 
 - 1. 



   
  

     : 
 

   

  

  


     1
  


  

 

:    ,    ; ; 1998


ISBN 5-300-01765-5               , , .      ?   ,        ,         .     ,          .       .,             - ,            .   -, ,       ,     .     ,    , ,     ,      ...            ,    ,    .     
       ,    ,       .      .   ,    , ,    ,    ,         ,   .   ,     ,    ,      .  , ,   ,  ,           .      - ,    :    ,     .    ,         ,        :   ,   ,   , ,  ,    .     ,        !      :       .  !        ,   ,              .    ,     : ,         .     ,     .    ,        ,       :        ,  ,     .   -,          :         .     :   -   .            ,      ,        .          ,       ,   ,  ,      ,     . ,       ,      ,    ,    . ,    ,    ,    .    ,  (    )                 ,    ,  ,     .   ,         ?  , ,          .      :     ,    .  ,     .    ,     ,       .    ,      ,    ,      .  ,   - ? ,   .    ,   -  . ,    ,     .  ?     ?     .         .,          .             ,      .  ,      ,   ,   . ,   ,     ,      ,  .   , -,    , - ,       -    .        . , ,    ,    .      ,         .  , ,    ,    ,      ,   .  ,      .  , ,         !     ?  ,   ,          ,       ,  ,    .       :         . ,     ,    ,   , ,   ,     ,     ,   ,    .            .   -     :       ,    ,     .   :   ,      ? ,   ,  - .   -   ,  -     .   ,     - ,  ?     :      ,   , ,       :       !      !.   ,   ,     .      .  ---     , ,     ,  .         : Je ne comprends rien.   .       :    ,  -, , ,     ,  - ( ,   )  ,      .      ,  ,   , ,          ,      (      ),       ,       .  .            ,     .        ,             ,       . ,  , .           ,  ,      ,        .   (   ,     ),       .   ,     ,      ,  :    .,          ,       :   ,  , ,  , ,   ;            ,     .           .    ,    ,   ,          .  ,   , ,      ,       .  ,       ,    ,     .   ,   ,           ,   .   ,   ,        .    .  ,     ,           ,           .         ? ,      - !  ,     : ,   ,  .       ,          ,             .   ,  ,              .          .      ,  ,   ,      .  ,    :      . -            ,   ,      . ,   ,     ,     ,     ,     , , ,            . ,         ,       . -      ,              ,          ,   .      :     , -        ,   ,         ,  ,   ,  ;  ,  ,    .       ,           ,         ., ,   ,   ,  .         ,       .          ,        .    .        .            .      ,        .       , ,   ,        ,     ?       ,      . , ,      ,  ,        ,   .         .    .    ,         ,        .          .  ,      ,  ,       .    ,      ,  .  .    ,   .  ,    ,     .   ,        ,    . - ,   ,           .    ,          .  .             .    .  ,         ,    ,      .  , ,   .      ,    ,     .       ,    ,   ,        ,     ,      , ,           .            ,       ,     ,  ,  ,    .   !        ,     .       ,         .         ,   :            .   .     , , ,  ,   .      ,   ,      ,  .    -,      ,     ,  .  ,      , ,      ,  , ,  -,    ,   ,    .         -   .      ,       .     ,      ,       .     ,        ,      ,   ,  , ,    ,    .     (  ,      ).   ,      .   ,     ,      ,  .      ,   ,   , -          .    ,   .  ,   ,   ,   .     . , !      .     .        .       , ,         .            .  , -    ,      , .   :    ,          ,       ,                .  ,   ,      ,   ,           ;   ,           .            ,    ,        ,  -   .      ,       ,   ,        :   ,   ,  ,    ,    .  ,   ,       ,  -   .   ,  , ,     ,    ,  ,  . ,     .  ,      ,  ,    .  ,    .    ,         ,     . .     ,       .    ,     .     ,      .      ,    ,      .   ,  .         :        ,      .   ?     .   .    .    ,   .  ,   ?   . , ,     ,    .        :    .    .        ,     ,     ,       .   ,    .          ,  ,       .  !         .  ,       ,  ,       .   ,  ,   ,      .    .      ? ,    .  , .    ,   .        ,  ,     .         .     ,     ,       -    :   ,  .  , ,     , ,    .    ,       , ,   ,    .       .     ,      ,   : ,    ! .        .   :    ,         .      .        :       .  !      !    !   . ,         !        :     ,  ? ,    .     . , ,    .        .     !   ,     .  ,   ,    .      .      ,     ,      ,   .     ,     :  ,     !         .    .   ,      ?    ,      : ,    .  . :             .    .       ,   !   , , ,   ,         .       ,    ,      ,      .     ,  ,         .         .  ,  ,    ? ,    !     .     .   ,      ,      .  .    - ? ?   !      .       ,          -, -,  ,      ,   .   .    .     ,     ,   ,     .    .   ,  .   ,   ,   ,    ? ,     .     ?      :   ,      ,    .       ?       ?       .   ,          ,     ,      .     .    , , ,         .        ,     ,  , ,   .     ,   .   ,     - ,     ,   : -    .     .    ,  .    ,       .  ,    ,    : ,     ,       ,   ,   ,        , .      ,   .  ,     .  ,       .       :      ?  -  ,      .  ,   ,     ,   . .    .   .       ,      ,  ,   ,   .   ,     ,    ,      ,      ,   ,   ,  ,  ,  .         ,      , ,  ,   :  ,  ,  ,   ,  , ,   .         ,     , , , ,      .     ,  , , :          ,     .    ,       ,   .       .     .   ,        .   ,      ,    .  ,   ,       . ,           ,       ,        ,     .    ,        .      ,          ., ,     .  ,   ,  , ,   ,   .       ,       . ,  ,         ,           .   ,        ,     . ,  ,    ,        ,      :  .      .     :        ,  ,   ,    ,   ,      ,      ,  ,      ,      , , ,     ,    ,   ,  .     ,      .   .       .    .  ,  ,     .         :   ,      ,        ,    ,     ,  ,     -. ,    ,         ,     .      .   ,  ,    .  ,   ,     ,       ,           ,  ,   ,        .   ,    ,     :    ,    ,    .   ,   ,       ,   ,  ,    .    ,         ,    -          ,  .    ,    , ,  , .     .  ,     .    ,    ,   .    :       .               .             :     ?       .    (,  ,   ):       ,     , ,  , ,       .     ,     ,   .  ,                . ,      .     , , .     : .   ,         .      ,   , ,        .      ,        . ,      ,     .    ,     ,        .      ,        .     ,       .                  .             ,      .  , , ,  - .   , ,   ,        .   ,      ,        :   ?    .      .  ,      .   ,   .     ? ,   .             ,      . ,   ,   ,   .,  ,   -  ,      , ,  ,   ,    , , ,  ,  .      ,  . ,          .   .   .   ,   ,   . ,     ,  -      .    ,    .  ,     ,   : But aren't you going on to Tokio?.   ,    .     ,    -.       ,      .   ,    .   ,   . ,     ,       .       .   ,       ,  ,     ,  .       !    ,   ,     ,   .    ,   -      - .    ,   . -  ,  ,  : !..            .     ,       ,      ,     .   ,      ,      :                      .   , ,           , ,     ,  .   ,    .  , ,      .    ,         :  ,            .    ,        , ,   .         !  ,     ,      ,   ,      .     ,   .       .     ?  ,   ?    ,       ,  ,       .  ,    ,    ,      . .    ,       -              . , ,    ,   :        ,      .      ?               ,            . , ,   -,         .  ?    ?    ,   ., ,   ,     ,        ,    ,        ,    ,           ,        .   . ,     ,     ,  ,         .   -         .    . ,     !     !       ,  , , ,    ,    ,  ,  .  ,   ,  ,          .                  -    .  , , ,          ,      , , ,       .    ,    ,      ,  ,    ,   .    ,           :      ,            .       ,   .     ,      .  ,      .      !     ,    ,       ,      .     ?      .-     : , ,     ,        .   ,    ,   .          ,    ,  ,    .   ,    ,      ,    .        ,         ,    ,   .      .   :    ? ,  ! ,     ,    .     ,   .    .      ,    . -      :           ?       ,        -.      . ,   ,     .  ,    ,  :       .     ,      .    :       ,   .   ? ,       ,  - . ,     ,   . ,    .   .  !     ,      .       .            ;          .      ,       -    . ,   .      .   ,  .   ?   ,      ,      ,       . .  ,      ,   .      :     ? ,        ?    .  ,    ,     , :  ,         :          . ,      .   ,    ,  .     . , ,     ,   .      ,  -?   ,         . ,   ,  :      ,      .           .,    ,      ,   .  ,   ,      . ,    ,  ,     ,   :      ,     , , ,   ,  , .    - . ,   .   .     .     . ,    :    ,     .              .         ,   ,      .  ,   : , ,    ,          ,         .    ,      , , . ,   .      -  ?       ,        .   ,         .   ,      ,        ,   ,    -  .       ,  .             .        .   !    !   ,    !    .      ,  ,      ,    . ? ? ? ?  ?  ?           .     :  ,  ,  .   - , -       , ,    , ,     .   -.   ,    :      ?       .   ,    :     ,        .     ,   -    .  ,   ? ,   -.  .   .-      -  ,    .   ,    .     , ?   -.     .   ,   ,  ,       .        ,  -  .  ,      ?  , -   :      ,    ,   .   .          ,   . , ,        -        !    ?           .-     .   ,        .            .   ,  -    ,  .   ?   .   ? ,   ,  .   !   .       ?  :  , ,  .     .-  :   !   ?   ,    ,   ,   :  ,   .      ?     .     ?   .     , ,   ,  ,    , -,      ?     ,      ,      ,            .  ,   :   ?-  ,     . ,   ,    ,   ,     , -  :    !     ,   .       ! ,     . ,   ,     ,   ,       .       ,      .   ,        ,   .      ,   ,  ,   , -. ,       !   -  .           .  ,     ,    -.      ? ,    ? , -.   ,     .     .     ,       .          .      -  .  -   ,  ,     -    .          .     ,    ,          .     ,   ,      .     .-   .      ,     . ,   ,  ,   ,    .      . -    .      ?      ,    .      ,  .   ,     . -  ,           .     ,       .   ,         . -, .      .    ?   ,  -     :     .       .      -  .    .       ,    ,   : ,       ,    .    .     ,      .      , , ,   ,  :      ,   . ,  ,   ,      .   .     , -    .          , ,   .     ,     . ,   .     .    ,    ,  -  ,    .     :   . -      :     ?  ,   ,     ,   .       ,    ,      ,  .  -    .   :   .       .        ,         ,    ,      ,     .        .               .       -:     ?  .    ,    ,   .     ,     .         ?    -. ,  !  ?      ?   ? ,  !  , ,  :  ,  ,   .         ? -   .  :      ? ,  !    , ,   .  ,     .     ? ,          ,     ?     (       ).    ,   .    .   ,    .   ,        ,        ,  ,    ,         .  -  ,      -  .     -,  ,               . . .      . ,       .    ? .    ? -.  ,           ,     ,   .       : ,  ,   ,    ,  .     , , , .          ,     .       !    ,     .   ,       .         (       ),      ,           . !     !     ,        !    , -?          .    ,   -.    ,     ,     .  ,     !  ,    .      ?    .        !   -   ,         . ,    . ,  ,   ,      -.   :  ,       .    .    ?     .       ,   - .          ,   ,     . ,       ,     :    ,     .    ,     .   ,   ,        .        .          ,       ,  ,  .         ,     .    , ,  :  ,      .          -.     -,   .   .    ,   .       ,           ,       .     ,      .      ,     ,     . ,      ,   .     ,           .    ,       .    .     ?  .    ,     ,     .      .     ?   !      .    ,          ,   ,    .      ?          ,      .        .      :     .      ,      .      ?..    ,  ,  .    ,  .     . ,  ,       ,     ,     , ,     .   ,      ,     .   , ?     .     ,    .       :       ,     .  ?  .     . - .  :           ,        .   , ,  ,      .          ,    .  ,      ,  .     ,      .   ,   ?  ?  !   ,        .       ?    ?  ?     .  : -,  .      .          .    -  ? ?      ,      . ,  , ,    셗 ? ,  .   ,   ,        ,   .       ,   ,   -.          .      ,   ,     .       .      .   ,       !     ,      ,   ?       .      .  !    ,       : ,  .   ,      ,   .  - ,       ,    .   .  ,    !-     ,        !   -  .   .     : ,   :     .          - .  !      . -  . ,    - ,    ? , .     ?   - ,   .     !-   .   :  ,    .      ,    !      ,    .      .  ,   .   ?   ?   -.   ,      .    ,   .    -,    .     :     ? !      ?!      ?  !  !      .  ,   ,   -.   .      - , . -    .  .   ,   ,  ,   ,   ,       .  , ,     . -      ,       - ,     .     ?   . .     ? .   -   .  .        ,      ,      .    :     , -  .   -   . ,    -,      .    : ,        ,       .  ,   .             : ,   .   . -   ,   :  ,  ,    ,         .     ,    !     ,       .       .   ,    .-     :   ,    - .   ,   .  ,      ,       :       ,     !       ,       ? :    ! -  : ,     .   ?   .      .      :  , .    :          ? : ,   . ,   ,      .    .   -    .     ,       .  .      :  ,    , -?   : ,  .  .   ?   ,    ,     ,    -  .      .         :  ,   ,     .   .  ,      ,  .  ,  -   :     ,         ,      .      ,   .    :  ,    . -慗 ,    ,       :  ,     ,     ?  ? ,  !  !      . ! ,    .    ,  -       :      .         .  .        .  ,     :   !   !.      ,   ,  -      .             ,     .   ,   -.  ,   - ,     ,       .    ,        ,   .     ,          .     ,    .         ,      .  :   ,   .  ,    ,       .    ,     ,  ,    .       ,   .     ,  .,      ,    .  ,      ,        .     .     ,        .   ,       .    -      .          :         ,     ,      ,  ,  ,  , , ,     .        .          ,     ,   .    ,     ,  ,  ,   ,   .      ,  ,              .    ,   . , !     . ,      . ,       , ,   ,   .   ,    !   ,     ,     ?   ,     .   !    ,      .  ?  .   ,   .          ,      .    ,    . , -,   ,     .        .  :     ,    ,     .        .     !   .   ,   :  ,     ? ,  ! , ,  .       .    : !         ,  .       ,        ,   ,   .     , , , ? , .   ,         .      ,  ,   ,   ,   ;   - , -    :    ,     ,  . ,  ,   ,        ?    ,  ! ,  -  ?      ,       : ,   .      .     -  ,  -,      ,  .     !  :  ,     .    -,    .    ,  :  ,    .   :    ,   .   .    ,       .  ,     ,  .  !  ,   !..  ,  .      .    . ,   ,   :   .   :        ,        !  ,   : , , , ,     ,       ,        .      ,   .   ,      ,         .   ,        ?    ,  !   ,           ,     .         ,     ,         ,        .        .     ,     ,          ,   ,    ,     .   : ! !  ! , !  ,                      .   ,   ,    ,          :    ,  ,  ,       .        , ,    .      , , ,          ,             . ,   ,    ,      ,    .     ,     ,    , , , ,  ,   ,   , ,    ,    ,         ,          ,         .  ,   ,  ,   ,    .  :           .     .     .            ?    :  ? ,    ,    .    ,   .  ,       .     .     ,      .   !  !  , !    !       :   !   !  !   !  !    :  -. ,   .  ,  ,   . ,   ,   .  ,   .   ,  !     !           ,   ,      ,    ,       ,     , ,     .  ,   ,  ,   , ?      ,     . ,      ,     ,   :  ,    ,   ?     .      !          .  ?   ,     .      ,   .        ,    . , , -    ,        :        . : -?     ?     .     .      ,  ,       ,           -.  ,       ?     ? ,    .         ? ,  , : .     ,         ,    :      .   .   , ,     : ,    .    -.   ?          ?      ,  .   ,   ,   .   :    ?  ,   ,  ,      ,   :     !  ?      ,  ,      ,     ,     .     , ,    ,    ,        .  ,   .     . .      ,    ,  ,       .         -,        .   ,      ,  ,     ,  ,      .  ,   , ,   , ,    ,  ,   ,  ,   .     .   ,            .         ,   ,     .     ,        , , ,          .  ,   , ,   ,   ,   ,    ,    .    , , ,     ,  ,     ,   , ,   .   ,   ,  .  ,   .   !      ,       ,      . -.  ,     .   ?  -   ,   ,    .     . !      ,      ,              .   ,       .   .  ,     ,     - ,       , ,   .. ,   ,     .         (     )     ,              .      -,       ,      .    :  -   ?    ,         .   ,     .     .  ,        :   .   .  ,       !      ,    .    ,   .      .  -     .   -    ,      ,      .  ,    .    .     .      .   ,       .        .    - ,  ,       ?         . ,    : ,      !     ,    .    ,   ,  ,  ,   .     ,       .  ,  ,    :   .    .      , , ,   .       ,   .    ,         ꅗ        .      ,     .   ,              ,          .       ,     ,        ,        ,         ,      !    ,      ?     .   ,   ,    .     ,  : - ,   ,  -   .      .       ?  - .  , , ,     .         ,  ,     :  ,     .      ,   .  , .    ,    .  ,     ,     .    ,  :   ,     .           ?    ,    .     -?     ,   . ,   , ,     ,      .       . , ,      .  ,    -  .   ,    !       ,   . , ,    .   . ? ,   .          :    .   ,     ,            .  ,     ,   .          ,            .  !     ?      .  :   ,      ,     .   ,    셗   ,      ,       .,   ,     .     ?     ,    ,       :    ,          . ? ,       ? ,    ,   .      ?      ,      ?   ,       ,  ,      .  ,   ,    .    ,   ,    ! , ,    ,   .     : , ,    .    ..,  ,   : ,  ,  ,         . ,  ..,          ,    .    .   ,   .       ,    , ,     .   ,     . ,     .      .,       ,     :  , ,   ,  .       ,         .        , ,      . ,      .    ,     .     ,    .         .        ,   ,    .      ,      ,    -        .  ,   ,     .    ,   .    .     .   . :    ,     . ,    ,     ,    .        .     ,      ,   .   ,   ,   ,   ,          .   ,      ,    .             :     , , .  ,    ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/emmanuel-arsan/emmanuel-antideva/?lfrom=15465955

