  





. "":  ACT; .; 2005
ISBN 5-I7-032155-4, 5-9713-0058-


     .     .     -      .   "". ,    .    - -,  -  -       . 

 


      ,   ,      
 , 14, II


,  ,  ,            ,          .
  


,     ,       .   ,     
 





    1978       61-       . -           .      ,  ,         .  -         ,    ,               .  ,          ,      ,       ,   , ,      .   ,            ,   60                 ,         ,  :        , ,     .               .                  :  , !
       ,      .      ,     ,     ,               -    .
        ,   .
        , ,  ,  .      ,            .    .  200  300 ,         .            270  ,          ,    .
     ,      ,      ?    ,        ,    ,       , , ,  ,  ,     ?  , ,     ,         ,   , ,   ?  ,           ,      ?
      ,    .  ,          ,     :     ,     kikes,     marrams,     yudaya 

 1
 

        ,                ,      ,  ,   .
 ,    , , 1971


, -     ,         ,  ,  .    ,          .
 ,    , 1907

           .      ,  ,      ,          .        ,   ,      ,        .                ,    ,              .    ,    ,   .  ,            ,    ,     ( )   -      .       ,       ,  ,  .
,            , ,   ,                .       ,    , 
     . ! , ,     , ,       ,   ,         .   ,   ,   ,     ,     .     ,       .             ,         ,        ,     .
      ,        ,     .
,      ,   .  ,        ,     ,    .     .  , ,    ,     ,       .          .
 ,   1978 ,     ,     .
   c    -,        ,        .           , , ,   -          .            .
          , ,       ,               ,   .        ,        , -   ,     .     ,   ?
   ?    -.   !    
 !      ,  ,     ,  ,  .          - ,         ,         .
   ?
    ?    .   ,   ,    
   , !        ,  .
       ,      --!       . ,      ,      .           ,               ,  , - ,          ,      ,    .
   , .
   ,                  ,       ,  ,   .       ,   , ,       ,       ,      .            .   , , .            -    .        ,               .  ,     ,  -    ,   ,      ,      (  ),       . ,       ,     ,       , !.    1949         ,   :

,    :
  
    (,   , )
    (,   )
     (    1938-1939 )
    
      
 :    ,          .
        42  .

     ,             ,      .      ,           ,  ,  .             ?     ,  -  , ,    ?
          ,          .         :    ,  -  , ,  ,   ?   , ,    ?      ,    ,      ?
    ?
    ,          ?
          .           . ! !  ,     !   ,    , ,        ,     , ,      -. ,  , ?        ,  !     ?  ? ,   !  ,             ,    , ,   ,    -     . ?
 ,   ,            .         , , .          ,    ,   .  -  -         ,       , ,   . , ,     ,  -  ? ?    ,               
      .  ,               . ,    ,    ,    ,        ,     .  ,   ,   ,    , ,      ,          ໅
,       -,   ,      ,  .  ,        , ,   ,           .     - 1978          , ,      
         .    ,    ,     ,       ,                           .
    ,     ,   ,  ,       .

* * *

  ,  ,    ,      .  ,         ,   , , ,    -, ,      ,  ,        ,       !  .
     :      ,    ?           ,    ,  !  ?         ..          ,   !        ,     ,              ,      ! ,         !              ,   ,           ,  , ,     .            , ,      ,     ,     - , ,     .     , .            ,      ,      ,     .      ,        .    - ,         .    ,         ,       ,      -             ,  ,      ,   ,   ,          .      .
    ,                     .   ,  ,        ,   .   ,       . .    ,       ,      (,   )   -   .
 -           .  ,       -   ,  ,          .    , , , ,     ,      ,  ,    ,             ,           - , , -  .  ,     ,      ,   ,  ,      ,    , ,     ,      ,             ,            .
  ,       ,   .
     ,     .             ,   ,     appetiser,  ,     .
  ,   ,    ,                .   ,       ,       ,   , , .      .        ,    .   ,  -  ,    ,    ,    -  ,           ,      ,  ,   , ,       .
        ,          ,       ,        ,   .
,          ,          ,         .          -    -           -, ,  ,      ,           .
         ,     . ,      , ,      - ,  ,    ,   ,  , ,      ,    ,    ,         ,            ,                 , , ,      !
,   ,           ,    , ,       ,              .   -    ,    ,    ,    ,    ,     .             ,              ,             ,     .          ,          ,  ,     - ,   22  ,   ,    . ,       ,         -     ,   -,  ,                       ,      .
     ,     ,     ,   , ,      ,    ,   ,        ,    ,   -.    ,    !    ,        ,        , , .      ,      .             ,             , ,   ,     .    , ,          ,  .
,                ,            . - , -               ,  ,    ,    .                   ,       .      ,  .       ,   ,  ,              .    ,  ,   ,       , ,   .     ,            ,      .   ,   ,  ! ,      ,    , ,   ,  ,     ,     ,         . ,            ,           , ,  .
 ,  ,     ,        ,            .    ,  -     ,                ,               .
  ,        ,       .
 ,  ,       ,   ,  .  -            ,      ,     ,      - ,          - , ,  ,  ,  ,   ,  ,      .
,    ,  -  ,   ,        c        ,  ,  
       .               :                .      ,  ,         ,      ,   ,      ,      ?        ,   ,         !        !      ,           ?
       ,   ,  ,           .                       ,   ,       ,   -  .   , ,        ,      , , , ,      . ,     ,     ,       ,   ,  ,       :   .
  , .       ,  ,     .            ,    ,       !         .                 ,   ,                 ,  .
            ,     ,  ,  , , , ,          .
  ,       -  ,   ,       ,                 .
        .  ,      ,        ,         ,   ,        ,            ,    .   ,        ,              .       ?
               .
 , .     .  ,      ,     ,      .     . ,              ,    .   .  .   .  .     . ,  .       .       
 ,       !         ,       ,     ,     ,   ,             ,         ,              ,       .
   ,   .
 .    ? ,   ,   , , ,     ,   .   .  .    .       . .  .  ,         ?      !  , ,  .       ?         . , , ,   .  ?   ,   ,    .  ? ,    !    ,  .        .      ?   , .   .         .  .    .      ? .      .    .  , , - . ----.  .     .              .    .        .            .   .    
   .         ,         ,   ,          ,        . ,              .        .   - ,             ,     .   ,            .      ,      !           .   -   ,  ,   ,       ,   ,            .     
       .      ,     ,         ,   ,        ,  ,   
      .   , .
    ,      ,   ,       .             :
   !
  .          ,   ,  ,    .   ,   ,               ,    . ,   -    , -       
   ,          .     .             :
   , .      .   ,   .         .      . 
       ,          ,    ,       .    ,       ,                .
    .  ,   .      ,            ,   .
          ,    .
,  ,       .
                  ,       ,        , .  ,            ,            .
            ! ,  , ,             ,    .
,       ,   ,           .       ,      .        ,         ,         .
,          ,               .  ,         , ,    .                    .            ,        ,   , , , .  ,    ,            ,     .
   ,                  -,   . ,                -   ,    ,          .     ,       ,    . ,    ,   ,       ,    ,   ,    , 
          .              :
  !
,     .     c  .
   ! , !  ,  !   !    ,   !  , !
 ,              ,         ,   ,    ,   ,     ,   :   ? ?   ,  ,    , !        ,            . , !      ,       ,   ,   .       .           .      ,          .   ! 
     .     ,                  .       ,      .    , , !
  , ,     ,  !   !
,   .     ,      , ,   ,         ,  ,       ,    ,    ! ,      ,  ,           ,  ,   !   ,  ,      ,           ,      ,  , , ,  , ,  
       , ,            ,   ,  ,     ,     ,     ,    .
    !
             .             ,             .      ,    .        ,   , .      ,               ,   ,  ,        ,   ,   ,             . ,     ,      .         , ,   ,          .
    .       ,               .   ,  , ,        -  , ,    ,      ,   .
    . ,   .    ,      .  
    ,   ,          ,      ,     , ,     ,            ,   ,   .
       .   ,   ,  .         - .
   -    ,           .         ,    .
                     ,  ,       , ,  ,        -     ,     ,  .
     .
        ,   ,          .
    ,            .
          .             .      .        .   ,          .
      ,  ,  .    ,  .         ,   ,     .    ,    ,        .
       ,           .
  ,  ,    ,             ,    ,      .     ,         !         ,  ,           ,     .          ,  .          ,   ;        ;      ,        ,                 ,    .
     ,    - .
      .      !   !        !    ,    ,   ,          ,       .        ,    ,           .       ,  ,     , !         ,      .
    ,                  ,   .   ,     ,       ,         ,      ,               .           ,    ,  ,    .     ,           ,     ,  , ,    .  -    ,             .
     ,                                 .   
  
   -
    
    , 


    !!!  !  !
 ,   !
     -,     , !     ,        ,   .        -, , -  -                  .
         ,              ,         ,    ,     .   ,     ,      ,      ,    ,    ,  ,   ,      ,     ,        ,     ,       , , .
   ,  , ,         ,      ,       .             !.          , ,    ,       ,             .
,     ,  ,     ,               .   .          ,   .              .       ,       ,             .
     ,  ,       ,                    .   ,   .          ,  ,      . ,     ,  ,  ,          , ,    ,      .  ,  .
  ,   ,    ,            ,        ,   ,        ,    ,                  ,   XII    -  .      -   ,                       ,          .  ,  ,    ,    ,   - , , ,  ,               ,   ,    ,    ,  ,        .   
 
    !  ,
 ,
 !       ,      :  ,  ,  !
     , ,      
    
,  
    ,
  ,
  
    .
      ,
       
      .
 ,   ,
      ,
     ,
  ,  ,  ,
     
 ,    ,
      
 ,              .          -  ? , !

 ,   78- ,     ,        ,     ,    ,     ,      ,    .  ,      ,       ,    -, ,    . ,  -      ,   û.    Ż:       ,    -      ,    ,      .    »: ,        -        .    :                , ,        ,  ,    .    Ż:             ,    .   ,          ,    ,     .    
 ,  !    .        ! , ,      ,       ,                      . ,        !
    -        .      ,        ,      ,    ,         .       ,    , ,    ,        .          ,  ,        ,          .
   -   ,    -        ,          .  , ,     ,   ,  ,   ,  ,     ,      .     ,   -        ,         .    ,   ,      ,            .
 ,     ,   ,      ,        , ,   ,    ,   ! ,  , ,      !      , ,       ,     !     ,         .  ,       !       !    Ȼ:           ,  ,   .          ,       ,     .   ,    ,     .     ? ?    , !
,  !      .    ,  λ:    ,       -     .     ,      ,           ,      ,   , , 
  -!     ,   ,     .           ,  .        ,       , ,   .     ,      ,  ,  ,      .
,      .
           . ,      ?    ,      ,  , ,  ,     .      !    .   ,     -,     ,     ,      .          ,       .        .
  ,        ,        ! !     .       ,     .         1941 ,     . , , ,     !
    ,          .  ,      ,  ,         -.        ,     , ,  .   ,  ,       ,     ,    .  ,           ,     ?     ,    ?     ?
      ,       ,   , , .
,   ,    ,      ,     ,    ,  ,     .                  .    ,      ,       ,   ,       ,  .        , , ,      ( ,     ),   ,         .  ,  ,  ,             , , .
            ,      ,          .
    ,   ,      ,   ,         ,        .  , .       .
    .
  ,      .
     ,   .

 2
 

                   .      ,  ,   ,    .
 , 1964


   ,         ,    ,     ,  --    .         ,        ,  .
  

      ,   ,    ,      ,    ,       .      , , , ,         ,     .          ,       ,                .  ,    ,     ,              -.      .
       ,     ,          ,       ,    .       ,          ,  , ,        8.00,        .
          ,   ,           ,        (   ) .          .    ,       .
          .   ,     ,        ,  ,        .     ,   ,   ,    ,         ,           .
    ,           ,      ,     ,          .      .      .   , , ,        ,  .
          .     
  ,  ,    :
        ?
     ?    .    ,  .  ,  ?
       ,    -- ,         .
  ,  ,   -  ?   .
     . ,  ?
           ,            ,  , :

    
  ..
   18.45       ,         .           , 21  ..
 . 

   ,  ,      -24      ,     ,      ,    ,  .
 ,     ,  ,        ,     ,   :

,       .   - . .

    ,           ,      -, .        , ,                       ,     .
,    ,       , , ,    -, , , ,  -2   .         -  ,            .    ,     ,    ,          .   ,            .
  ,    ,      ,         ,     ,  ,          ,   ,         .
  - ,     ,    ,     :
 !
     ,        ,  , ,      ,       . ,  - ,      ,   c           ,    .    ,     , ,   ,      ,        ,      .
 ,  ,        .
    ?       .
 ,   , ,       ,   ,    .
 .     .   !   ? 
  . .
  ?
   ,    ,    ,  ,    ,          .
 ,         , ,   ,       .
        ,    .     ,     ,   ,         . -,           ,      ! , !     ,    ,               ,  , ,   ,  ,  ,        ,   ,    ,     .    ,   ,           ,    ,   ,     ,        , , .  ,             !               , ,         ,       
,     ,    ,                  .  , 27   ,      
            ,         . ,  ,   ,  ,   -,  . ,     ,        -.  ,    ,     ,        .
 !   , ,     ,   ,          .      ,      ,   -  ,  ,   ,    ,    ,   .
  ,   ,    ,  ,  - , ,    ,  ,     .   ,     ,          ,  ,       ,   ,  .    -,         ,   ,     .   ,    , ,              .       ,    ,     ,       .     ,    ,       ,     . ,              :     !
  ,  ,     ,        .   ,        ,                ,  .
  ?     .
 .              ,   .      ?
     ,      ,    . ,      , :
     ,   
   ?   .
   ,  .    , .     ?
   ?      ?
     .     ,     .
 -?    .    ? ?
     ?   .   ,      ,   .   .
  ?     .
     ,        .      .    
        ,                 ,    .  ,     ,  ,      ,    ,   .         ,     47-       .        .     47  , 

17   7.25          , 27 ,     .         .  8.50,   ,  B.C.,    , .

       ,        ,     Ļ, ,     ,   ,      .
     ?    .
         ,    ,        .
     ?   .
   ?    ?   ,  .
 ,    ,     ,  ,     .      ,              ,   ,        -,    -   .    ,   ,  ,  .
     ,    . ,      ,       ,    ,   ,   ,              ,   ,      .              .   , ,   ,      ,           ,       .   ,   ,  ,    
,   ,              .
  ?    ,   ,       .
, ,    :
  .
    ?
   .  .
     ,                .  ,   -    ,          ,   ,  ,           ,        .             ,     ,             ,         ,        .                    .    ,        ,      .
     , ,      ,   ,   ,          ,            .    ,   50-  60-                ,               ,   .         ,     ,      ,   ,   -      .      , ,  ,     , , ,   .
   ,    :
  .
  .       .     .   .       . .
   ?
 ,    .     .  .
,     ,        .   ,   ,     ,            ,       .
     ,    ,               ,   . ,   ,     ,           ?     ?.       :  ,   ,        .   .       .
 , ,   ,         .   ,  ,         ,             . ,       ,     ,      ,      ?                , ,    ,    - ,    -,      .  ,     ,  -   ,   , -    .                ,      ,   .   ,       ,        ,      . 
 ,    ,              
     ,  :      .          ,     , 27 ,      ,     ,   .                ,      .
         ,    .   ,            .        ,       ( ),   (-),   --),      ,   ,     ,   ,   .  ,      ,   ,  ,  ,         .      .       ,      ,     . ,    ,       .
  ,    ,       .         ,   .
  ?   ?   ,           .     !
    ,   , ,     .      ?
   .     ,    :
 ! .      :   ,  ! ! , , -  !  ,  , ,          -   ,         !     :    ?
     ?   , ,     .  ,       , ,   ,       ,   , , .
     ,    !      .
     .
 ,  ,       .    .   , .   ,    ,         !   ,   , !      .  !
  ,       .
  
     ?  ?     .
  ,  ,   ,         .    .      -   
,  -   ,         ,       :    -  , -  . 
  !   .
   .  ,         ,      ,  ,     ,     ,     ,   , , .     ,    ,           ,               .       , ,   . , ?    ,       ,         .   , , ,     - - ,  ,        .  ,    ,   .
                       .       ,           .   , , -,   ,  -,   ,   ,       , ,       , , .          .   ,  ,       ,           ,          .
    !   ,    .  ,   ?   , : ,        !   !         ,        ! !     !         !
      ,    ,              .         :
 ,       , ,    ,          ?
     !   .   !
    ,  ,  !           ,    ,      .     ,     .
          (          -  )   ,    ,     . ,      ,  ,       .    ,    .
 ,    .     .    .     ?
   ,   ,    .
         ?   .
              ,              ,       .          , :  B.C.
    ?   .    !      !      !
    .     ,  .   
     ,   ,         ,    ,         .       .
      ,  , ?   ,        .
  ,    ,        - ,   ,       .   :       ?  .
   !            .
            .
 ,   ,        .           ,  ,            .     ,    ,              ,  , , ,    :       ,      .      ,         .     ,            .
  ,    .
   ,        .  ,      : !    ?     :    ?    ,   ,          !   ,  .     !             .      , ,   .
,    ,         .
          ,       . ,        c    .             .     ,   -2    .
   ,  ,  ,   .        ,     ?   , Ի ,  .        !
     ,       .
   ,   , Ի,    .
 ?   .
     ?   .
  ,   .
    ? , ,  ?
  .     .  , .
     ? ,  ?  ?   .   , ?   !      :    ?!!  !      !
 , ! ,            :    ,   ,   .
,      ,          ,      ,     ,  -    Ի, ,     ,    ,  ,      .
      (, ! !   )          ,     ,         .
           .      :   ,                 ,        ,     ,     ,        Ի   4  48 .
 4  48  -   .       , ,  ,  ,       Ի      ,    ,     .
       ,       ,          . ,         .      ,         .  ,   ,     ,        , ,  .
          ,   ,   , ,      . ,   ,     ,        .       ,     .  ,  ,  ,        200    ,  ,      ,    ,   .       ,       ,    . ,         ,   ,      ,  , , ,         
     ,    ,   ,     ,    ,    ,     ,        .         ,  ,     ,   .      ,   ,      .      ,       ,         ,        !
   ,        ,         ,  .
               .          ,           .    , ,  ,      ,        ,     ,  ,             ,      .
       .      ,     ,           .  , ,    ,  ( )              .         ,           .
     .
    27-        ,         ,    .
 ,   ,        .      ,        ,    ,       . ,  ,   ,   ,           .
    ,           ,       ,        .   :       ,      ,          ,   , ,   -    ..     ,                 ,   ,   ,         10   .           .
 ,     ,                  !         ,               ,    .
            .     , ,             .   .         ,          .              ,   ,    :    .      ?
         ,     ,      ,         .
     ,  ?      ?     .        !
, ,            ,   ,      .           ,   , ,  -     ,     .           .   , ,          ,       ,    ,            .  ,     :     ,     ,         ,          ,          ,     .
 ,             .            .
    .   ,   ,      ,    -  ,    -   ,          . -                 .     ,     !  ,  ,     ?
 ,           .

       ,            .  .                 ,           !.               ,        ,           .   , ,    ,  ,   ,       , , ,     . ,  ,        ,   .    ,         ,     ,         Ի,                  .   , ,                ,       .
     -    . , ,  ,    .  ,  .       ,     .   . ,    ,     .   ,  ,         Ի,    ,   ,    -     .        ,    ,     ,     .
   ,      ,     ,    ,   -    , ,  ,     ,  Ի,    ,    4  48 .      ,           .         , ,  ,     .      ,   ,        .         ,   ,              ?

       ,    ,  ,      .    ,  ,  .          :
 ,  !
    ,   ,      ,    .
  , ?      .
   !    .
   , !  !
 ,          !
   ??? ?                      .
        ,        .              ,     ,  .
      ?   .
  .   ,    ,    :
   ,   !
    ,      .             .         ,  ,                .                   .                 .
    ?       ,     .
  ?   .
       
   :
     .  , ,   

             ,   ,   ,      c   -.
   ?             ,        ,       ,   ,  ,  .
          .  ,       ,    ,   -,       .
 !     .
  .    ,        ,            ,       .            , , ,              ,     .
,       , ,      . ,       ?
        .    ,        ,        , ,       ,                .
    ?   .
       ,      ,        ,   ,  .
                ,      ,       :
 !
  , , ,     .
      !  ,      .
   ,       ,      ,       .
 ,  !   ,     .      .    .   . ?   , :  , , .     .
  , ?   ?    .
  ! 
    :
  , ?
          ,     .
 !      !
   ,   :
 ,   ?    !
 
      ,       ,        .   ,  ,    .
 ,    ,   ,     ! 
   ,  .  ,  :
 ,         .         ?             .          .   ,  .      , 
     .
  ,   ,       .  .        ?

 3
  

  ,                ,     ?     ,   .          ,        .
 , -  , , 1978


,             Ѕ
 ,    , , 1971


 !        - .           ,   1917           ,     .      -,     ,           .      ,    ,      

      ,       .      ,  ,           ,   .     -    ,              ! ,   ,     ,       ,    
        - , ,     ,    . - , ,  , ,      ,     .            ,  ,        .     ?      ,  ! , !    !
   (      ),     ,   ,   ,  .
   , !   -.
  
           -            .     .  ,  ,    ,   -     ,     , -      һ.        ,  ,    ,  ,         .    , !     , ?    , .   !  !   !    !
       ,    .
 ?    .
       .           .
   ?      !   .
   , !
   ,  ,    ,  :
 !  !  !
,    ,     ,  ,      ,   .
        .   , !
  !   !     ,    ,         . ,    , :
  , !
  !
  !      !
 ,  !   ,  !  
   !     !     !   , 
    .     .    ,     ,  -  ,  , ,            .   , 
 .
    !   ,        :

   
  .
  
  !
! !
 !
 ,    
  !

            ,  ,  ,    .    ,         :
 ,     ,    !
    ?
  !
            .     ,      ,      24   ,      .   ,  ,      ,         .           .       .         : : !,   ,   ,    ,      .           -,      ,     ?          ,  ,        .                 .         80          , ,   -.               . ,        ,          .     ,    ,    , , ,           .          .
      , ,   :   ?      :  !   ,   !    ,  , ,   ,     ,  -.
        ,     ,    ,  .  -        .
     ,   ,  , ,  ,   ,         .           :

   ,
   ,
  ,  ,
  !

     ,             - ,       .    ,  , ,  ,      ,        ,             .     ,         ,       :
 .
 ?    ,    ,            ,          .
  . ,    ,    ,         .
     ?        .
 ,  ,       ,  .
    ,  ?     -   .     !
      !   ,    - .  !
 !   ,    .    ?
  !      !   ! !   .
 !   -    .  , ,        ,  !    , !           ,      .
       ,   .
    ,  
   ,  !  !
      .     ?  ?  ,  ?
 , !   ?     .     ,  .
        .    ,      .  ,     ,          ,      ,    ,      .       .    .
  , ?      , ,    .
   
  ! !      .
   ,    , .
 !    .  .
 ,   ,    -,     .           ,        ,     
      ,       .
 ,   ?    .
 : , !  ,        ,     !
  !   .         !     ?
,  .     .     , 
 ,  , ,   !    .        !     ,      ,  ,  !  , ,   , ,       !     .         !    , !      ,    !  : ,    !   ,        .   ! ,    .   , ?
,  , !
     ,     ?       .
   !   .         ?         !       . ?
 ,     (,    !),      :
  .         .    
    ,   ,      .
         ?   .
   .        ,      ,  ,           ,      :   .
             ,      . ,  ,  -           .         ,        .
 .  !   ,        .    .    : 1 .80 ..        .
    !    .
  ,         ? !    .           !     ! ?
    ,    ,     ,    ,   .
    !   .
 ,   .  ?     ,     . ?
 .  ,         !     .   !    ,    ,   :
  ?  .  .  ,  .
     .                ,          ,  .  ! ,   ,  ,   -    ,     ,        ,  ,  ,    ,      ,    ,       , !
      .        .  ,       ,           ,     !    ,   ,         .  ,      ,      ,  ,       .    -     ,    ,             : - - -       ,    ,         , , 
 ,  ,            !    ,  , ,       -        .      ,    ,       !   !  !  !     ? ,   ?  ,  ,   ???
  ,  ,  ,  ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/eduard-topol/lubozhid/?lfrom=15465955

