  
 



 
 : ; ; 2007
ISBN 978-5-699-18910-6


      :  ,    .        .        :      ,    ?     .           .          ,     ?      , 

 
 

,     



   ,           ,    ,          .            䅻
  ,            .    ?    .     :     .   !           .    ?    ?  ,     ? ?
      ,     :     .   ,     .   ,   ,   ,    .       .    ,   ,   , .   ,        ,       .
 Darling!   ,        .  Darling, could you bring me cold beer, please!
     .  ,         . ,    .
       ?       .      ?..           ,    ,      Budweiser,       .         ,      !      ,   ,    .
   ,    .            ,    ,   - ,   ,         .
    ,        .     .       ,    ,    . C      .
    ,    ,         .
   ,  -    ,   ,    .  !  ,     !    ,          ,        .             ,        

 1



21  

  ,  , ,      ,  ,         ?      ,     ,     .
         .  ,     ,     -  . , ,    .
             .   ,      ,    ,               .     ,      :            ,    . ,      ,      ,       .  ,      :             ,      112       .                   .  ,  ,      .    .           ,      .     .     ,             .      !     :    ,           ,     ,       .
 ,      ,         ,   .         .  ,   ,          . ,     ,       .    .   ,     .     ,          ,  .         ,             .
   ,  ,   ,       ?   .
  ,    -,   !    .
    :  ,           ,  .
  ,     ?    ,     .
    , ,   .
   ?!        .
   ?          ,     .
      ,   ,    :    !
, , , !  ,   ,        :
   ,    .    .           !  !..   !    ,       :   ,       ,    ,        . ,  ,         .
 ,  , ,  .   . ,  , !        .         ?
  ,      ,  .         ?
     ,  ?    .
  ,      ?     .
 ,   !     .
  . .
 .  ,    ,  .     ,  ,  ,     ݅        ?
   , , ?    ,    :         .     ,  ?       ,      .
   ,      .  -  ,        ,  .             .    -  ,    ,    .
 .   .   ,    ,    .
 ,       ?       !    ,    .         ,        .  :    ,                   .     ,   .         ,            ,    .
 ,  ,       .   ,   ,    . , , ,  -    ,        !  319     .   . , ,  - ,      ,      ,  ,   ,      .    ,     .       :     ,   ,    .  .       -  ,   .
 ,  - ,  ,            .             , ,            ,    ,       ,        .
    ,       .   ,     :      ,    .         .    !    ,    .       .     !       ,         .      . ,      ,      .     !   .    ?        ?           !   ,   ,      .      ,      .     ,        .   ,     .            ,     .          :    ,   ,           . ,   , , ,          .               ,      .      ,             ,  ,      ,         .               .    ,        . ,  ,       ,   .
     ,    ,          .         ,        .
,     .           ,     ? ,         .    :          ,    ,   ,   .          ,   ,      .   .     ,         .             ,     ,     ,           .             ,      ,   ,    ,    ,         - .            .      ,           .  ,   ,      .
       .      .      .       ,  ,          ,     ,  , ,        .         ,    .
 , ,           ,    ,        .
   ,   .
 ,    ,      .
   .    .    ,            ,  .
 , , ,    ,     .       .    .  .
         ,     ,       ,     ,    ,    ,    .
     ,       .
  ,        - .        ,  .    . ,   ,   ,   ,   .
   ?
   ! ,       .
    ?    .
      .      .       .
 ?
    !   ,  .
 , ! ,    .   . !
 ,  ,   .
    .
 . , ,      .
     .
        ,    ,   ,     .                  ,     .      ,       .   ,                .  ,   ,     ,   .        !   :   ,    - ,  .                  ,  .     ,        -,     ,     ,      -    .
-  ,       ,    .      :    ,           ?
     .     ,      .    ,    ,   .     ,      .

 2
 

 ,         ,    .                .
 !   ,             ,   ,        .   . ,               .          .          ?            ,    ,      ,     .      .
,    ,        .
 , ,            .    .
  , ,      .    , ,    .   , .   . , ,       ,          :    ,  !   : , , , ?     .         :      ,   ,   .              :   -    .  ,     .
  ?   .
        .
  , ,       .    .   ?   , .  ,    ,   ,        ,    ,   . ,  ,       .
     ,    .  ,   ,     .      ,  ,   .
   ,         .          . , ,     .    ,    .   ,      ,         .          , ,  .  ,   ,   .      .
 ,         .  ,  ,  , ,  .
  !  -?!    ,    ,   ,    .   -!
    !   .         ,  . ,     . ,  ,  ,        . ?!
 !           .
 ,   ,                 ,     .     ,       ,   ,   - .   ,   . ,   .  , ,    .      :         ?   .   ,        ,     ,       , ,     . ,  ,    ,  ,           ,       . ,    ,  ,          ,  ,    ,  ,    .       ,     , ,   . ,   ,    ,   .
 ,      .      .         -             .  ,     , , , .  ,  , , ,        .     !   .    . .    . . ,  .   , -!
  ?   ,         , ,    .
   ,   . ,    ?        ,   , .
    
    ?    .
  , ,   ,    .   .  .     ,       ,          - ,      .
  ,  ?..   ?
 
   ?    ?
     .   ,   .    .       !  !    .  . ?          .
    :
       ?
         .  ?   ? ,   -         .
   .    ,  ,    .       ,     .      .    .    ,     ,           .   ,  -  ,              .          .       .    ,   ,     . ,   .    , ,    ,      .
 ?      .
  ,    .      .
   ?   ?
 ,     .
 ?      ,       .
   ,   .     , . ,   ,    ,  .
  ?
     , ,   .
  .    .
     .      ,    .            ,  .     .
         , , ,    .       ,         ,      ,  .     , , ,    .  ,  ,   .
     .
,     ,  
    ,   .   ,        ,  .
    ,          .
    ?   ,  -  .  : , , .    ,   .  . ,  ! ,     .
      .
   ,   ,  .     . 28 .      . .  .     .      10 
  .
   ?   .
   ,   ,        .  .  ,  ,   ,    ,      .     , ,    .
    .     ,     :         , ,   ,         .
 ?    .
  ,  ,   ,  :       ,    , , ,         .
   ,        .
   .   .   .      .
   -   .
 ,        ,       .

* * *

 ,   ,  .    .           .
  -?  ,   ,   ,   .
  ,    ,   ,     .  ,  ,   3540 .   178 .     -.   , , ,    , ,      .    1520  .       .   ,      ,  .    
 ,   .     :  , , .
,  ,   ,    .            .      .     ,           .     .   ,    .  , .   ,            ,  .
 ,  ?    , ,  ,   .  ,   ,    ,  .
    ,    ?
     ,      .   .      . . !  : ,        ,        ,   , , ,   ,         .
     ,      ? ,    ,    ,  ,        ,        .     .    ?
   , ,  ,     ,    ,    .  ,  .
 , , ,    .
 ,  ,   .     .  .  8 ,   11-.      .    .    Four Seasons.  ,  .     .       .  .
 .  8  11 ?     10 . ,    .   .
 ! ,   ,     ?     ,   .      ,    .
   , ,  ?    .    ,      ,    , ,     .      .
    ,    .
    .   .       ,      .
        ?     ,   ,  -  .       .
       .   ,   ,  ,     ,   ,     .         .      .    .      ,      ,     ,   ,    .  ,     ,  ,  ,   ,   ,   .
    ,    ,   .     . , . ,    .
      ,    ,   .     ,     .            .          . ,   ,      .           .      ,     .         .     ,   . ,  , ,      . ,       . ,       .       -    ,    .  .
   :   ,        ,        ,      .   ,    ,     .
  .    ,       ?    .  , ,     ,   .
 , -  ?   .
 ,  . , .     .     ,     .       ,       .    ,  . ,    , : ,   -  .     ,       ,  ,     ,  ,      ,      .
  ,    .    ,     :            ?
 - , , ,   .   .    ,    ,              .       -,   !  , , .    .    ,    ,   ,        ,    .
     . ,      ?     - ,      ,    .     !    .       .   ,  
  ,   ,   .   ,  ,   .

 3
 

  ,    ,             ,    .
   , ,  ,         .      .    ,           ,      ,    .    .          .  .     ,    .      ,   ?     !
        .           .    ,       .             .
 ?   ,    ,   ,  ,   .      ,         , ,        . , ,  ,         .    ,    :         ,                 ,        . ,     ,     .    .       .       - ,      .   .      ,     .     ,    -  .           ,  :      . ,    ,   , ,       ,   ,      .        ,           .   ,      ,    ,    .      !    :      ,   .          ,         .
      .        .       ,      .       ,       .
  ,       .     .   ,       , ?     ,   ,      .  , !     ,    .     , -  - .   !      .  ,             .      ,     ,    ,           ,   ,    ,     .        ,    ,     .        ,                .       ,    ,   ,   ,   .
  ?    ,     ,      .     .    .      .
        ,  ,       ,  ,   ,   ,    ,       ,   .
  ,  ?    .  ,  .
    ,        .    -?!         .
-     .   ,    ,           .
   .  -  ,       .         .
   .  ?     .
   ,       !!!    .   
    ?     ,       .
   !   ,    ,  . ?
 ,    .     ?     .
         ?       .   -!     ?     -   ?
   ,   ,     .     ,  ,  !
  ,  ,    !  ,   ,    .           ,     ,  .  ,   !
  , ,   ,             .   ,    ?
  , .      ,   -      .     ,   ,      ,  ,        ,   , ,  .     .    ,   .
  ,       :
       ?
      .
 ?!!!        .  ?!!!
 !!!     !       ,            .      ,      (,        )  ,  .
    -,   -  ,   .         .
     . ,    ,    ,    ,     .
      ,       ,           . ,       ,         .
,   ,    ,      ,   .
  ?      .   .   !

 4
 

 ,   ?    ,     .     ,      .
 .       !   .
 -,   .   ?
  ݅   .
 ,  , !   .
      , , ,   .     ,      ,      .
 , --,   .
 -,   .
   !   .  .   !     .      , , , :         .       ,  ,   , .     , -  ,    .      -,   . ,    :    ,  ,     ,  , , .    ,             .    ,       - .
 , !        ,   .
   !   .       ,      , ,      ,                      .
     .  :
      .     .     .     . ,   ,   ,   .   .   .  ,  .
 ,   .    ?
           .   ,    .      ,     ,   .     ,      .                .  , , ,      .
  ?   .
   !  .       .         .   , ,   ,  ,  ,  . , ,  ,     .     .   ,   ,     .    .  , ,   ,     .  ,  .      ,     ,  .  
 ,  ,    .   ,      .   !  .
  !..
    ,   ,    ,    ,   -        ,   .   ,      :  ,  . ,   ,    .      .    .  ,  ,  12   .          .   ,       .   ,     .   ,   ,  . ,     .  , .      .
 !    .   ,        ,         . , ,      ?    !   , ,  . ,          ?         ?  , , ,          ,  ,     .  , , . , ,    .    , ,        .    ,      ,       ,   .  ,   . ,   ,    - .      ,       ,  ,      
 !    .   .   .
    ,    .       .
       .
 ,        .    .

   ,     .   .         ,     . ,          . ,     ,      .  ,    ,      ,   .  ,          .  , ,   .       ,   ,  -   .
     ,  19 . ,   ,    .
, ,     .    .    ,         , .       ,    ,  . . .
     ,        ,     , ,    ,   :
 !   ,      .
    .        , ,    ,      .        ,   -           .    ,  ,   ,         .
     .
!  .  ,   .   ,    .   .     .   ,  
 .     .
    ?   .
 ,   ,  ,    ,  ,     .   ,      :
   ?
 21 .
 , 20 ,   ,   ,    !
 .      .      ,   !  -    
 , ,        . ,  ,   -    .       ,  ,     . ,  ,     .
 ,      .

         . .    .     ,     .
  ,      ,   .  ,   ,    .     -    ,    ,  ,         .      : , ,         .     ,     .   ,   ,  . ,       ,   .        .   :   ,         !      .    ,       ?  ,       ,     .  :        ,    .   ,         .         .
 ,    -  ?   .
   ,     ,   .                  -   ?  . ,     .  , ,  .    ,        .
    ,     ,   ,  .       ,        .
 ,  ?   ,      .         .
    .     ,     .
          ?    .
 .  - ,    ,                    .
   ,          .     ?   .
   .      ,     ,    .   , ,  ,      .       ? ,  , ,  .  , , : ,    ,    ,      .      ,     .
    ,  ,    .
   ,    .
 ?!      ,     .
 ,    ,     .    ,      , , ,  .     ,     ,      .
  .       ? 
  ,    .     ,        ,     .
 , ,    ,      ,   .     :
 , ,    ,  .   .
 , ,   ,  .   ,          ,     .  ,       .
  , ,     .    ,       .
 ,    . , ,  ?       ?    .
           ,   .
 ,   .         .    ,              ,  .   ,  ,    ,           ,       .    .          ,          .
  ,  ,    .    .

 5
 

    ,     .     ,     .   ,    , ,   ,           .  ,    .
         ,     .
          ,        ,  ,  ,   .      ,   .          ,       ,    ,     .
 - , ?     ,       .
     ,        .  ,       ,    ,      , :
     . .
   ,    ,    ,     ,       :  , ,       !
       .          .    ,     ,    .
 ,       .       .
    ,  :       ,      - ,      .       .      ,      .
     - .
     ,   ,   ,    .
    ,   , ?     ,  .
   .  ,    ,  . ,   ,  .      ,    ,    .
  ,   .       . , ,   .  ?
  ,     ,   .      .  ,   .      .
        .     .    .    ,  .    ,    .       ,    .   ,       .     .
     ,        -   .  , ,   :         ?      .
   ,   .
 ,  .   ,    ,      ,         .     . -  ,     ,    .
  ,    ,        ,   ,  . ,       ,          .
  ,    ,   .    .     .        ,   .    , ,  ,     .     . ,    ,    .
 ,  ,    ,     ?
 ,  .      ,   .
 ,       ?
  ,   ,  .
 ,  ,          ,   ,      ,    :     ? ,    -     , , ,   ,   ,   . ,      ,   :            ,       ?  ,   , 
       ,     ,    ,      .        .      .
   ,     :    ,      ,    -,        ,       .
    ,    ,     .   ,         .        ,            . ,   ,          ?      ,   ,          .           .    - ,    ,  :     ,  ,     ,   ,       .  ,       .
 ?!!    .    ,   ?
  ,  .    .     ,  ,       ,    ,   .
     ?
     ,         ,   -   .  -           .   ,     .        .    .
     ,      ,  .      ,     .      ,       ,   ,    ,    .    .       ,    ,    ,    ?       ?   ,   ?      .    :   ?
   -  ,   .    -  !
,      .      . -    ?         ,           .  ,   ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/mariya-briker/imbirnoe-oblako/?lfrom=15465955

