ,    .      ,  : " -  ", -      ,  .    ,      ,   .
        ,         .    ,   ,      ,       , -  ,   , -  ,    ,          ,    .   ,         ,                .
      ,   ,   ,     ,     ,          ,     ,     ,       ,      -. ,                       ;     -     , -     ;      ,       . ,     ,    ;  ,   ,       .    ,   ,      ,       ,        ,    - .        ,        ,  ;      :     , ,       ,            .
       ,   ,    ,          ,         .    ,           .
               .           -.       ,     .      ,   ,    ,     ;       .       ,        .
          .     ,   ,   ,   ;           ,          -         .
     -  , -   -.
     -     , -  , -                .
         .  ,   ,          .   ,  ,              .    ,   ,   .   ,   , -  : "",      ,        .
        ,   -    ,    ,      ,      ,      ,    .
         -   ,              .         ,         .     .
          ,   ,   , ,     ,   ,       .
     ", -  , -           ".
                   , ,             ,       ,         .       ,        ,                    .
      ,     ,     ,  ,         ,           , , ,  ,       ,   ,    .
         - ,    - .     ,     ,         .            ,      .
     "    ", -         .    .        .         ; ,                .
                     .  ,      ,      ,       ,    ;   ,          .            .           ,    ,          .   -
        ,      ,       ,    , ,   .      ,            ?    ,   !      ,        {121},         .
      ,   !       ,      .    ,       ,                .               . !          .
            , ,   ,  ,       ,                  ,  , ,   ,     .

                                   

     <...>          .   :
     ", , , ,  - ,       .          ,    ,         ,        ,          .      ?         " {122}.
     ,    ,         .               . ,        ,     ,   : "    " -     ,   -      ,   .           :

                   "    !" {123}.

      ,   ,  , -   ,    : "     "    ":   ,   -   ,            .   ,      ".
       ,        ,  -            ,         .  , ,     ,            ,            25  , ,  ,      ,     .      ,      .
     , -              .               ,        ,      .      (-)  ,                .   ,     ,        .
     -    ? -  ,    .
     -  , -   ,    . -    ,       .       .
       ,    ,          .
     -    , -    . -     ,        . ,      ;        .   ,    .
             ,      ,                   ,    ,        .                .                      ,            ,      .
     -    , -  , -      .          : "  ,    ".   .              .
     -      ? -   ,     (     ),  .__    !    - - -!
     -     ,   !            .
               ,       ,    ,    ,      ,       ,        .  .  ,    , ,    ,     ,   ,     ,         .
              ,         -   ,     ?
                     : ", , - ,       , ,    . -     ,    . ,  !  , ,         : "  !   !" -        . ", -   , -   .   !" ,   -   :       ,      "",   .   ,  ,  .           ,  ,     ,     ,         .        : " ,  !   ,      !"
     -    , -     , -    !                ! <...>

                                   

         ,    , ,     ,        ,         ;              ,       ,   ,   .
      ,     1856 ,   ,               .
     - ! ! ! ! -    .  ,    ,    ,  :

                       "    !"

     ,   , .
              ,   , ,   ,      :

                      "  ,    !"

               .
     -  , -  , -        .   ,   ,              ?
             ,            .     :

                    "  !    
                          "...

     :

                    "  ,   
                          ;
                          
                           !"

     ,    ,      ,    ,    ,       .
     -  !   ! -  -  . -   :   ,      ,   ,      ,         .
     - ! -  , -        ?    - "  "...  :

                        ..."   
                          !"

     - ,           .
     - , ! -    ,      .
     - , ! -  . . . -   !
             ,   .
        ,   ,     ,    ,     ;  ,   1856 ,  ,  ,    ,        .  ,   ,              ,       . ",   -  .   ,   ,       ,     ".

     <...>     ,     ,       ,           .      ,             ,  .   ,          .      ,             ,     .    ,   ,    ,       ,         .            . ,  ,        ,      ,    , .   ,   ,     ,     ,   ,   ,        .            .        .
          , ,         -,    .            ,     " " {124}.        ,    -      ,   .   ,       ,       .       ,      - .  ,   ,               .     .
      ,        .          .      , ,   ,    .    ,   ,       ,  ,   ,     . " , -  , -   ,    ".           .
          ,   ,     ,     ,      ,        ,       .   ,      .     ,  ,  ,      ,   . ,            ,              .      .     .
     - , , -       , -          .           ,        .          .         .
     ,           ,    ,    . ,       ,  ,    .
              ,          .     ,           .
       ,    ,  -     ,           ,   , , , ,    ,    .   ,       ,   ,            ,   ,      .      ,    ""   "" "",       . ,  ,    ,   ,   ,      .      ,    ,     : "enfant de bonne maison" {125},    .
        ,      ,      . .  {126};  ,     .             ,      . <...>
         ,       ,             .
     - ! -      , -      " ".
     -   ?   , -  . -    ?
     -       " "!
     - ,   .    ? -   .
     ,     .
        -,      ,         .     ,          .       ,    -   .
        ,     ,   . . ,      ,   ,             .      , ,       -  .                , ,   ,  ,   - .
     , ,    , -   : "!    !"               ,       .  ,     ,            ,              ,   . .    ,     .
      ,   ,             "".     ,       ,        ,       .       ""        ,     .
             ,       ,     .     -  ,   -    ,     .      ,       <...>

                                   

           {127}       ,       .        ,   -    . ,   1856  1857  ""           ,   .         ,  ,      ,         ,     .
         ,    ,       , ,        ,               .         .    ,    ,   ,        ,     ,             .
          ,               .   , , ,     ,     ,        ,     ? ,             . , ,  ,       ,      . . ,  ,     ,    ,   ,  ,     ,   .
           ,     .
     ,   6    ,      .  ? -  :
     "  .  ,  ,     . .    .  ".
     <...>     ,       ,           ,        ,    .              ,                .
       ,      ,   ,           -   ,           , ,  ,  :
     - ,  ,           ! ,          !    .    .      ,     . !   ? -   !       ,        .     ?    ,     .     ,   ,      ,     .
     - , -  , -           .
     - , ,      .    ,   ,     .
     -     ?
     -   - .   .      .
     -   ,    ,      ? ,        ,  -  ,  , -       .
     - , !  !     .   ,      .   .        .
     ,         -   ,          .
       ,  ,      ,         ,         .            ,    ,  ,   ,        .
     - , -  , -   ,  , ,    .
     - , , , -  , -      ;   ,      .
          .
     - ,  ,              .          ,       .
     - ? -  ,     .
     - ,  ,  ,   ,     ,                   , ,    ?
     - ,         
     -      ,   ?
     - ,    ,    !        !
     -  !  ,      .         .
     -      ,         .     ,   :  ,  !
     -  ,  , -      , -     .
         ,      ,    ,       ,            ,              .             ,               ,     .
           ,     ,     ,   .
          ;   "" 1857 ,   , ,     ,         .           - ,       ,   ,  -    -       .           .
      ,   ,   ,      ,         128.
     <...>          ,    ,     ,   ,     -  .     ; ,    ,       . ,          , ,  , -          .
       ,       ,       <...>
     -   , -  , -   ,   ,     ,      "",        .
      ,    ,      ,  :
     -     ,       !   ,    ,         , ,   ,    . ,      ,         ,      ,    . ,   ,      " ";   ,   ,     . -,    ,     ,      .    ,   ,   :    ,      ,           .               ,     : ",     ?" ,           .         ;              ,       ,   .    ,             ,          ,        .      , -  , , -     . !         ,     .    ,              .  ! -  ,        . -      !
     -       . ,         .     ,      ,       ,  ,    ,   ,   ,     .     :

                           " 
                              ".

       ,     ,         ,      ,       . ,       :

                           "     
                              ,
                              -
                             ".

          ,           .     ,           ,     ,       .   ,         ,        , ,    1864   -  ,     : "  . .         1864 .".
      ,    , : " - ".      .  ,   ;      . .       .         ,              . ,  -,           ,      ,    ,          .   ,  ,             ,     ,        ,            ?
        ,        ,         ,  ,    ,      ,    ,     .      ,          ,         .         ,   ,        -   {129}, ,   ,     , -  ;          .          ,    ,    ,   .   ,    ,          ,  : " !    !"   ,     : "!     !" -    ,     ,  : "!    !" <...>

                                    

        {130} " " ,   ""       : " .  . 1856,  11, 1857,  2  7".      ,       ,          ,     , , , -,   . , ,         "",     , ,   .                 ,     ,     ,         ,         {131}.
           ,   ,          ,      .          ,        ,         ,  . "     ", -   .   ,           .   ,      ,          ,               .   , , -,       - ,     ,     ,    , ,     .   ,  ,          .    ,              .     ,    ,      ,   ;      ,        .     .         .
           -        ,          : , , .             ,     , -  .          20     ,    40 ,         .       ,      ,     ;  ,       ,        ,  ,        ,      ,     .
          , ,  ,           ,    ,     ,   ,    ,      .
     -  ! -   ,       ,    . - , -  , -    ,     ,     .
     -   , -  , -  ;        . ,    -  .
           ,     ,  -.         ,      ,  .      , ,   ,  : ,   ,     ,      .     "",           .       ,        .  ,         ,    ,         ,               . ,       ;       ,      .      ;          ,    ;     ,        -.     , ,    ,       . ,           ,         .              .        , ,       ,     .               .
         ,      ,     ,     .
                 via Carrozza,       ,    -  .   ,     ,   ,       ;  ,    ,    ,    .        ,        .  ,  ,  , , ,            .   ,    ,  : "    ,    ".
              , ,    , - ,     ,     .           ,   ,   ,     .     ,    ,      Duo Macelli.      ,     ,            ,     ,     .             .
     -      , -  .
        ,    .
      -       ,   ,     .  -    ,    - ;     .     ;      Palazzete Borgese,            .  ,   ,     .          .       ,  ,               ,         ,     .    ,     ,    ,          .           ,      ,     ,  ,       ;          Marie,       .         . ,      ,   Marie,  .      ,     .
             ,      .  ,          . ,     ,   ,         .
          ,            ,     .       ,             .            ,  ,       ; ,  ,         ,              .   ,      ,  ,        .              .  ,    ,      ,   ,       ;         .         ,       ,   , -     , -          .    ,   -, -    ?   ,   .   ,     ,     . ,   ,    .            ,  ,    - ,  .         ,    ,       ,   .       .   ,          ,      .    ,           .   -       ;    ,   ;    ,   .   ,    : "Dormire" {132}, -   .     ,         .
        ,    ,       ,   .      ,   -        . ,     ,             .
              ,     ,  .
     -  ,  , -   , -    .
                    .
         Hotel de France, ,  ,      ,       .       . ,           . ,            .         ,    ,     ,    Lacrima Cristi, ,  ,     "".
      ,        ; ,             ,      ,    .
                   ,        ,    .        ,  ,     ,   . ,              ,      :
     -   (-).   -.
     -    , -  , -     . -      ,   .         ,      .     ,        ,         .    ,      ,        ,    ,      ,              ,         ,  . ,   ,       ,      ,     ,      .
     -  ,  !   , -   -.
        ,    ,   .    :
     -  . -       ,   .
     ,               .    !         ,   ,    ,     ()  .      ,      ,         ,    .      ,            .      ,    :              .  ,   , ,   ,    . ,     ,    ,  .       .    ,    ,           ,          .  , ,   ,       . , ,  ,   " ,  ".        .
     ,   ,    ,   ,   .  ,    ,                 ,   .     ,     ,      . , ,  : "   ,         ;   ,   ,   ".
     - , -  ,     , -         ?        ?
      ,          .
     -  ! - .
     -  , -  , -    ,      ,     .
          , ,      ,         ,   .       ,     .        .       ,    .    rue de l'Arcade    .     .  ,       !           ,           Rue de Doudi, 50.           ,         , ,         .
        ,  ,  ,      ,      .      ,     , ,  ,    ,       ,  .            .      ,    ,       .   -     ,    ,    .       ,         , , ,  .                 : " , ".     ,     ,    ,       ,       -  .
           ,        ,          .         , ,         .     ,  -   ,    .  36             .   ,    ,    ,       .         ,          ,     ,          ,       .    ,            -    -                 7   . ,            ,    ;     ,    ,  .
                    ,     .  ,    ,                         .          ;  , ,     ,   . ,      ,      ,  ,   .
          ;                    ,      ,  , ,        .  ,          .        ,      .           , -  ,          .      ,           .
       ,     ,     ,  ,    , ,     .          .       ,           ,         7   .     ;    ,  1  26 .,    10 .       ;  ,  ,   ,          ,   .
     - !    ? -  ,            .
     ,    ,   ,     .
           ,      7    ,     .     ,       80 ,      .
     -       ? -  .
     - ,  , -  .
        ,      .
     -      , -  .         .
             ,     .   - ,         .   ,        ,        . , ,      ,   ,          .
      ,    ,        . . ,          .            .  ,      ,    ,     .     , ,      ,     ,           .
       ,        ,         .
     -  , -   , -        ,    , , ,    ,   .
       ,          ,             .
     - Alexandre! -  . -     ?
     -  , -  , -    .       ,  ,       .    ,  .
     -      , -   .
     - ,  ! -  . -  !
        ,   ,  ,  ,   .     ,  ,                  ,    ,   .       :      ,    ,        .
         ,               .       , , -,     -  ,     .        factotum {133}  -  ,          ,        ,      .      50-  ,     ,    ,   ,             .   ,          .        - ,  ;       ,      .
     ,       ,  ,      ,       ,   -  .
      ,   ,          ,             .    ,         .     ,    ,      .   ,            ,            . ,           ,         .    ,  ,       .
          ,         ,        .
               ,      .   ,      ,  ,    ,   :
     - , ,      .    ,    .
     -     ,     , -  .
     -    , -  , -   ,  .
           , ,     ,     .
     -        ?   ,      . ,    !
     - ,  ,      .  ,   ,     ,    ,      . ,    ,   -  .
     ,     ,      . , , , ,     , - , ,      ,       .
        ,           ,    ;     :
     - ,     ,
     -  ,       ,   ,     .
        ,        ,  ,   , :
     -    !     .
                     :
     "   - .     ;   .  ".
        ,        .       :
     - ,   : je crois, qu'elle a perdu l'esprit {134}.
               ,   .         .     ;      ;     ;   ,       ,      .
     - , ! -   .
           ,       .
     -  ,   ! -  . -  .
          ,  : ",    ",
                      .      .       .
     - ! -  ,   . -  , ,     .   ,   ,   - .
            ,        .   ,    ,     ,      .       , ,          .            , ,    ,    ,       . ,       ,        .    , ,      ,              .                   .     -      ,    , -        .       .        ,       ,  ,   .   ,                 .        .               ,    :
     - !  !
         ,      ,      ,          . ,    ,   :
     -   :      ,       .     .    , , ,  .
      ,  -         :       ,    ,    ,    .    ,     ,           ,     ,      .             - ,      ,          ,   , -         .    .         ,   ,      .    , ,     ,      .      ,    : ,            .        ,        ,       -    .   ,  ,  ,   ,       . ,   ,     ,          ,       .  ,   ,    ,     ,  ,      .     .
            ,    .   . .           ,    .  ,      ,   . . ,      .  .   ,          ,           ,        .             . -      ,   .  ,              ,            ,    ,  .
       ,    ,    ,     ,   . , , ,  ,    -     :   .   ,     -   . .  -  ,    ,  ,     . . ,      ,        . . .  ,  . . ,    ,   ,   .      ,       .           ,         .      ,    , ,     ,               .  . . ,            ,   ,  ,     ,         :        .       ,  , ,         ,         .               .  ,   :      {135}    ,     .           ,        .  ,       ,       ,          ,     .  ,        ,  , ,   ,     ,       ,         ,    .  ,    ,       ,    ,        ,          .
       ,          .            ,           .  ,    ,       . ,                 .      ,        .
                 ,         .         -      ,    . ,              ,   ,   .           ,    .  ,   ,    ,    ,        ,   ,     ,   ,  ,     .
     - , ! - ,   . - -   ,     . , -   , -     ,   , ,   .     ,      . ,   -   ,    .
               ,        ,    ,     .
         ,        ,       . "  - , -   , -      ,    ".
         ,  ,           ,     .         ,      .          ,   ,        ,    ,    . ,      ,    ,     ,    "", -              .       ;  ,   ,     ,      ,    ,     .
          ,     ,  ,    ,        ,  .             ,              .   ,               .
       ,   ,    ,   , ,       ,    ,      . ,      ,  :
     -     ?
      , ,      ,      ,   .
     -    , -   , -         ,      .
       ,   ,        ,    .
               ,  ,          .   ,          ,        .  . .         .         ,         ,       .     ,     ,    ,   .
             .     ,    ,       ,          ,        ,        ,       .
     ,           ,  ,         .                ""     ,         ,         -  .   ,                 ,      :
     -       ?        .   !
         ,  ,           ,  ,     ,  .      .              ,   : "         ,    ,     .        ,    .       ;    ".
           ,        ,    ,      .       .  ,  ,    ,          ,     , -   ,      ,   ,        .        ,    ,   ,        ,  ,     ,    .       ,           ,   ,  ,  ,     ,  ,     .  ,      ,           ,      - .
              .     ,    ,   , . . ,         .   -             .     - -  . .  , ,    -    -    ,      . ,    ,        . , ,  ,        .     ,       ,  ,   ,     .
           ,           ,      . "  ! -  . -       ,      ,      ".
        ,      ,  ,    ,      ,    .
       ,  ,  ,     ,        ,     {136},       . ,     ,       .
         ,      ,         ,       ,           .        ,    "";                    .        ,     .     ,      ,      .  ,     ,     ,               .  ,       .             !
       ,       ,              {137},      ,       . ,     1856 ,     ,          ,      .     ,       ,       .           ,        "  ",  , , ,  .        -     : "   "  "?:     ?"
     ,    .   ,     "  "    ,    .  ,       ,      .
       ,        ,   .             .       ,            .      , ,   -     ,  ,  , , ,  ,       .      , , ,   .  ,       ,          ,      ,       350 !          ,     ,   : "   ".
                ,     , -   ,   -         ,      ;  ,   ,           .
               .          ,    .
          ,  ,  ,  ,   ,           .
     ,     ,         ,    . . .     ,       :      , -  , ,        , ,  : "  !  ,          .       : "  ,   ".
     - ,  , -  , -         .          ,           ,        .      ,          , ,    ,     .     ,  ,     .
     -   , -  , -          ,       .
           , , ,    ,  ,       ,           ,     poste restante {138}.
        ,         ,      ;    ,  ,   .      ,  ,         . ,      ,       .              ,          ,  ,   .  ,         .  , ,   ,   ,   , ,              .
     -        , -  ,   .
             ,       ,     :

                           "  
                           ;  
                             ,  
                             .
                               
                             ,
                              
                             ".

          ,          ,  ,   ;  ,     ,          ,            .        , ,   ,        .     :       .     ,     .       ,             -    ,     .        poste restante   ,      9-  .   ,          .   -   ,     .    ,      ,    ,       .
               , , ,       ,           .   ,  ,    , , -   ?             ,                 .     ,       , , ,   .    ,      ,         ,     poste restante,       ,    .
         ,    ,    rue de l'Arcade.      : "   ".
     -   ? -   .
     -      .
     -   ?
     -        .     . , 
        ,          ,    .
     - Pardon, monsieur, -   .
     -  ,   ! -      .
          rue de l'Arcade       .
     - , -  : -    ;        ,      ,    .
        ,           .          .
             ,          . ,          ; ,       ,   ?     -     ,           .    ,  ,       ,    .     ,    ,      ,    .    - ,    ,   ,          ,     ,        . ,   ,  .
       ,    ,    .          ,      .   ,    .     ,  , ,        , ,       ,         ,       . ,   ,   ,  ,          ,           ,    .
     -  ! -   . -          !
         ,    ,     ,   .        ,    -    ,      ,     ,     .  ,    ,    ,  .      ,            . ,        ,          .          ,   ,   , -      .           . ,     ,        ,  ,    ,     .  ,    ,          .
                 Helder,   ;  ,    ,    ,    .      ,                .
           ,           -,   .  ,  ,   , , ,      .      , ,  .
     -     ,   , -     .
     , ,      ,  , : "  ", -     .  ,  ,     ,    ,   ,   .
     - !   ! -  ,       , -     -       .
          ,   ,   ,               ,    . -    . . , ,    ,     , -  ,      ,    "".         ,  ,         .  ,   ,            ,   .          .      ,        .
              . ,  ,          .           ,   ,   ,        ,        .      ,           - .  -         . , , ,        "Maison d'or",   ,      ,        ,     ,  .          (une remise).      ,   ,  ,        ,      , . .  16  ( )   ,        .        .      ,    . . .
     16     ,     ,       ,    .  ,        ,           .
     ",  ,   ,   ,        " {139}.      ,    ,      ,   ,       ,     .         ,       .
       ,          .      1880 , ,     ,       .     ,   -   ,   : "   ".       ,   ,    : "   "     .    , ,    ,   ,         ,         1857 .        .
              ,    ,   ,       .         .  ,     ,  ,       : "  ,        !"
            .          ,       .
       ,        ,  ,               ,   ,   .
      ,             .       ,     Hotel Helder.
                    ,       .          ,               ,    ,  .
             . ,  ,     ,          ,         .      ,                  ,   .        .       ,    .       ,   , ,   ,        .       ,       ,  ,    :             . ,               .  !         : "   ". -    ?     ,    , ,     -  ,       .  ,                  ,      .    de l'Arbre Sec, ,  , ,          ,   .                .   ?      ,   ,        .     ,      ,    ,    : "Je dine en ville" {140}.
                ,  ,    : "monsieur!". -    , ,            ,          .
             ,    ,   .
     -   , -    , -      .
           ,           .
                ,   ,            , -    ,       .
                 ;    ,    . -          ,           .   ,      ,      ,  , ,             ,            ,     ,       .
        ,          .  ,     ,   ,          ,         . ,     ,     ,    ,    ʸ,   ,   ,       .
                  - .            ,    ,         ,    ,        .       ;     8 ,      12      ;     -:  2  4 ;    ,        ,  ;    ,  ,         .  8      ,     .          .
      ,           ,  ,   ,       .        ,    .          ,   "Todten - Tanz"       ,   .      ,        ,       ,      ,    ,             .
              ,   7        .             .           ,          .     ,   ,        .         ,      : "   , ,  . ,      ,         45  .           30 ,        ".
          ,             ,  .            ;       .        .             ,          .     ,    ,       - . "    !" -   .
     ",  , ,    .   ,   ,    ,    ,       ".
                 . ,   ,     ,   ,         ,   .
        ,  ,    ,         ,                 ,
            ,       ,   , ,        ,     ,     ,       .    ,    ,     .
        ,       .   ,              .   , ,         ,  ,   ,   , ,       ,    ,      ,            .    ,         ,     ,     .             : "ich kann nicht!" {141}.
              ,      ,  . . , ,     ,  ,        ,  ;             -   .   ,      ,  ,    ,     .
       , ,    ,              .                     .     , ,      ,      .
     -  , -    , -         .     ?  , ,     .
     -  , -  . -       .
       ,   ,     ,    .    ,     .     ,   ,        , ,     ,   , ,   .  .

                                     II

       ,   ,    , ,     ,     , : " ?" ,            . .     ,            ,       .  ,  ,         ,        ,         .
      ,         . .   ,  , , . . ,       ,    {142},         .    .  ,      -    -   . . ; ,      .       ,     .
     <...>,              ,      ,                   . ,          ,    .             .  ,   ,           ,    :
     -     !      ,    .
          ,            .
           ,        ,     :    ,  ,   ,              ,   ,    ,   ,  .      .            ,      ,         .       , ,  ,         .     ,    ,   ,    .
          , .       ,    -   -,         .      ,           .   ,  ,   ,    .     .         ,       ,     ,   "-,  -" {143}.
      ,       ,         . . ,     -    -    ,  :
     -            .
             {144},         ,         .   . . ,       ,       ,      .          ,       , ,     ,  ,         - .  ,   ,    ,     ,    - ,               .                , , ,    ,   - ,              .    .  , ,  ,   ,    ,  .     ,       .    - ,           .       .    ,         .            ,        ,      .   , ,   ( "" . .  - ), ,        .
     . . ,           ,  , ,              .      .     , ,         ,    -    ,  ,         ,      ;

                       "   ,
                         ".

               ,         . ,         ,        .   ,    ,   ,    ,   ,   ,     . ,  ,   29- .   .   ,               .  ,   ,  ,    ,              ,   .
     -            ,  ,           .       ,       .           ,        ,   ,         .
      . .       ,             ,      {145},      .       ,  ,      ,        .         ,    ,    ,     ,     ;              ,  . . , , ,   ,     ,   . ,       ,     , ,    ,    , : "  , ,   ! , -  ,    . --!       "",      , --!" ,       ,                ,      ,          .  , -        ,             .          -           ,         .      ,       ,  . .         .    , ,       ,      ,     ,       ,     .
     <...>,           ,                 ,  ,   , : "   ,      ". ,       ,       .   ,          ,   .     ,    ,      ,      ,           ,      -  .
       ,      ,  ,    ,    6.
          ,     (  )     .         ,          ,    ,         <...>

                                   

               ,  ,   ,       .      ,    -        ,   , .          .  ,           .
     <...>,      12 .      ,     - ,       ,    ,   . .    ;            ,      ,             . ,            ,    .          .              : ",  ,        ,  ,    ,     .    ,    :     ,   ,  .         . ,   ,     ,  :    ;       : ", ,    ,  ,     ,        ;    ,   ,    ,     ".  ,       .        ,   .  ,   ,     ".
     ,       , , ,       ,     .  ,      ,      ,        , , ,           .     ,    , ,     ,    ,   ,     .
          ,            .       ,         ,   ,     .        ,  -            ,           .        ,          ,         ,         ,        ,    .         . .           ,         .  -  . .,    -   .         .
             . .      -     ,     -  -         .           , ,    ,     .     ;          .        ,  .       ,    .   ,   ,    ,  ,      ,  ,                     ,           .       ,       ,     : "!   !     !" -         .
           ,            .     ,   ,       ,    .   ,         ,  ,   ,    ,        . ,    ,           .
     ,        ,        , ,    .
     - ,   , -  ,   .
     -   , -  , -         .   .
       , ,  ,         ,       .
     -  , -  , -  .
      ,  ,  ,     ,            .             .  ,   ,  ?             ,  .        ,                 .          .
               - .
     -  - , -  . -          .    , -     ,   .  .   ,      .
      ,  . .,    ,       ,   ,             ,   ,      ,     ,     .          .
           ,      ;       ,       , -       .           : "   ,      ,  ,  ,    ,    ,        : " ,   ;        ;     .  , , ;  ".    . "  , -  , -    ,     ".
      ,      ,       ,            .          "". ,    . .,   ,    ""  .    ""       . .   . ,               .      ,        ,    . .     ,    .          ,            ,          ,      .
     - , -   , -    ,    ,  .
     -    ? -  .
     -  , -  . -       _ _ ()?
     . . .
     -     , -  . -        .
     - ! -   . . -       .
     - , -  , -       ,       .
     -  ,  , -     . .
                .            ,                .       ,          ,   .        ,      :     .            .
     -       ,  ? -  . .
           ,              .
                   , ,  ,    ;            ,     .
     <...>          .           ,       ,    .       ,        ,         . .       ,        , , ,   ;           ,               .
     ,     ,    .       ,          ,        .
     <...>,       ,      ,      .
     -    ? -  . .
        -      ,      .
     -  !  ! -  ,  ,    .
     -   ! -  ,          .
     -     ,    ,     .
                    ,      .            . ,       .  ,         65-    ,   1814 .,           .  ,   ,   ,           , , ,     ,        ,     ,     .
     <...>    ,      7 ,      - 10.          .      ,     . .      , ,  ,   . .   ,     ,     ,             .  ,       .
     <...>   ,           ,    ,    . 8-       ,        .             ,       ,             .      ,  ,  ,      .       ,     ,     .     ,        ,         .
     <...>         ,        . ,      ,                   ,    .   ,          ,  ,   .          ,               : "".    ,   ,       .
          , ,          , -   ,      . ,       ,    , ,        ,        ,   .
          ,          , - -        ,      : "   !    !"
          ,         ...              .
     - ! -     ,       ,      ,      ,        (  ).    ,   ,     ,      ; "! !" -      .   ,         ,           ,   ,   ,  .    ,    .          . ,           .       , ,  ,      ,          .    ,     . ,       .
                    ,       .
             ,    ,  , ,  ,      ;            -,    Schrot-Beutel,         ,   ,   .    ,   ,   ,   ;        ,   ,   ,   -       ,        : " ". ,    ,      ,      "".  ,      ,            .         ,     ,    .      ?     -   ?      .     ,    ,    ,   : "   !     !    !      ,       ".
      ,        .
           . , ,     ,    ,    ,   .        ,      .   ,        . , ,             ,           ,      ,  , : "! !"  ,          : ", !  !"     : ", !"   : " ?"
     -   ! -  . -   .
         ,       .
     -    ,    , -  .    .
             .        ,          ,      .    ;   - ,      .       ,    .  ,   .
     -    , -  , -    !
        :     .
     ,         , . .   ,    ,   ,   5 .     .    ,   ,  ,   ,    . ,         -   .   ,      ,        .             .       .
            .  ,     ,  ,     ,     .        ,     .           ,        ,    , ,   .   .    ,    ,    ,        .  -   ,       ,            .
       ,          ,   , ,   ,    ,     ,   .                  .        , ,     ,  ,         .    .     , ,      ,      ,     .    ,       ,      .       .         .
     -  ! -  . -     ,     !
        ,  ,    ,  .
                 .             ,   ,      .          ;        ,          .  ,       "".
             ,        .   ,    .      "  "    :

                       . . . . . . . . . 
                          ,  
                       ,    .

     -  , - , , , -    ,      ?    ?
     -        .
     -  , -  , -          .
             ,        ,    5 . ,  ,  , ,     . ,    ,   , ,         .
         , ,   ,          ,            ,      ,   .
              .
            ,     ,       . ,     ,      ""     : "! --!  , , !" -         ,        .  ,             ,          ,    : "faites ce que je dis, mais ne faites pas ce que je fais" {147}.
                ,         ,     .
     <...>      ,       ,   ,         .
     <...>   ,       . ,         .                    .
      ,          ,   ,        .
     -   ,  , -  , -        .        .         ,   ,        ,   ,       .
              ,         ,      - :  ,   .         ,        ;  ,        ,   , ,    .         ,   ,    .    ?          ,        20  25- . ,        .
                .    "  ",      ,     .              ,       . . .       ,        .            ,  ,    ,   ,   .
       ,  ,   : ", break! , break!" -   ,  , :

                     ", , , !"

                ,   ,     . ,   : ", !"   ,  -  .    ,   : ", !"   ,   ,       ,         . ,  ,       ,   : " !"    ,  ,  ,      ,     . ,    ,  ,    ,     .
        ,   ,      .  ,     -  ,       <...>

                                   

     <...>   , ,   -  ,        , ,            .
     <...>      :    {148},        .    ,         .        ,   . .         " ".
     - , -   , -      ,     " ",          {149},       .  !      .
                     . . .       , ,     ,      .              ,  ,        ,      .
               -,       .      - ,     .
      ,  ,       ,           ?
     - , -  ,  . -        .
     -   , -  . -    .
     - ,  .       .
                  .
                    ,       ,        ,  , ,  ,     .    ,           .     ,        ,     ,      .        ,   ,           ,            . .        ,         .      ,        ,   -   .       ,          {150}.
              .,     ,    .   ,                        - . "  , -  , -       .        , ,      ,  .  ,      ,    .  , -  , -    ,    ".
             ,        ,   .     ,           : ", ,     ".
     -    ?
     -     , , , , , ...
     -  , .
     -  -, ! - , ,   . .
          ex-        .        :

                         "   "

         ,        .
         ,   . .     ,           <...>
     ...      ,              ;                .      -   -   . ,   ,        (" ", "  - " - ), , ,   .     , ,   ,         ,     .            ,   ,     ,     - ,  ;           ,  , ,       ,      -.     ,       "" .      ,     ,     :         ,      .            <...>
     ,     ,    ,  ,    ,       <...>
          . ,          ,      ,     , ,       ,       ,    : "    !"         ,            , . .         ,           ...
               ,       .                     .        ,  ,    ,   ,    .        .          ,   ,    ,  ,   ,      .  ,     .       ,                  .
       ,             .       ,   ,   ,         ,          <...>
     , ,      ,     : "    ,    ".  ,   ,          ,   -      -    .      ,         .
     <...>              {151} .      ,        ,            , -   ,   ,     ,         .   ,     -- ,            ,       . ,             ,       . . ,      - .                   .           .
             ,         , -  , -        .       ,       ,        .
      ,    ,   ;        ,     .   ,    ,   .   ,   ,        ,     . -      .   ,           ,   -   , -       ,     .
              ,      ,  ,    ,        ,     ,     .
            -     ;          ,       . ,   ,   ,   ,  ;          ,    <...>

                                    III

           ,   -    -,      . -          ,     .    1860            ,     ,    . . ,      . , ,          .        ,         ,              ,      ,     . ,         ,  ,    ,    .    ,    ,  ,          ,       .               ,  ,  .        ,       ,     ,   ,   ,   ,      ,  ,     1500 . " , -   . ., -      ;      ;    .      .    :  ,  , ".
        , ,    ,      .  ,      ,          ;                -   .
     - , -   . ,     , -         ,   ,        ,     .  ,     ,     ,  .
              ,       .          ,      .  ,     ,        , -     .
     -        , -  . ., -         , -   .
                    ,   .  ,  ,    ,         ,   ,    .    ,     , .           ;       ,    ,            . ,  ,   ,    .          -  .        ,     -,  ,   ,   ,        , : "Il  a encore une cuisine ici" {152}.
        ,   ,      .     ,      ,          ,   ;         -    ,         ,    ,   ,     ,   .              ,        . ., ,  ,       ,   ,              -  ,    .       ,         .              ,  ,        <...>
     "      ,       ".
       . ,      ,    ,      ,  ,      ,     ,               {153}.
              ,        ,           ,     ,   ,     ,     .        ,         1-   .
           ,   ,    ,  ,       ,    ;        ,    ,  ,  ,      .
      , ,      ,        ,           -                . ,       .        , -        .
        . ,      : " ,   ", . .      ,      ,     .             " ",   " ",             ... {154}.
               ,          ,    .         ,          ,      ,       . -  ,          ,    ,      .
          ,    . , .               -,      .       ,        ,       ,   .              -  .          ,       ,              .         ,  ,     ,      ,          , ,    .
     - , ,    , -  ;             .
     -       ? -   ; -  , ,    ,  ,    .
     -    , -   , -       ;     ,       "";      ,      .        .    ,      : " ,  ,   ".    ,   .
               . ,      ,   ,              ,        .     ,         .  ,       ,         ,            ,      , ,    ,   ,     . ,  ,   
     <...>     60  61      ,   ,  ,    .
       ,                        . . ,    {155}.    , ,    ,      ,           ,    ,  ,   : "    "...   ,       . .,  .   ,   ,      ,   ,                .
     ,      ,      ,  ,               <...>

                                   

      ,      ,     ,          ,       ,       .  ,       , -  ,   ,        ,   , . .     . .     , . . ,         ,      , -  ,             .  ,               ,   ,         .             . ,   ,     , : "          ,     ".   ,     - ,             .
      ,   ,         ,    -       ,  ,          ,      .           ,           ,         ,      . , ,     ,     . ,         ,     .       ,           .     ,      -    .  ,    ,   ,    . ,       ,            ;          . ,        .         ,          .         , ,  ,       "   ,  ? -  , -        - ".     ,        . .     .
     - , ! -  . - , ! -  .
     ,   ,   ,        ,      ,      .        .
     ,   "  "      , ,      ,      .    ,       . , , -,   ,   .  ,    ,   ;      -    .            .
     ,      ,    .         ;         -        .      ,    ;          .
                   .            .              ,           .     . .,   , : ",   :    ".       .
     - , , ,  ?
     - ,   .
     - ,     ?
     -  ,      .    <...>
     ... -  ,        ,    ;    ,     {156}. , ,     ,   ,    , : "  ,    ,  ,         ,     ".
         ,     ,   ,        ,      ,      ,    .
     ,   ,        ,       .   "",     ,  ,  ,      .         ,      ,          .    ,    ,          . ,          ,      ,    ,     ,   .       ,  : "   , ,     ,  ". __     ,     <...>
     <...>   ,            -  ,    .   ,        ,     , ,   ,    ,            .
      .     ,  ,       ,       ,         .                .    .                       , . .     .        ,           . .   .
       ,            .
     <...>   ,      ,        ,      ,    ,      ,           {157},    ,          ,     ,  ,       .     ,                       -.
           -,          ,    , , ,   .      ,      .  ,        ,    ,     du chien {158}.          . ,         ,              -  ,     : "   ?"  : " ".
        ,           .        :  ,    ,     , -    <...>

                                   

           ,     {159}         ,   ,           .     ,       . ,         ,      ,      . ""      ,         ,        .
          -     .             ,             .   ,     ,           .    ,       .    ,    ,     ,        .  ,     ,   -  ,      ,  (   )     ,     .          ,          ,   ,        ;    , ,   ,  ,      .    ,     .       ,    :
     "    ,     .      ,      ,  ,       : "-, -, , !"     ,              ,     ".
          ,            ,   .      -     .
             , ,         ,        -.
     <...>       ,     ,   . ,       ,      , . .       ,        {160}       .
     -    ! -  : -   ; ,      ,        .       - ?      .    ,      ?   65 ,         ;  ,  -     .     ,     .    ,    . ,         ,       : "              . ,   !" -    ?          ,     ,    ,  : " !".
         -   .   ,     ,         ,             .         ,   ,     ,            <...>

                                   

           . .  {161}   64 ,            ,   .      , ,  ,   . . .       ,      ,      ,     .   ,            ,          .      ,     ,                 -    ,       :

                      "   
                         ..."

       ,           , -     ,   :

                      "   ,    ".

      ,                ,   .  : "   ?"  ,    , : " ,     ".  ,      ,      ,          .        !     ! , ,                   . ,     , ,       ,    : "  !"
     ,        ,    ,   . . ,       , -     , ,   ,  .
     -  , -   ., -           {162},   ,   ,       .
     -   , -  , -      .
        ,    ,          .     , ,       ,   ,    ,   .    : "  ,  ,    ". ,          .   ,       ,    .  ,         ,         - , -      .     .          .            :
     "    ,    :

                        "  ,   !.."

     - ,  ,      ,     ,     .    ,     ,              ".
       ,  !    !       ,     .        !
     ,    .  :
     "  ,           ,  ,   ,         - ".
                . . ,          ,   (  )          -    .            ,         ,       .       ,          . ,  ,      ,        ,   . . .           , ,           ,      . ,        ,   ;          . ,       ,     ,    ,     ,    ,    ?
     " ,  , -  , -    ;  -   : "    ",    "",   "" <...>
              ,    , -     .
     <...>   ,         ,       .         ,    ,    <...>

                                   

                  ,       .        ,         .
                     ,   ,         ,       90 .
     <...>      ,  ,    ,  , ,    ,       , ,      <...>
     ...,           ,     ,     .         ,   .     ,          .     , , 45 .  ,   ,       ,     15    , ,  140 .  . ,          ;  -          ,   ,      ,    : "    ".
              ,     ,    ,      .  , ,         ,  ,          , -     ,         ,    . , ,           ,       (Drang nach Suden).

                                   

     <...>    ,                    {163};     ,   ,      ,       <...>
     ...200           ,     ,     . . ,      ,     ,          .     ,          ,          . ,       ,        ,    ,  30.000 . <...>

                                   

     <...>       ,       ,       ,      .                . . ,      ,     ,           ,                   -  . , ,   ,  ,   ,         .  ,          ,       ,        -        .
           . .             .       . .   ,    ,                  ,  ,        . . -,    ,    .   . . ,       ,      -,        .   -      ;  ,   ,     .     ,   ,       .   , ,     ,            , -              .        , ,       ,          , ,  ,        .    ,                        .
     <...>             .    ,   , ,       ,  ,  ,       ,          .      ,     ,   ,    ,    .         .
        ,   .     ,     ,    .        ,   ,  : "  ,          . ,      ".
        -       , ,    "",    .  ,  , ,  -,     ,    .
        ,             ,        . .   : "    ".        . !       ,      ,       .          ,  ,   ,  ,  ,            ,        .                .
     ,                    {164}.
           ,           ,       ,      ,    ,  ,       .
      ,  ,        ,      ,      ,   ,   , -   10 1/2              .       ,           ,  -        ,         .           , ,    ,  , ,   ,      :     -  ,   ,      .  ,     -       ;                ;        ,           .
                ,          10- ,        :      ,    ,                .  ,         ,         ,    .       ,        ,         .   ,          ,   ,  ,   ,       , -     ,         ,   ,  ,  ,     ,       .

                                   

             . .          ,        .        ,  ,           , ,    ,        . , ,     ,     ,    -   ?
          ,        . ,       ,       ,        .   ,      ,      ,          ,           <...>
                         ,  -           .                  ,        ,     .             ,  ,       ,  ,        ,        ,               ,    .        ,     ,     ,   ,    ,   : - "       ?"  ,         ,       ,  ,   ,    :     -    -    -.       -     . ,  -           ;       ,        .    ,  ,      , ,            ,    .
       ,     , ,    ,     : "",    ,  "",        ,     : " - ,  "  . .   -   : "     ,   ,     "", -      ,    .     ,  22 ,    ,                 ,        "".
            ,      . ,     -     ,         ,   . ,            .            ,   ,   ,  .       ,   ,    ? - ,    -  " ,    " ",                  ;         ,          ". - "     ,  !"
     -     ,        ? -   .
     -    ,       , -  .
     -      ? -   .
     -  , -  .
     -     ? -   .
     -   , -  .
     -     ,     .        ,  ;     ,   ,     .
     -  -   ! -  .
     -       ?   !
     - ! -?
     - , -!
     -    ?
     -   !       ,         ,       .      :    - ?
     - , -   , -  ,      .
     - , ,  !      ;     ,         .   ,     ,    ,        .  ,     ,      .
      .           -  : "        !   ".

         ;    ,     .      ,     ,    .  ,   ,   ,      ;   ,   ,   ,   ,     ,    -   ,     , -      . ,  ,   ,    ,      ,                   .   ,            ,              . ,        ,         .              . ,     ,  ,       ,     .         ,      ,   ;    ,  ,   .  ,  -   ,   - , ,         .       .    ,        , -   ,  ,    ,   :                . -    .
     -    -       !
                ,   : " - ,     !      !"

           4-   . .      -        .     ,             ,   ,       ,      .      ,     ,      .
           ,     ,         ,      -       .
            ,                 ,        . ,              ;      ,  "    -  :    ,   ,     , -    ,     - -  ".
       ,    12     , ,     , .      ,  ,    ,     ,      <...>

         ,         , ,    ,   .    ,        .     ,         .  ,  ,    .
     -    , ,      .
     -       ,   ,       .
     -    ? -    .
     -      ,   ,     .
     - , !  !     .
     -  , , .   ,       ,          ,        .      , ,             ,         .
     - , , ,    .
     - , ,  ,        ,     .            .          .     ,    ,     ,     .           ,         .
     - , !  !  !     .
     -  , ,   - ,  ,      ?   ,   .
     - !  !   !    ,   .
                ,  ,       .

     ,        ,               ,        ;    -    .
        - ,   -          (   ), -                     . ,         ,       -   .        .        ,  ,   ,     50 .     .     ,                 ,      ,      . ,                  ,   ,     .   , ,    .         ,            ,     .      ,           . " ,  ,       ,    ".
     - , , -   , -       ,      ,  ,  ,            .         -    ,        .
     ,   500 , , ,     25-  ,           .
       ,     ,      .  ,     ,   ,  ,    ,     ?      , -     - .       , ,        .       ,              .
          ,         ;      ,           ,       "  ".     ,          ,         ,    .
      . - ,      19-              -     ,         ;     ,       .   ,           ,       :   ,     ,    ,   ,   ,  -     ,      -.       ,         .     ,            ,     . ,                  .           , ,      ,         .     ,           .
     -   ,  ,   20-  ,           ,     , ,     ,      : "   , , ,   ?" -     : "        ".
      ,        , alibi 20-   .    ,       alibi     ;  ,           , -  ,         ,   .         ,    ;              .
              ,           .         ,         .     ,           .           ,        ,       ,       .            ,      ,          ,     ,       . , ,        ,       .   ,          ;    ,   ,     .      , ,    . ,      ,    ,          ,      .
             ,   .
     -  ! -       ,       : -    ;  !      ,   !    :    ,      .      .      ,      .   ,  , ,  ,  ;   , , .    ,    .
        ,        ,        , , ,   .            ,   -     .  ,     .

         ,         , ,           ,           ,          ,    .   , , , ,    ,      ,  ,          .  ,        ;  ,   ,    ,        ;     ,  ,  ,     ,  : "    ?"
     -      ?   ?     ,      ,  , .
        .
           , -   .    ,          ,       - .
       ,             ,    .  ,   ,    ,              .  ,   ,      ,    .
     - , . , -  , -      ;          .      ,    , -    . ,     .    !   :    ,       , ,   ,    ,   ,   !  ,    ,   -       .       ?    (  )   , ,   ,   : ", ,  !"         ,         .   , . ?        .
      :
     -         ?
     -    (    )      (    )  ,  ,  .
             .
     -      ,        -             .            ,       1.000 .       ,        ,     . ,     , ,    ,     ,   ,    ,       , -             ,      .            ,     ,     .    ,      ,    ,        ,   ,      50 .
           ,  ,   ,      ,    ,                   50 .     .    ;      ,    ,    ,      .       ,       .

           ,                   ,       .         .
     -         ?
     -  ,  ,     ,        ;         ,        , ,   10-  ,   .
     -       , -        .
     -       10-  ,      .
         ,    , ,   ,        25- ,   .     .    ,                25 .  ,    .      , ,  ,    . "  , -   , -   ,    ,       (    ),               .      ,         ,   , -   ,           .    ,      ,  ,       ?"
              .
     -   , -  .
     - ,  , . ;          .
         ,     .
     -  ! -  , -     25 !
     -    - , -   !
     -  , -    , -         .
     - ,  -!   !    !
     - ,   ! -  ,    25 .       .
           ,  ,     .

                ,   ,     ,     .  ,   ,    ,           .    -   ,                  .                        .     ,        ,         .     <...>

          .     ,      ,      ,   ,  ,      ,   .        , ,            .      ,   ,       ,    , ,  ,            .           ;    , ,    .          ,          .     : "      ",        -    .     ,   ,      .
         -      : " ,  ,    ,  -   :  !" -  ,      .
             : "       ".
          ,      ,    .          .             .       ,  , ; , , ,  ,     ,            .  ,   , ,          ,  ,    ,      .         ,           ,    - ;            .
     -     , -     , -         ?
     - , . ! -  , -   ,    ;  ,     .
     -       ?  - , -   !
     -       .   ,  ,  -      ;   ,   . -      ,       . - !
     -  -     ?
     -    ?     .
       .    ,         ,     ,          .      ,       .
     - ,       ?
     -    .
     -      ?
     -        .
     -     ?
     -    ;   ,    ,     .
        ,          ,      ,   ,          ,       ,       ,      .
     -       !
     - ,  ,       .    !  ,  :   -     .  :   ,   . , ,  ? -  ,  .
     -  , ! : .
             ,     .      , ,    ,   : "      ".
                ,       ,    -      .
     -  ! -  ,     .
     -    ! -   . -  !
     - , -   , -      .
           ,     ,     , : " -,   ! :  !"
     -     ? -      . -     ,       <...>
          ,   ,        ,   . -            70 ,   :  , -     : ,  -      , -  , ,     .  ,    ,  ,     ,     ,       .
                   ,   ,  ,   ,        ,       .      ,      , ,   ,       ,         .           ,     .                   .        .            .               ;      ,      ,  ,   ,  ,    ,  ,  ,         .          . .     -   . ,       .            , ,     ,     .  , ,         :     .        ,    . .,     ,  -  ,      . ,     ,  . .    ;        ,   ?       ,                ,   , . ,   " ";  - " "   "-".
       . .   ,      . , ,       ,        , . .      ,       .
     -  .!    ,  ,   ,  .  -   ,   - .          ;

                       ", ,  ,
                                  ".

     -  ,  ?
     - , , -  ,      .
     -      ;  ,      : ",  ?" -     : ", ,  ." -  ,  .?
     - So schweige Dummkopf! -      {164}.
     -   ,  .?
     -  ,  , ! -    .
     ,    ,   ,       -     ,   ,    .
     - , , . .! , ,  ! -  . -     .
     - ! -   ., -   !   ,   .     ,   .
       .     ,       .        . ,         ,      .      ,         .   ,          .   .         .
     - ,  .,     ! -   . -   ,    :    . ,  ,   :  !   -,  ,    , -   .
     - , . .     ?
     - ,   ,       , -         .
     - , . ., ,  ,     .
     ,   ,  ,            . .,   . .    ,     : " , !"
            . .,   ,      .    ,   . .,        .              , . .        ,        ,            .    ,  . .        ,             .         , -   ,            .         ;        ,     ,   .      .   .  :            18-      .            ,    ,     .             ,        ,  ,    ,   ,    ,            . .,        "",   : "   ?"      ,          ,      ;    ,      .         ,          ,   ,     ,                ,     ,   ,        .      , . .    ,         .     .      ,  "           ,         ".<...>
     ,   ,  , ,           .           ;   ,  ,   ,    .        ,           ,     ,      .          ,     .    ,  ,    ,         ,       .
     ,   ,     . " , -  , -       . .      .      ,  : " , . .,          ,     .         ,    ,   ,     13-     ;  ;     500 .     ".
     - , -  , -        ,   :     ?       , ,   ,  : "               ?        ,    ,  ".
           .  ,    ,     ,    ,        , ,   ,          .
                    .  ,          ,      ,         ,   ,  ,     .          ,   : " ,   ".         ,     ,              .        ,           ;     ,        ,    ,    .      , ,     ,  ,           .  ,   -    , -  ,               . ,       ,   ,   . ,      ,     ,       ,    ,   :
     -      12-       ,       ,    , ,  ,       -    . "!     ?" -   .      ,   ,   .        ,    ,   .
     -   ,  , -  , -      .  ,   .        .    , -   .
     - ,  -,    ,   ,       .
         ,    ,         . ,      ,  ,       .
     ,       ,   30- .     .  ,   ,  .          .  ,  ,   ,     ,      ,   : "   ! !" -    .  , ,  ,   .       ,     -        . ,  ,       ,   ,    ,   ,       .   ,      . . ,     .     ,       , ,     ,           ,         ,        .  ,   ,       ,    .           ;  . .   30 .   .
           , -    ,          . . .    ,     ,   ,  ,      ,        .         ,  35-   ,  . .          ,           ,      ,       .        , ,       ,           ,       . , ,          ,         ,         .         ,      . ,              ;             . ,           -,          ,    .
        ,   ,       ,     , -     ,       .      ,              .   ,     ,            : "".               ,          .   ,  ,    ,       ,                ,       ,               .        .           ,  , -         .
         ,      ,   ,    ,            ,  .         ,   ,      ,  ( !)     , -      ,       .              ,   ,       40 .,     1200   .    ,     , -       .        .            -  :   -       .             ,      . ,         ,       . , ,  ,               ,      .       ,  , ,       .     :            ,     ;           ,    .
            ,                 .  ,    .
     -  , -  , -      . ,  ,      ;       ,    , , ,  ,       .
     -   , -  .
     -       ,        ,     ,  ,   ,     , -  ,         .               .
     - !  .
     -  .      ,      ,          -   .
       , ,   , .   ,         .
     -    , , ,   ,        ;        ,         483 ,    .
     - ,  , -  , -      .

                                   

     <...>     {165},     ,        .     ,         .  ,         ,      ,   - :    ,    ,    : "    ".         ,   ;         .   ,      ,     ,        ,       ,   .        ,          .          ,      .              .
      ,    ,     ,   ,            .    ,            . "-   , -  , - ,   ,        .   ,   .     ,        .           . ",  ,      ?" -     ,     ,            .  ,   ,         .    ,   ,  ,   ".
      ,      "  ";  ,      ,   ,     ,          ,    .     ,          ,        ,       .     , ,                    .           ,        .  ,     ?   ,            ,   -   ,     .      , ,     ,  ,                .         ;             .        ,     .       -  ;  ,       ,       ,                      .       ,      .        ,     , ,   , : "    ?" - "". - "         25 .  ".         - .        .    - ;     - ,        50   30 .    ,  ,  25 .      25 ,      ,  30 .    . ,         ,    .              : "  ". - "  ?" - ".  500 ,      .    500 .   .   .     :      ".
            1300 .  ,     ,          3300 .        ,      "  "     .       :  -   ,   -        .       "  " -  .      ,             ,     ,         , -     .               ,    .
     <...>     ,  ,   ,      .            ,   ,  .          .         ,       , , ,            ,        .          ,        .                .                    ,               .    -      300         2500 .    ,   .,  ,   ,    ,  ,          .    ,           35     , , ,        300 ,      .         , ,  ,   ( )     1350 ., -        .    ,          54 .  .               .         -  ,         .  ,            ;             ,              .      1350 .             ,                .                ,       .                   .   ,       ,         54 .    ,     ,   ,  .        7 .  ,   ,    , -     .  ,  ,        ,       . ,     ,     ,             - ?    ,    ,     ?
              ,               , ,         .  ,    1868           .   ,       ,    , -,    .  , ,    ,    .     . .  {166}.
     <...>                    ,      {167}.       -  , ,      ,     -    1- .      ,   -   ,     .   ,  ,   ,   , ,    ,           ,  , ,   .  ,        .
             -.                            .      ,  -     .     ,   ,  , ,   ,  -   ,      ;          .  ,         .
               ,        ,  ,   ,     ,        .           -,          .         , ,     ,       a la , -  ,        -     ,  -  , ,   ,         .   ,  ,    ,           ,   ;          ,   ,         , -, ,       ;  -, ,        ,         -  .    ,          .          " ",      " ".
             .  -  ,      .    ,       .
     -     , -  , -      .
          ,            .  ,        ,      . ,     ,     .    ,      - ,   (  ?),     ,   .     ,       ,           ,           .
             ,         .       ,     ,     .   ,        ;          ,          .           ,       .     ,      .
     <...>         ,                  ,        ,  ,      ,      .
     <...>      ,          " ",       {168}.                  ,   ,          .    ,       ,      ,     .     , ,     23-  ,   ,     ,     ,  ,      .  ,            ,     .   ,              ,    -  .      .<...>           .,         . ,            .                . ,   ,  ,  , - . "  , -  , -               ". ,         , -  : ? ,       ,        :   .        .               .       ,        .             , -           .
     ,     , ,          ,   .      , , . .    , ,     , ;   ,   -   ,     ,        .        ,       ,     .   ,         ,  -  ,             .         ,     .     ,      ,          , -  ,    .         ,               .     .
            ,      ,    ,    .              .       ,   ,        ,           ,   : "            ?" - ,  ,  . " , -          , -       ,   .   ,     ,    ".
               ;            ,       .  , ,     ,            ,         .       , ,   ,       (       ):

                 "    
                    ,  ..." {169} <...>

                                   

         ,   ,        .      ,      ,       ,           .  ,           ,                    .  ,    ,      ,      .           .              .   ,   . .    ,     ,     ,    .
     ", -   , -     .   ,       .     ,      .       ".
     "4- , -      , -     ,      . ,           , ,     ,    .    ,   -     .      ,     .  ,     .   ,      .    ,   ".
        21  1869 .:
     "   -   ,    .        .      . . .  ,  ,   .       ,          ,    <...>"
     ,     ,  ,  .     ,   ;        ,    . ,                 . ,          .     ,        . ,  ,         ,   -         ,               .
      ,    ,   ,       ,                 ,          ,      .
                       ,      .      :    () -      . , ,   . ,     ,      "";         ,       ...           ,      ,       .     : ",      .       .     ;        .               ,             ".
     "  ,       ,  , -  , -         .            ".
        ,  ,    .       ,     -,   ,   .                     ,    . ,   , -,   ,            .     ,      . ,   ,    ,    , ,       ,     ,     .        ,      .     , -             ?
                   .  ,       ,   .
     <...>  14-,      {170},   12-       ,    ,   .   ,         -  , ,      ,       . ,   ,            , ,    ,   ,         : "     !        ".
      ,      14-     ,    . ,   ,        . ,            , ,   .      -,   ,    ,  ,        .     .   ,      ;      .           ;                ,         .  ,            ; ,       .           .    ,    ,         ;  ,      ,                        .
            ,  , ,    .            ,         .  ,     ,    ,       .      -.  ,     ,    ,          ,   ,       co ,  , ,      ,   :    ?
        ,             .        ? ,  ,       ,    ,    .  ,       ,  ,    ,    ,   ,   , : " ,    .     ?          ?"
     -  ,  , ,            ,    .
     ,     ,           .
     <...> ,  ,  ,    ,       ""    .  ,       .    ,  ,    ,     .   ,       ,      . ,       .         ,  ,            ,              .
     <...> ,      ,      ;                 ,        ,    .
     -   ? -  ,  .
     -     .
      ,    ,  , : "  ;    .

                                                              ".

     -      , -   , -       ,        .
     <...>         {171}.     ,       ,         : "    .   ,       ".

                                   

      ,      ,     .   , ,        {172},   ,            .     ,       ,     ,       .   ,     : -,      ,           ;  -,    ,     ,             .
         ,       ,           .     ,  ,       ,           .  ,         ,       .       .               ,   , -    {173}.
     -    , -       " .
     -       , -  . -     ,    :  ,     .
     - , -  , - ,   ,      ,            . , ,  ,     :   , , ,  , ,   ,     ,            .   ,    ,           :     ?
                ,             .  ,     , : "    ".
     -  , -  , -     ,   ,     .  ,                ,  :   ,    ,       ,   ?
     - , -  , -       .
     - , -  , -     ,  :     ? -    .  ,           ,      ;     ,                .
     -   , -  , -     .
     -     , -  , -    ,      ,      .       :                10-      ,    ,             .
       . .          <...>
     ...                     14- .      ,    .
             .              : " ,         ;    ,     ;      ,        , -          ".
     "      ".             :       .         .             ,  ,         ;     ,    ,              ,     ,         .    ,  ,          ,        ,        . "  ,   ,     ", -  . ,     ,        , -           ,  ,     ,    .
     <...>              ,        .           ,        ,  , ,          , -       m-lle ,       . ,         m-lle. ,          .
     <...>     ,  ,            .  ,    ,      ,            14-   ,    .   .
      ,    ,     ,        ,       .      ,      .     ,          <...>
     ...       ,   ,       , ,          , ,   ,       ,   -   .     ,     ,  ,  .      ,              ,   ,             ,     <...>

                                   

         {173},     ,              .      ,       .  ,    ,       ,    ,         14- , . .          <...>
     ...,        ,       :   ,   ? <...>
     ..., ,        ,  ,    38-        ;          .
     ...           ,        - .  ,     ,     ,  , -. ,         .    ,               .
     " -  ,         ,         ,     ,            ,     ".
     ... 1820 .

         .       ;          :   , 18-  ,   ,        , ,          ?   , ,           ,    23- ,          . . ,      ,       , -                         .         1834 .,                ,       . ,      ,  ,             .,    .                   , ,     ,     .       .,     ,         ,            .
     <...>    ,          ,  , ,      ,   : "Je m'imagine, ce que cet homme a du souffrir dans sa vie" {174}.
         26  1873 .            - . .         ,     .
     ,  ,         " ",    :

                             "   ,
                                ,
                              
                               ".

            ,       ,           ,    <...>
           . . .          . .  {175},           .  ,        ,    .
        ,         m-lle  {176}.        ,           .
     -  , -   , -             .      ,   ,      .
            ,         .      ,           ,        ,      .           ,    ,          -  {177},            ,     .
                    - , ,      ,   -       .       , ,     , : ",       ; ,        ,      ,         ,        ".
     ,    ,     .            , -     .         ,    ,          .      :  ,     . ,      ,   ,          ,       .

        ,     ,          ,       .   ,       ,        ,     . , ,      .    .                ,     ,     .         ,            .
       ,          ,               .   .  ,   : "  ".         .
     -  ,  . -  , -        !
     - , -  , -   .
     -   ?
     -     :   ,     ,     .
     -    ,    ;    ,      . ,     ,  ,      ,    .        ,        ,       .      ,     ,       .
       ,      ,         .    ,    ,       ,      ,  .       ,  , ,         .
            .        .
           : "   -  - 850   100  . , ".

                                                                        .

      :
     ",       ".
          .  :
     ",      .              .    - : " , ,         ,   , -    .    :       -  ,     ,   -  .     ,   300 ;  , ;   ".
     "     25-       .   .         ,    ,           100     .         .     1 ".
          ,   ,  ,    ., -         .
       ,     ,     ,      ,      .
     <...>          ,       - .     -     ,       , ,      , - : " , -  -    ".
            -    ;       .        ,          .     ,     ,      .        ,    : "!"
     -   ? -    .
     -  ,      , ,  ,   , ,    .     ,       ,     .
     ,            ,      ,        . ,            . - !      ,     ; -           ,    ,   .
     <...>         ,      ,    ;       ,    : "   ,   !          ,   1/2  ,   -      ,     ,       .      ".
     ,             ,        . ,           ,       .     ,       ;         ,    ,        .           ,       30      <...>

                                     IV

                ,        -,        ,       .     , ,  ,      -  ,   .
            ,     , ,    .  ,  ,            . ,   ,    ,      ,         .  ,      ,                ,     .
     <...>      {178}. 25         ,       .                         .
       ,     ,     .  ,      ,       ,   ,            - 150- .      ,     .             .           .
     ,       ,    ,    -      : "  ".
        ,        {179}.
     <...>        .      ,        .             .      ,                  ,    .       .    ,   {180}      : "    ".
      ,    ,     . . ,        . ,          ,  ,   , ,     .
     - ?   ? -  .
     -        ,       ,      .
          ,       .
     "   ,  ,     ;         .        ,  ,          ,   ,             "".   ,     ,     ,      ,            ,      ".
          .
        , , - ,    ,     , -    .
               ,                  .
     -  , -   , -             ,    -    .     , . .    ,  ,   ,          ,     ,     ,  ,   ;  ,    -   ,        .   ,       ,           ,       .
     - ,     ?
     - ,  .
     -   ,   ,   ;  ,      ;     .
     -    , -  , -       ,    ,         ,       70 , ,       ,           .
             .
     <...>              ;        ,    ,     .  ,          .
         ,    .,      ,   ...
     <...>      ,       ,  ,     ,              ,      ,          .
     ,           ,        "",   ,            ,  .,      .
     - , -  , - !

                           ,
                          .

     - ! -  , -     ,     , -     ,   ,        ,      ,   , - ,   ,       , ,  ,      ,     ,    .  ,       ,     ,   .
     - ! -  : -  ,    "".        ,  ?
     -  ,  , -  . -    .
         .   ,       ,      ,         {181}.

                                   

              , ,    ,          ,      .
          .        ,      ,    .    ,     ,   , - .  ,  ,  ,     ,            , ,    ,       .    ,   . ,         ;  ,   , 70-    ,  ,   .
            ,       ,     .   ,  ,      ,       ,  ,    ,      ,    ,  ,     ,       .      ,   ,       ,         "",      .        : zwei  drei und zwanzig -    :    .     ,     ,       2-  .
     <...>         ,    ,           ,    ,     .         ,    ,      - , -      ,         . ,                       .
               ,          ,   ,   .         ,    .       ,           ,    . ,     ,     ,  .       ,   ,          . ,            , ,  ,      .      ,    ,   . ,         .    -   .        .
     - ,   ! -  ,     .
     -  ? -   .
     - , -  ,   -  ,     -.
     - ,   , -   .
     -     , -  , -        ,   ,   .
             ,     ,      .

                             ,
                          ? {182}

     ", -   , -          ".    .
     -    ?
     - .
             ,       ,    ,         .    ,     .       ,   , ,     ,       .
     ,      ,    ,     . ,      . ,          , ,    .     ,    .            .     ,      ,    ,      ,         .         !  ,          ,         .
                 ,   ,       ,      - .        ,           .
     " ,  ,          . ,       ,                ".        ,      ,        2    .   ,              20  ,       ,      8 . " , -  , -   ".
         ,  : "       .  ,  -, -      , , ,        ,       ,       .      ,  , , ,   . .,    .
      ,    ,    ,        ,    ,    ,  ,            ,   .
          ,        ,               .
              ,       ;  ,     -   , , ,    ,     ,     .   ,    ,          ,      .
         ,   ,     . ,     .            .         ,               .               , ,          ,    .   ,     ,          .
         ,     ,   ,       ;           : " ,  , ,   ".  ,       ,    ,   ,   , -  .
     -     ? -   .
     -   !        ;      ,   ,       .        ,         ,         . -  - ;         25       .      ,      :     .
     -     ,    ?
     - , , ,  6   .         .     ,        . , ,  .         .     ,   .     ,    ,    ?        . ,    , -  ,     .
          ,        ,            .           ,     .      ,               .
     - , -  , -     ,        .      ,   ;   ,          ,      ,     ,        .            ,            .                    .                     -   .          ,        ;       ,     , ,   ,     .             ,    , : "     ".     ,    ,      ,  ,    ,       .   ,      ,   , ,          .     , ,   ,           ,  .      ,        .    ,      ,    ,   .        ,      ,   ,        .     20       ,    ,     : "     ,    : ,  ,      , .      20 ". -  , -  , -         .
        ,         .
             ,        .     ,     ,            .     "",  "  "      " " . . , - ,    .        {183}: ,   .  , ,      ,  , , ,  {184}  . .     ,   ,        ,     .         ,     ,     ,   ,    .   :           , -    ,    ,     ,      ,     .
                 ;            .   ,          {185} -  ;  ,  ,                ,        ,  ,   ,    .         ,     ,        60- .
             ,    ,      ,    ,   .                -

              "  ,  ..." {186}

    -  ,        ,     .      ,          .     ,             .  ,    ,          .
                ,         ,   ,      ,  ,   ,  : ",   :  ".  ,        ,   ,   ,   ,  .   ,    ,            -    .            ,        , -          .      ,       .
                  ,  ,      , ,     ,      . , !

                         ",  !
                             
                            
                            ".

      ,    ,   ,    ,     ,         .
        ,     ,           ,    .        ,  ,      ,       .       ,    ,         ,         .         .
     <...>    ,         .     ? -       : "     (Nurseryman).     .   - .    ?  .   - ?" ,      nurseryman',                     ,     .                  .    nurseryman     -,              ,            ,       .   ,     ,   ,               .  .,      ,        , ,     ,          .         . " , -   , -     ,  ,     ,       ,      .  ,         ?"
                 ,    .
              .

                                   

     <...>          ,      ,      " "    : ", . .,          !"
      ,            ,                 ,        .    ,          ,  ,      .
     <...>   1-  81 .,         ,             .
     <...>   {187},    ,              .
        ,    ,                  -,         .     ,      ,  ,           ,   ,   ,              ,     .
     ", -  , -     !"
     , ,      .  2-          ,      .
         , ,     ,           ,    : "          ".         ,   ,   ,          , -        .   ,      ,      .   ,       ,     ,             , -    ,        ,      ()  .   ,             ,      .      - ,       ;        ;    , . .  ,   :              ,           .        ,    . ,       ,            .
               .       ,     .             ,         .   10-        ,        ,   .     ,           . ,   ,          ,       ,  .   ,         12- , . .  .         4 ,    .  4      ,     30, 40   50 ,     .  -  .            . Licentia poetica {188}    ;        ,        .        ,     .           . ,    ,     :
     - ,  ! ,   !
      ,         ,   unartigen Buben {189}.         ,        . "-, -  , -  :       ,   -  ".
                .   ,            ;         .   -         ,  ,       ,    .   ,         -  ,     -.     ,            {190}.
     <...>               ,   ,        ,     ,        .   ,  , ,    ,    ,       ?  :   ,      ,  "",    ; . . ,       ; . . ,   7-, 9-  10-  "" ; . . ,      ;   . . . ,     2-             ,  .         ? {191}.
     <...>     1883        .          ,       ,          ,        ,   ,    -    ,      ,        .
             ,   ,             {192}.
       84 .     ,   ,  ,      ,    ?  ,     ,         .       . . ,          . . .             ,    , -   : " !    ,      ,    ".
         ,      ,        .      ;        .
     ,   1885 ,      :
     " ;    .  ? ".
      : "  ".        . ,          .
          , ,  ,     ,        .
        ,    ,        ,       ,        . . .        ,      .         ,   . . ,    ,     .       ,     ,       ,         .         ,       ,    ,    ,   . .     ,      ,    ,    ,  .  ,   ,       ,        .     ,    ,     ,          - ,   : "   ".
     -  , -  , - ,    .
            ,  ,      .
     -  ,    , -  .
       ,      .
     -  ! -  .     :  ,    , , , ,  ,      ,     .
           ,        .
       1886             ,         ,  ,   ,   ,  ,        .
               . ,    ,     ;   ,   ,   ,         .        .
       1887 .        ,   ,    ,      : "qui terre a, guerre " {193}.
             , . . ,        ,  ,   ,   -   ,      ,      .         ,     ,   . .  ,        -    .     ,            {194}.     : ",           ".
        , - ;        ,       ,   .
               ,         ,  25  1888 .     .
     . . ,      , :
     "    ,     :      ".
        ,      ,       .
             28  29  1889  {195}.          ,         -  ,          .

                                

           : ". . . ., . "", 1982" (       ).
       -     .     ,  (      )      .       ,     :   (      1500 ),    - ,  (         - ,   ., -        ).      ;      -           -         . (          : ". . . . . , 1978".)
                  (      -  ).     :   .           ,   .,     ;                   (,      ,      -  ,      ).
         .  ,        1860-      " ",              (1853-1856).        1889      : " . . . . I-II. ., 1890".        ;  ,   ,       -       : "    . . ., 1893".        .         (           ), ,       ,      : )      ,   ""; ) ""      -  ,   "   ",   " ".    "" ,  ,  :  ,        .     : "   ": I -   ; II -   ; III -  ; IV -  ; " ": I -         ; II - , ,     ; III - "" ; IV - "" .  ,   ,       (      ,   -   ).
          ;      .    ,     ,     23  1865 : "   ,   ,         ". ,     ,  ;  ,        ,     ""  "".          -:       " ".       " " -            : " ,    ,      ,    ,     ".
        ,  ,    " "  ,       ""   "", ""  "".    .  ( . . )  10  1880   : "       ,  ,       ,      .         ..."        " ";      ,  "    (     " ")     -       ,     ?    ,                    ,    :

                         "  ,  - 
                            , -
                          ".

         (, ,      ,      -         "")     ,    " "     " ".             -      : "   ,    67-     ,     ,  ?      :

               ,     ,
                  {*} .
                     ,
                    .
                 ,   ,
                   ,   .
                    :
               ,     .
              {*   - 65  (. . ).}

           ,       .      ,     ,       , ,   :

                           -   
                             ".

          -    -       , , -,       " ",    , , -,     " "   .   -   (  )  ""   -        ,  ,    "       " (  . ).
         "  "      " ": " ,           ,     ,        ,    .     ,           :      ? ,          ,      ?      ,   ,        -   ?     ,  :     :   ?"  ,           "" -        : "  ,    ".   ,       "" -         .      " "         " ": "     ,  ,           ,     .        , ,   ,                 ,       -    .   ,      ,       , -   ,             ,  .      , ,    ,            . ,      ,  ,     .   ,    ,     ".
       "   ",        ,     " ", , ,           .  ,   ,   " "    : "...           ,  . . . . -,     ,     ,       , : "   ,  ,         ".
      , , ,       ,     ,   , .      ,              ".

                                                                   . 

                                 

     107   ;           .
     108      , ,      (1818-1883)    1853 .
     109     ,    XV    .    ,      ,     .
     110            1853 .
     111 "      " (.).
     112    (1822-1871)               1860-   ;     (     ) .  :  . . III-V. ., 1967-1969.
     113  () -        .
     114      (   ),     " ",    . .   -      .
     115        ;  -           . ,     -,       " ",      .
     116   1853 -  1854          "":
     -    (1821-1877) - , , ,  "".  1859                  .       1860-      "",       " - ".  -         . : . . .   . -  .: ". .    ". ., 1971; . .    (  : ".   ". ., 1973)
     -    (1812-1862) - , ,  (  ) "".
     -    (1819-1893) - .
     -    (1824-1864) -   ,      (1856 .).
     -    (1823-1875) -   , .
     -    (1813-1887) -  , ,  .
     -    (1812-1891) - .
     -    (1811-1885) - .
     -    (1822-1899) - .
     -    (1811-1868) -   .
     117    (1810-1899) -  " ".      -  ""     3    1854 .
     118 " ,  " (.).
     119   1853         , ,    (. .  ). 13  1854  -  ,   ,           .
     120      "":

                      ,    !..
                         !

     121 " "       "" - "  ", "    ", "   ", " ".
     122       -  1855 .  ""  ( 1850 )         .   " " .: . . .   . 1.    "" 1850 . - " ", 1921, . 8-9  . 10-12; . . .    .  -  . - "  ", 1923, . 3; . . .    . - "", III, ., 1927; . . .    . . . - " ". . 22-24. ., 1935; . . . . - ". . .   ". ., 1959, . 709-713.
     123  "".
     124 " " - ,    1859      .   . ;  - . . - (1832-1870).
     125 "   " (.).
     126    (1821-1881) -   .
     127  " " (. I, . 135)  : "         ,      ,      ;         ,          ".      "   "       .   1856    11-     .
     128     ,       ,  .
     129   ( ) - " ,   ,  25-40 ".
     130    (1827-1883) - , , , .  1873 .   "     ",    .
     131  " " (. I, . 164-168)             ,    . "     ,   ,     , , ,   ,     ...
     ",    !" -   ,            .       ,          ,      ,       . ,      ,      ,      .   : "   ?" -     ,       ,          ".          .
     132 "!" (.)
     133   (.).
     134 " ,   " (.).
     135    (1828-1894) -   .
     136    (1818-1887) - - " "   " ".    (1822-1874) - -  ,  " "  " ".
     137   ,  (1811-1858) - .
     138   (.).
     139        1858        ,           .    ,  II,       1856     -   -    ,      " ".
     140 "   " (.).
     141 .: "   !" (.).
     142    (1828-1910),      (1823-1860),    (1830-1912) -      1850- .
     143 "-" (1859) -  . .
     144     "  "  " ".
     146 -    (1822-1885) - -.
     -    (1809-1886) - , , .
     -    (1813-1840) - , .
     -    (1810-1897) -   ;  1858-1859    "".
     -    (1826-1871) - ,     .
     146  " " (. I, . 220-221)  ,   ,   ,  (   )   .   .      -      .
     147 " ,   ,    ,   " (.).
     148    (1858-1888) -  .
     149    (1826-1904) -     ;      .
     150   -   V .  . .;             .     . . -      .
     151     1860 .
     152 "    " (.).
     153      .  : . .   . , 1970.
     154             ,        : "   " - " ", 1862,  3, 5,; " " - " ", 1863,  1, 3  1864, 4; " :", 1868,  2; "", 1871,  6.
     155       ,    .
     156         26-27  1861 .
     157          1862 .        ,      . ,   .: ". . .    ", . 1-2. ., 1978.
     158       . .  (1808-1868)    - ,   . " "   (  ; 1846-1925);      " ;    ..." "Du chien" -  (.).
     159     1862 .
     160    (1795-1881) -  . . ,     .
     161           (1803-1873), .  162            - "  ..."        : "   "  "   " (       ).  1859       "  " (" ", 1859,  2).        : "  " (1865); "  -  " (1866); "   " (1883).
     162 " " -   1864    ,  .
     163     1865 .
     164      25  1867       10 .
     164  , ! (.)
     165     1867 -  1868 .
     166   ,  (1817-1875) - , , .
     167    1869 .    23  1869  . .                (   ).
     168 . .    1869 .
     169     ",   ,    "...
     170 ,    1870   ,        " ".
     171 . .     1871 .
     172              (    ),   .
     173 ""        -  ,   1871     .
     173  1873 .
     174 " ,        " (.).
     175    (1828-1896) - ,   , " "   1870-1880-  (     1875    ,   1876        ).      .: - " ", 1901, . 1.       (.   : "   . . ". . I. ., 1910).
     176  -   .
     177  -    ,         .
     178  1878  -        .    ,    ,       -           .        -   .        1891 : "...  60-  77- ,         ,      ,         ,             ,     ".      .  (  )    : " 1877          105  .  (   ,    )     ,   ,         .     ,   ,      ,  .        ,         18- ,      .   ,        .  ,   ,   , ,     , ,      , -      ,       " ("   . . ". . I. ., 1910, . XXXIII-XXXIV).     .: . .     . - " ", 1980, 18 .
     179             -  (     1875 ).   ,   (" ", . 2, . 292-293),    "    ,        ,   ".    "   , , ,       ",       "  ".    ,         .
     180 ,  (1788- 1860) -  -,       XIX .       : "    " (1881), "     " (1886), "   " (1886).
     181      1882-1883 .   "".
     182    " ".
     183   () -        ,    .
     184  -   ,   ,   .
     - - ,     (        ).
     -  -   ,  ,   .     ,        ( ).
     -  -    ,     (      ,    -    ).
     185  - .-.    (VII-VI .  . .);  ,        ,   .
     186    "".
     187  1882 .
     188   (.).
     189    (.).
     190      ,     .  1883      ,      .         "  ": ""  (1885), ""  (1886), ""  (1886), ""  (1887), ""  (1888), ""   (1888), ""  (1889), ""  (1891), ""  (1891), ""  (1893).
     191 -    (1843-1915) -   ,     .
     -    (1853-1900) - , ,   .       ,    " " (     . , . , . ).
     -    (1845-1915) - -, ,     .
     -   ,  (1831-1915) -  ,   .
     192    (1858-1942),    ,     ,       -       .
     193 "  ,    " (.).
     194 ,    1874    ,             ,         (.: . . .     . , . 10. .-., 1965, . 334.     .       ).       .  . .   .: " ". , 1940.
     195 28  29  1889     50-     (      ""    1839 ).   .  :  . .   . ., 1916, . 187-192.

                                                                   . 