 
  
 .

                                 


 " ",  , 1969
 HERMANN HESSE. Das Glasperlenspiel. 1943
    .  ..
  ,     ..




             "  ".  . 

          .      

          ,  
               
               
                
                
               
               Magister Ludi
                
                
               
               
               
               

           
                  
                       
                       
                         ...
                       
                           
                           
                           
                       
                       
                        
                         "Summa Contra Centiles"
                       
                         
                
                        
                       
                        


.. :      "  "

            {0_01}    .
"  ".  ,     .   
,      ,   ,
    ,      ,  
 .     ? -     
  .  ,        
?   ,       
?          ,
       ?      
        ,     
?      ""   ?
               
      XX  ,     
   ,   ,      
,  -   .     :
        
:  "    ,     
  ?"  ,   ,   
              
,     .
             , 
          XX  
        .        
       -      
,     .   
   "  ",     
        -    ,
  -   ,  
   .
                    
   ,    ,  
,          , 
                "
"   ,             "
    "  (1821).        
      -   
       -        
   .  ,       
        
"",     .
          -      
    ,     
 ,    .      
"    "      :  " 
 ,  ,        
".           
      "    ".
    "",        
  (          
    ,  ,   .),  
  ,      
   ,   ,        ,    
.
       ""      "    "   
,       ,      
    . , "  "
 "       ,      
    ,     -  
,       -.
  ,   - "-", "-",  
 XX             
      , ,  
 . "     "", -  .
  ,    "     ",   -   ...
        ,        
 ,      ".
      "  " -      
         .      
,   ,       ,
   ,  "  ".  
            
,    "".      
  -   :    
       XVIII    (,  ),
 - XVII   ()
   .              
 .
      ,  ,    ,
             
 -      .   
,                
.         
-   .   ,  
             "    "  
  ,    
       .        
   "   ,  , 
        .
     "   "            
        1943- -   
 .       1955      
,           , 
   ",   ".      
          "", 
,        
  ( ,       
"      ")     ""  
.
      "  "      ,  
  .       
         .    
        ;   , 
 ,     ,      
.      "    "     
,            :
  ,  ,     
 .       . 
" ",     
             "      
-",      1945  
   .    1946        
.
         (1877-1962)       
   ,               {1_01}
.          ,   
     ,          
,     ,      
  ,       
 .          ,
    ,-    
           
.         ,  
     .
                 ,      
      ,    ,
   ,   ,             ,
         .
      -    "",  
 -       .
                 ,
    ,  .  
  , ,   ,  .  
         
 .
              , 
   ,      1899      
,                 
  .             
   " ".   
      ,   ,
  .            1901  
         "   ",
       ,    
        ,      
        
    .
             " "
(1904),             
.          
,     ,    
,        .      
             
,           . 
        
  :           
   ,   ,  
              
 .
                
 ,  ,  ,      ,
            .      
    ,    
 ,         .      
      , 
""      ,       
            
(    ,    , 
 ,        
.  .).         
,      ,         ,
  ,  ,     
    -.
            
    -  "  "  (1906),    
       .      
        -  
,   ,   ,
,    " "   . 
      .                
,     , , 
  -    .
             - "
",  -    ,    
     .    
      ,      ,   
  -    , 
   ,   ;
      ,   ""   ,
   .  ,  
      " "  " 
 ",          
             
:          ,    
,     .
             
        -  ,  
,  -   ,    
-  ..         
   -   ,            
       ,      
        ,    
.        .        
  ,      
 ,    1907        
    (      
    )    "",     
    II.
             "" (1910) 
"" (1914)           
  .         
,   ,        ,
            
-.       
    ,  , 
     ,      ,
                     
-,     .
              
 ,    1915 .
                  
 :  -  "-",  
   ,           ,    
 .        
   ,   ,
, .     :
       , .
     ,       1935  ,    
       . 
 ,      "",  
              
-     .
              1911
,      .    
  ,      , 
                -  
.             
        ,
     ,       
  "    ".         
   ,     ,  
      .  
  ,          
,     ,    ,
           ,
        .   
            ,  
:      " " (1913)
    "" (1922).
           
,         .  1919 
     ,  ,    
        .    1923  
     .    
  "  ".
                  
        ,   
 ,         
       "  "      
          .      
      ""
          
 XX .       ,    
,        "", ",
 ".     "   "  -  
           . ,
,           ,
            
.
                
    ,      
 . 1914   ,  
 ,  ,       
,  ,          ,   
.                  
,     ,  
        .     
       .
        "  "  ", 
   "  (          ,
      "  "). 
        
   ,      ,    
  .            
:          
               
"  ".              
  ,       ,  
     .
         .    
  ,  ,     
,     .    1917-1919    
       - 
      "".
                  ,   
        ,     
  -      ,        -
                  
     .  
     .  ,      
20-         -
         (  
,      -  "  ").
          -.    
  ,          
,        ,   , ,
,     .    
       ,   ,  "
  ",          ,
   .
                   
,         
 ,       . 
-       
            ,  
 .
               ,  
   ""     
   ,    "  "
    20-  ,  , ,
 , ""  .       
"  "  ,    " ",  
         .    
        ,    
- ,   .    ""
    ,          
-   ,             
     .  ,  ,
    "  ".
                   
.     
  .-.    (1875-1961),      
   ,         
" ",        
  .        
       
  ,   .    "
".       ,  ""  
         .     
        
  ,            ,    
  " "          
 .
           , 
.   1919-1923            
  ,    , - "Vivos voco" - "
 ".           
    20- .   
    "" (1919).
             
,     ,  
     .   
     " ".          
          , 
       ,
 .
                  
         
  .        
 ,    ,   
,         "" .
  ,          
   ,       "",      
,            "
".      ,    
 " ",   ,    
,           
  ""          .    
         .
,          
 ,       
  .
          20-  
         -  "  "
(1927),    ,       , "
",      ,  
   .         
           ,
          " 
".    "   ,         
(                    ),   -
-,       .    
          .    
  "  ",    ,    
 ,    .
                  : 
     ,      ,
   "-",              
    " ".
      ,           
      .     ,        
.          "
"    ("         "),   
,       ,  
        
.       " " 
         
         .  
          ,  
 : ,    "", 
       ,      
   ,  ,   
     .
       "  "        " 
".         
        "  
".            
   " ".   
          .
        
,  : "     ,
  .           ,
  ,  -    ,  ,
 ,         ,    
      ".
                       
  .      
    ,    ,    
,     .    
        
      -  ,  
   XX .
                    -    
              .
        - 
  -        ""      
  .          ,
      . ,  
       
    .
       ,    
        ,      ,
   .         
  ,        
  :          
.                
    " ";  -   
      "";      
   -       "  ";
 ,  ,    
   "      "   (1930).      
   .     "  "  
         
    (          )    
.       ,    
          
       ,            
    .    ,
           .
 , ,   , 
          .        
            
   .
             
       ""
 "",  .          ,  
     "  ". " , 
       ,  -    .
      1945  .  -     -  ,
           ".    ,
 . ,     .
            ""    ,
    ,       
,      .
       ,     ,   
  ,     .  
  ""  ,   , 
      "    "  
    ,   
   .
       1931           
        , 
    ,   
         
 - "       ,
      ,        
".    :  "  1918          
      ,       
 ,        ,
   .            
      ".
                      
    .  ,  
      ,        
   ,               
   ,    
 .  ,          
   "" .
       30-      "  ".
   ,          ,    "",
  .          
               
"      "  (1931),     
"  "     .
     ""    -   ,
             
    .  "  "    - 
  ,        ,    -   
,      .
       .
              
 :   ,  ,    .
        , ,
,    .    
            -         
,                
        .           
, , "      ",  
         " 
".   -,     
 ,     ,      
      ,       
   .     
     ,    - 
..,             ,    
         - ,
,   .               
,   ,         .    
,            .    
  .   -  ,  
,     .  -   ,
  ,     
.  -   "" ,  .

x x x

     "    "    - "  
":          
,   .
           ""  "",  
   -  ,      
 , -          
 ,     "" .
       -  " ",  
,      ,    ,  
   ""          ""  
 .
     "      "      ,   
,    ,  . 
               
:       
,       ,    
,           ,   
   ..   , 
,  , ,   , 
  ,    ,  
            , 
   .    
  ,            
     ,
       
               
         ,            
.
        ,    : 
 - ""           
,            
 -     ,  ,    
,  .
               
,                -
      .   
             
  XX      ,  ,
                             
""{1_1_0_04}  (    
"",      "    
").   ,      
        ,    
    ,     
  " "  .
     ""                  
"   "{1_1_0_04}.        
      ,      ,
            ,      
      
      .  "  "  
.      , ,
      .        
,        -    -   
.         
  .     
        , :
"        
",  "              
"    ..   ,   , 
 .   ,    
.           
,   ,      ,
  "".
       "  "      ,
 .     ,  ,  
  ,    ,     ,  
            .   "
     ,   
        ,
      ,  , ,    
  ...   ,         ,
    ,        
,   ,   ,   
,            ".      
,          
 ,      .
             " "
 ,      .
          ,    
    -  "     ",   
 ,          ,
   -         .
   ,  
"  " -  -        
.
           :     
      .  ,  
             , 
     "  "      "
"?            
    .
          -   ,    ,
    !        -    
.         
,     -    ,  -    ,
   -      .
       -   ,         
,    .    
      ,       
.
         "  ",         
,             
-   ,      
,          ,    ,   
,       .  ,
     .  
                  
,         -
  ,    ,  ,  .
         ,      
    .           
    ,    "  ".
       : "    ,    
      ,     ".    
:  - " ,   ,  ,  
             
".           
,            , 
     .  ,   
    -   ,      ,      
  ,        ,  
"".       "",  
,     "".
             .  
      .   
   ( ,  ,
              ..),    
          .   
        
   ,          ,
      ,   ,
, ,  ,    ,  ,
  "  ".      
    ,        
  ,            
,        .  
      
  ,      
 .
            ?  
       .    
  ,           
  , ,        
  ,        .    
        ,
           . 
             
     ("",   
      ).         
    .
              -  , 
     ;    ,  
     ,   
;     -   -  
 ,      
,               
.          ,  
         .      
         .
       ""       
""  -  ,          ,    
         .  
        ,  ,    
  (,       -  
    ),          
 ,    ,   
         .
               :  
,    ,    ,  
   ,   "",  
   .    .  
      ,              
  .       
    ,  , -,
                 
             
"" - .
       -       ,   
            ,    -      
         
    ,   . 
         ,  
            ,   
,        .  
    , ,     :
        ,  
        "",      
,  "",          
     ,   
             .
  ,      
          ,     
 .
       ,   , . 
 ,           ,
         ,  .
          ,      
,      -  
    ,            
 .
         ,     (
  Clasperlenspiel,   ,   
      ),   ,
             :   "
           
,   ,          
     ".    
   ,    .    
                  
  ,       ,   
     "",   
.   -   ,  ,  ,
            .        
   ,  
    ,         -
 .      
      ;   ,  
             ,     
,        
        {2_5_06}  (      ,
     ).
              
  .       
  -     -    
       .  
      .  , 
     ,        ,
    ,        
     .
      2200            ,  
 , -  .  -    -
     ,   . 
    " ".    -  
                 
  -  ,        
        :    ,   ,
    (  ""      "
").          
  ,  .    ,     
,    ,        ,  
       ,   -      
,   .
     ,    .  ,   
            .
"    ,      ",  -  
     .  : "  ,
 ..."
         ,     
,          .       
  ,    "",    
    , " "   
, :

              ...
             -     !

                                   (   )

      ,         
   ,                
 .        ""
  ,    -,    -, 
 ,     ,      
  ,       ,
 , -    .    
  :

          ,    -
            ,
            , -   
             .

                   , 
     ,   
      .      
    ,  ,    
,            ,  ,
    ,     
    ,   .    
     ,    
  -       ,    
"  ".        
        -  
,            
   .
             
     .       ,
,       ,   
  ,      "
  ".       ,
        "",  
     .    
            -    {2_6_06}.
         
   {2_6_06}  (1818-1898),      
        ,            
{2_6_06}    ,        
 .   {2_6_06}    
   ,     
 ,  ,     
   -            
      .  "  ,    
,                 
            , ,
    ,   -   
,  ,    ",  -  
  {2_6_06}.         
        ,    
  .
     ,           
  ,      ,  
    -    .  "  "  -
     ,          
.    -      ,
       .   
-    ,        
      ,       , - 
 .         
         .        
" ",         
.
                   
,        ,        
    .  ,  
         .     
      ,   
    ,  ,     
,      .  "
  " - -    XX
.            
  -   :

             ,   ,  ,
           ,  ... 
          ,    ,
          ,  ,  ,
              ...

         ,       
,        "        
    ,   ,   ".
 ,      ,          
        - 
    ,  ,  
. "    ,        ,
  ,     , -  
    . -       ,
               
, , ,    
,    ".
       ,  "Magister Ludi"  
  "  ",     " ". 
 ,  ,        ,  -  
  ,    ,   ,
    "".          ,
      -        
  .      ,    
 .
       -  ,     .
       ""    :    
,          .    
,     
  .      ,    ,  
 ,   .      
  ,  ,      ,   
,      ,
    .
         -    ,    
,              
.    ,      
   -          "".
            , 
 .             
  .     
-  ,          
.    ,    ,     
  .              ,
    ,          
     .
           ,        ?
               .
    ? ,    
    ,  ,      ,
        . 
,      ,            -
      . "
      ,     
,     ", -   
 1930 .
             "
 ".            ,        
           
    (       ). 
  ,  ,      ,  
      ,  , 
,       ,     
        .
"  "    -        "
",      . ""
  ,          
 - , -,    .
       ,           "
  "       
             .        
"",  "  ",      ,   -
    . 
   ,      
                 
      .        .
,     -    
  .     ,   
    ,      
,    ,  ,    
       .
               ,
   (- "")  -  
,      ,     
       .   
     ,      
      .
  "  "    ,  
,     ,  
     ,              
     .        
        ,
        ,      
      ,         
,  .
     "  "  -         
,  -     .   
  (   "") -       
      " ",    ,  
,      ,          ,
"",       .
                       
   ?  -     
    .      ,  
  -        .  
                  
         .  ",
    ,  ,    , -
 . -      ,  
   .
      ,    ,   ,    
 ".
                  "    "
.   ,        ,
      
.     .   , 
-,          
         ,  
 XX .
               
.  ,   .      
.       ,            
      "",
 "  "   .
      -      
  -    "  "  (    
 ),        , 
     .  , , 
           "  
".
     . 

                                       

                        

          ,  ,
               
                        




 *    * 

                

     ...nn entia enim licet quodammodo  levibusque  horninibus
facilius   alque   incuriosius   verbis   reddere  quam  entia,
vei-urntamen pio diligentique rerum scriptori plane aliter  res
se habet: nihil tantum repugnat ne verbis illustretur, at nihil
adeo  necesse  est  ante  hominum  oculos  proponere  ut certas
quasdam res, quas esse neque demonstrari neque probari  potest,
quae contra eo ipso, quod pii diligentesque viri illas quasi ut
entia    tractant,    enti   nascendique   facultati   paululum
appropinquant.
                                            ALBERTUS SECUNDUS
                       tract, de cristall. spirit., ed. Clangor
                           et Collof. lib. I, cap. 28{1_00_1}

   :

     ...        {1_02}   ,   
       
  ,    ,       
      :    
             
       ,    
,    ,   , 
      ,         
      ,     
     ,        
.
                    
,              
,         ,   - 
 ,  Ludi Magister Josephus III{1_1_01}.    
    ,     
        
.       
        
             
.          ,
    ,     
           ,
       ;   
  !      
    ,          
                  
    .
               
-      III  
         ,      ,  
           
       , - ,  ,
      .    :
        ,  
    .          ,
               
 .           
  ,           ,  
 :       ,  
    ,     
 -    , -    
                 
,         
  ,   ,      
     .
     ,        
,            
.    ,            , 
        ,      
   , , , 
- ,       
        ,      ,
,          ,
       , 
   .    ,
 ,      :  
  ""  ""        
          -      
    ;      
  , -     
,    ,      
, -   ,      ,
      ,    
  ,   .  
    ,        
,    ,        
    ,      
     .   ,  
-          
   ,  ,     
        ,    ,    
,   . ,    ,    
        ,      ,
   ;     ,  
           
     .         -
,        ,     
             
      ,
       ,  ,    ,
         .   
    ,       
        ,    
 .      ,
        ,  
      ,   .
     ,       ,  
    ,     ,  
,              
,          ,      
              ,
         ,  
  ,   ,      
   ,   .      
,        
,          ,  
   ;             
 , ,    ,  
 .
                
,             ,
,  ,         
      ,          
    .
       ,         
    .               
             
,       
   ,      ,
       .   - ,
                        
            , 
          .  
       .
     ,            
   :        
   .    -    ,
,  ,      , 
  .         
    -         .
      ,  
,    ,       
      .
       ,         
 ,     ,      
    ,    
    (  ),    
          
 .  ,     
           ,  
  ,             
  .  ,          
           ,    ,
, ,         
    ,  ,  
, -      
  ,    ,     
     ,   
      ,      
,       
   .    ,    
  ,      
       :   
           
    . ,   
, ,    ,    
      ,       
   :       
         
   .  ,    
           ,    
               
 , , ,  ,
          
.
                  
            ,       
.      ,    
  ,        .     ,      
          
,      {1_1_0_00},      
  -    {1_1_0_01},
   ,   -    
   - ,    
        
        ,  
        .  
        - universitas
litterarum{1_1_02},                   
{1_1_0_02},        ,
      ,  
       ,      
  ,          
.     ,    ,  ,  ,
       
  ,      
   ,    . 
               
 ,          
       .    
     {1_1_0_03}      
,       : " 
   ,                
,        ,  
     ,     ;  
      ,      
,           
,                  
.          ,   
, -:  ,   
       ".   ,  
             
,      ,       
    ;         
  .        , 
,   -   
                
,         
;               (    
    ,     
          )  
     .
             
   ,            
.   ,         
   ,                  
  ,       
,                    
  .          
                 ,
     ,       
-    ,  ,  ,
   ,     ,      
,  .       ,  
        ,         
,     , 
               
      . 
 ,       
            .  
  ("          
      "  - )   
    .
     ,               
                
,              
   ,              
   .
       ,          
          ,       
 ,     
             
     "  "{1_1_0_04}.
  ,   ;   
                 
      :  
{1_1_0_04}          
.   , -     ,  
   ,     , , , 
,          
.  ,     ,  
     ,         
    .   ,    
  "",      
  ,      ,    
,      ,       ,
    ,     , 
  ,       ,    
               
   .        
       ,  ,  ,  
  {1_1_0_04}     ,   
      ,    ,   
  ,       
.
           ,    
   :     
  ,  ,   
         
,   ,        ,  ,    
       ,    ,
        . ,
 :            ,  
  ,        
 .      ,
      ,        
      ,        ,  
  ,     -    
             
        "",  -    
     .  :    
          ,          
-  ""      ,  -     
 .         ""
;    ,    ,
           
   ,          
    ,  ,
          .  ,  
      ,  
    .
            ,      
  ,   "", ,   ,
      .  ,  "",
             ,
        
  ,    ,  ,  
,  ""      ,  
,          
.   ,   ,   ,      
       ,    
      ,   
    .      
  ,         
            ,   
       . 
      ,   
   ,          :
,               
,        
    .          
             
 ,     : "   
            ",
"   "  "  
   "  ..   ..    
       
 , : "    
               "    "
-   "   ..  
    , 
       ,      ,  
  ,  ,       ,
        ,    
, ""       
;       ,    ,    
   .      
             
 ,       .
       , , 
          ;  
,  ,  ,  ,        
        
,      ..  
             
:         ,  
    .    ,   ,
,            ,      
  ,    ,     
;       ,      
            ,    
      .    -   
    ,       
,        
    ,    
        ,   
           ,
,   ,         
      ,        
         ,  
           
      .  , 
,         
   ,                  
      ,      
     
  -  "".     
            ,  ,
,      ,   ,
       ,        .
,  ,         
 ,    . ,  
     -,   ,   
            
  ,    .      
,    ,   
  ,     ,   
 ,               ,
  ,      :
  ,            
        .
           ,      
        
,    , , ,    
      ,      
 - . ,     ,  
  ,        , 
 ,   ,     ,
    .
             ,    
                   
    .        ,      
      
, -      
  "",    ,       
  :          
    ,        ,  
      .       
             
  -  ,        
             ;   
         -  ,
      ,   ,
,    ,        ,   
     ,   
    ,     -  
   ,      ,    
,      ,     
  .   ,    
  ,     , -    
                
  ;       ,  
        
  ,     ,   
  .           ,  
        ,       ,
            ,      
,          
            .      ,
             
 , ,          
      ,                 -
-  ,        
      .
            , 
          ,  ,  
,        ,   ,
             
      ,    
,              
      ,    
,    .      
           
,  ,           ,   
        .  ,      
        ,    
      ,      
     
,        
  . ,  ,   (
  -    ),   
        ,  
, ;   ,     
   ,              
        :  
  ,    ,  ,
 .          
,          "  ",  
    ;            
,      ,  , , 
   ,         -   
,      ,   
,          
    .  
           
  -.      
     . -      
,         
        .
,           ,
     ,    ,
 ,       
      ,   , 
       
      , -  
       ,     
    .        
      :    
          .  
      
,   ,   ,          
          
               
          ,
   , , , ,   ,  
"   "       {1_1_0_05}.      
 -,      -  
,            
 ,        ,
     ,   ,
    ,             
   .
       ,               
    :    
      ,       ,
, ,      
              
.       ,   
    ,     
       ,     
       ,
,   .  
          ,      , 
    ,            
              .
         ,
           ,  
       ,   
          
        .    
             ,    
   ,           
    ,         ,   
      :    
           ,   
   !   
            , 
         ,
      ,     
 -        
        ,     
  - .      
              
             
,   ,               
  ,         ,
      ,      
        .       ,
,    , ,   ,
              ,
,      1600    1650 , ,
              ,
         .     -
   ,     
                
""                .
,           
            
   ,    ,
      ,  -    
      ,  , , , 
     .      
            -  
  {1_1_0_06} -  ,  
 ,        ,  
              .      
         
         ,          
   .
        ,        
  .   ,  ,  
  -     ,  
-            ,    
    ,      
   ,  ,     
      ,      
      ,      ,    
 .
              
;    .   
  ,      ,         
           
    ,      
    ,     
    , -    ,   
.
     ,         
        ,   
 1900 ,          .  ,
    ,     
 ,      
,            , 
       ,        
  .  ,    , , 
              ,      
  ;     
             
           ,  
-   ,   
,         
 ,      .        
       
  ,      
    ,      ,    
   ,      .   
         
   ,        
         ,
       -    
,       ,  -  
     ,     - , 
 ,   , ,    
!  -      ,  
. ,       
,    ,          
               
            ,
          ,    
,           
  ,      ,
      ,  
     .   ,   ,
    ,         ,   ,
            
.           
           
,    , ""   
    .
       ,     
 ,           
.        .  ,
  ,      "  ",  
             ,
      
     ,      ,    
               
  "  ".   
       .  
      ,  
 ,        
,    ,   , , , 
    ,   
,          .      
      , 
               -
"  ":
     "      .      , 
    .       :
      .
        ,        
        , 
  .          
,   .    
.       .   
,      .
        ,  
 .
           ,  
  .
     ,        ,    ,
  ,    ,      
  .  :   ,  
,      ,   
 .    .
             . 
         .    
    ,             
  .           ,   
,  ,      ;
         .
                   
 .     ,    
        .     
    ,         .
   ,  ,    .
   ,      
    .
            ,
    -   .         
,  ,     . 
,      ,      ,
   ".
     ,        
     .       
   ,           
 ,            
.    (  , , 
,     ),  
    ""     ,
              ,    
        ,    ,  
,    ,   .   ,
      ,    ,  
   ,    , 
           
,                "",
    ,            
...       !
               
  .      ,   
    ,           
          ,
         .  
         - 
 ,     1500    (    
   ,            
)              
      ,
,        ,      
      .
              ,    
      ,   
   ;   ,   ,  
  ,      ,   ,    
    ""       ,
     ,       
      -    .    
                      
{1_1_0_07},      ,       ,
      ,   ,
,                   
-.  , ,   "
  ",        
      :        
          
     ,  ,  ,
   ,       ,  ,
      ,      
 ,     .  
            
(          ,      
:    , ,      )
, ,   ,    
        ,    . 
,      ,    
         
,            
,      ,      
              
,      1800  ,  . ,  
   ,  ,     
   ,      
 ,   .    
 ,  -  ,    
       , 
       ,   ,      ,
    .
               , 
    ,     ,
   ,      .     
     -            
-  .  ,          ,
,            
   ,        
    .   ,    
           
,        
-   ,    .
           ,     
      ,   ,  
   ;    
        ,  
         ,  ,
            .   
            
   -         
  , - ,   
    ,        
     ,    , "
      -    
, , ,     ,
  ".
           .         
     .      
    (    
 , ,  ,   ),    
  ,        
   ; ,    
,          , 
          .  
-        
      ;      
         
      .
                     
  ,           
,      
  .      
    ,            
      .      
            ,  
   ,     
,         ;        
   ,   
     .    
         
 ,   .   
      ,         ,
  ,     
 .         
      .          
   -            
  ;     
       ,    
    ,         
         .  
,        
         ,      
          
,       
  -     .      .
           
,          
,            - 
            .        ,
           ,
             
          ,    
 ,        
    ,   
 ;          
, ,       , 
      . 
       ,    
            
         ,
             
,              ,
-:            ,   
 ,   ,      
    ,    ,  
.  ,      ,   
          ,    ,
         ,
       , ,
              
,  -   , 
       ,  
    , -     
   .    ,      
       ,  
,           ,
,              ,
            :         
        
,               -
  .    ,        
,         
        ,  
     .
        ,   ,    
,        ,    
.  ,       
      , 
     ,    
                   
   ,    
,             
,            ,  
   .    
        ,   
       ,        
 ,      . 
               
   ,        
       -      ,  
      ,    
      ,  ,    
   :     
       .  
 ,    :     
      ,       , 
      ,      
,        ,
    ,    .      
,                   
     ,    ,
,        -             
   .
                    :
,              .
, , , ,  
    ,   ,  
          
.      ,    
       .    
     ,  
 :      
,          
         allotria{1_1_03},  
   ,     
       .
        ,   ,   
         ,
         .          
           .
               
     ,   
  .    
   -      
              ,   
            Lusor    (:    Joculator)
Basiliensis{1_1_04}.  ,    ,
,         , 
         ,
                
.                 
            
:      ,    ,  
        
 ,  ,        
      . 
      ,        ,  
       
.         
       ,          
 "   ".      ,  
          -,  
           -      ,
,          
       ,        
      ,  -  , ,
  ,  ,      
     ,      
             
     .          
   Joculator Basiliensis.    
             , 
          
             
, ,  ,        
.        ,
        ,       
        ,         
 .
              ,        
  ,  ,  , 
        .  
       ,      
             
    .     
      ;      
        , 
       ,      ,  
    ,    :    
 ,    .
      ,  ,      
      ,    :
   {1_1_0_08},  ,
           Universitas
litterarum.             ,
      ,    ,   
         ,
                 
{1_1_0_04}        
    ,   " ".
                    
      ,            ,
  ,        
   ,                
   .        
    ,         
                
     ,      
    ,   
   .     
  ,      
    ,       
   .          
,    -,    
        ,      
  ,           
      .      
     ,    
           ;    ,  
            
.           .    
       ,      
           
             
  ,          
   .  ,  ,  
  ,      ,  
    ,    
         .
         
       ,    
    . ,  ,    
       .
     ,            ,     
,                
.   , , ,  
,        ,
        , 
  ,    .    ,
   ,     - 
  .         
          ,      
.  ,      "    ",  "
  ",      
 .          
   ,          
  ,          
   ;     
              
                  ,
     ,      
      ,        
   ,      
   .
         .   
                
   ,          
               
    .            
                 
    .     
,   ,    ,      ,  ,
       . 
, ,      
      ,    
,  ,        
,         
        
     .      ,
,       
    ,    
,        ,         
  .       
   ,   ,
,        
, ,      ,      ,
      ,     
                   ,
,          
    .    ,      
  .  ,      
,    ,     
;               ,  
 ,         
   .      ,  
   ,   ,
           
,   -  .      
             
              
          
,  ,    
       , 
        ,            
,           ,      ,   
.                
"",           
  ,    .   
           
  {1_1_0_03}.
      ,    ,  ,
             
        ,   
        ;        
        ,    ,
            ,  
     .      
,        :      
          ,
      .
             
             
,         , 
      .        
         
     .   
  .    ,         
;    ,        
       .  
   ,          
Magister  Ludi,            
  ,           
     .    
XV,               
  ,  ,  ,    
,    ,   
        ;          
   .     ,    
    ,       
            
  ,    ,      ,  
  ,   .
        , -   
         
                 
 ,  -          
,  ,  ,    . - 
            
    ,   ,
    ,    
    .  ,  ,    
       ,  
;      , 
    .       
       
,       Magister Ludi.  
 ,        
        ,  ,      
    .        
    (          ),
            
,      ,   
     .      
       ,   
        
  ,      ,
          .   
      ,            
      ,   
           .   
,          
   ,   ,  -
   ,        -
           
     .
                
  -            
 .         
               
 .         
    ,    ,    " "
             
,          
,          
.         Magister
Ludi -    ,    .
                 
         ,
    ,        
   :
     "             
  ,        
    .      
    ,          
,      .     
              
       ,         
     .
  1500    1800      ,  
      ,      ,  ,
        .  ,
     ,     
  ,              ,
          .
         :       
 ,    ,    
!             , 
    ,      
   ,  ,  
 ,   , -    , 
,      ,          
 ,  .   
   ,    ,  ,     
".
            .   
      .



                   
.      ,    
  ,            
  .      ,  
            , 
       
,          ,     
      .            
,       ,
 ,     ,      
        , ,
       ,      
.  ,         
      ,
  -   ,  ,    ,  
        ,      ,  
.      ,     
 daimonin{2_1_01},  amor fati{2_1_02},   amor
fati       . ,
    ,     :  
   ,        -
 ,  ,   , -  ,
    .      ,
    ,    
, -            
.      , 
          ,      -
               
  .            
          
,     ,    .  
,      ,        
    ,      
  :         
    ,           
    ,      ,
         "  "  
 ,       
              
{1_1_0_04},      .         
         
            
        ,      
.   ,        
      ,        ,  -  
       ,  
   .       
,      ,    ,
      ,      
""    .
               ,  
           ,      ,  
,  ,           
      ,         
           
  .         
,          .
  ,          ,
       .       
  ,        . 
  ,      ,            ,
          
 ,          
               
,    ,    
      ,    
.      ,       
    ,       
    "",  
  .   ,   ,   , ,
     :  Magister  Ludi,  
               
,       
        ,      
   .        ,
       ,  -    
        ,     
 ,        
        
              
.        ,  
            .   
,         ,        
    ,            
,          
,        .
         ,       
 ,     ,    ,
    ,        
  ,      ,    ,
         ,  .   
    ,      
              ,    
,             
 .
              ,  
      ,  
    ,   ,   , .
          ,  
  ,     ,    
         ,
               ,  
    ,  .  
  (        )
 ,       ,    
    ,       
,    ,  ,    ,    
       . 
      ,  , , 
,       ,  ,        
               ,  
,     , ,  
  ,     
           
     . , Magister musicae, 
,    !           
        ,    ,    
  , -  .    
              
,           ,  
  ,        
       ,      
,    ,  ..    
  ,            ,  
   ,      .
      ,        
         
    ,   , ,   ,  ,
 ,   ,  ,    
  -       -   , 
        ,        
,          Magister musicae
    .     
              ,
,             
  :         , 
,  .      
      .  ,    
  ,             
             
    ,  .  
    ,    ,      
,          ,   
              
,   ,             
  ,      ,      ,
  ,     , 
               ,
.            ,  
    ,    
.
        ... , !   ,  
  ,     ,        
,     ,   
 ,     .   
   ,            
         :    
,      ,   ,    ,
        ,          
   ,           
  .    .
       ,          
,           
.
                    :
   ,  ,   
  ,             ,   
        ,     
   .     ,  
      ,      , 
, , ,      
      ,      
,   ,    . 
       -   , ,
: "    ,   ", -  
   .
          ,      
,    .      ,
     ,  ,  
  ,    ,  ,     
             
,       ,    
     ,    ,  - 
  ,        .  
    ,  ,     
     :
     -     ?      ,  
,         . ,  
 .
            ,    
  "",   ,   
  .
     -     ? -  .
                 ,    
     ,            
.        .
     -  ,-  ,-   ,   
  -  ,  ,  - 
,    ,    ,  ,  
 .
       ,  ,    ,  
 ,      ,    
      .   .   
  -        ,  
              - 
,      .
     -  !- ,      ,  
     .    
     . -  !
           ,       
,  .           
 .
     -    !  -         . -
 , -   . -      
  .
         .       
      .   
 : " !",       
.     ,     
      .     
  ;           
,  -              
      .    
,          ,  
  .
          , :
     -  , ?
            ,   
     ,     
    ,    ,      
,      ,        
         ,   
,     ,      ,
      ,    ,
        ,  ,  
,       . 
,  ,    ,    
   :
     -  , ?
          , -   ,
  ,      .  :
     -  ,   ,   ?
       .     ,      
    .
     - , -  .
     -        .     ,
  ,         .  ,  
        ,          
,       .
         ,    ,  
  ,  -        . 
        ,        
,       , 
      ,    
   .   
     ,  ,      
,         . 
    , ,      
      ,    
 .          
,     ,    ,  
,          ;      
       
 ,   ,       
  ,     ,     
,     ,     ,
    ,    ,      ,  
    ,      
 ,            
 ,    ,     
     ,    .
          ,  
            
   :
     -              ,  
.  . ,    ,  
 .  ,      , .
                 
,    ,      
       .
                  
:     ,      
   ,       
,  ,   .    
  ,          
:      ,  
         . 
    - ,     ,
,         ,  ,  
,  ,  ,  ,        
, ,       .
                  
,              ,   
!     ,   ,
       ,   ,
                     ,
          , 
                 
 ,         .
           ,   
              .  
   ,      ,
   ,    
  ,    ,    
.            
      ,       
 .       
            , 
    .    
            (
      ,    
    ),        ,      
          
,    ,      ,  
      .  , ,   
 ,         
  ,     ,    
-    ,        
.      -         
     ,
   ,      ,           
,          .    
     , -    ,
,   ,     
  ;    ,   
 ,   , ,    ,  
 -       .
             ,   
,         ,  
        ;      
     ,        
        
  ,   ,    
      .
            -        "
",           "
"  -       
   .    ,    
 ,   : , ,   
      "  ",     
 , -  ,      
    - .  , ,  
    "  ",        
,       .  
       : " , 
    !       ,
      .      
 ".
               
    .           , 
                electi{2_1_03},         flos
juventutis{2_1_04},        
.                
   ,     
,        ,          
   ,    ,    
          -   
  .           .
    ,      ,      
 ,     ,   
         , 
    .            ,  
,     ,  
 ,    ,      .    
  ,       ,   
       :    ,
          ;         
,   ,        
   ,      .      
      .    
             , 
     ,          ,
            ,    
       ,         ,
  ,        ,   
 ,        .      
,         ,      
         ,
   .   , 
  ,         
  ,          
         
   , -    ,  
   ,        
 ,  ,    , 
,         
  .      ,       ,   ,
,       ,    
  ,     ,   
              ,  -
           ,
   ,       
    ,      ,    ,
  ,      ,      
  ""  -  ,  ,    , 
   .
     ,        
      ,    
        .     ,
   ,       .  
                     ,
 , -      ,  
      ;      
      - ,    ,
  ,         .     
           ,
      ,   ,   
 ,           ,  
          , ,
 -    ,   ,
    ,      ,  
         , -  
                  
.            
,   -  ,   -
 ,     ,      
  ,          ,      
  -  ,   ,
.   - ,   
,      .        
       ,     
   ,     
         
,  ,   ,      
      ,     ,
    .       ? 
     ,     
     ,   , ,
 ,   .   ,      
    ,  -    .  ,  
 ,    ,    ,    
    ,          , 
  ,        ,    
,          ,  
 ,         
 .
     ,             
                :   
               
   ,         ,
          ,    
,             
.      ,    
        :  "electus"      "
".  , ,   ,    , 
       .    ""
  ,    : " ,   
,      electus!"          
              
,                    
"",          ,
        .  
,        ,        , 
,    ?      ,  
     ,     ,
         ,  
   .
                      
   ,      
 .        
    .  
- , ,  ,  .   ,
      ,     , 
  ,      
    . , 
  ,   ,    
 ,      ,      ,
            .   
  ,        
      ,     , 
        .      ,
             
 ,     , 
,    ,         ,
              .  
         -         
,    -          
,  ,    ,      
        :  ,  ,   
        ,   .
      -  ,  ,    
          
  :   -        
  ,      ,   
            
  ,    .  
         -      
  ;       , 
         , -
     ,    
    .  ,    
         
          ,  
  ,          
  ,     
     .  , 
    ,         
      ,   , 
         
    "",     
  ,             
,      .
        ,        ,  
   ,       
 ,         ,
             ,    -    "
"{2_1_012},  ,          
  ,         
        .    ,    
  ,         
,         (  
      ,   
    )        
               
              .
    ,   ..,  
    -  ,  
             
,           .
      ,    
         ,         
   .      ,   
  ,  ,  ,   ,
            ,  
      .        
            , 
  -         -
               
.         :
             
    .      
-   ,            
,          
     ,     
           .      
         ,   
        ,    
       .   
    (     
)              "
",                     
      ".       
,  ,               
             
,          .  
             
 -         :
  ,    ,     
 -  .     -  
         
  .       
             
    :    
   , , ,   
,     ,        
.                 
  -   -   ,
,    - ,     
        , 
             ;
                 
       
      ,     ,
     .    ,    
          ""
(      )    
-          -    
"  ":  , ,   
.        ,
                  
;  -   
  "".          
         . 
   ,     
,          
,  -  .  
   ,      
    -      
 ,        
      ,   
,            
; ,    ,   
  .            
 ,   ,        ,
                 "l'art   pour
l'art"{2_1_05},            
             ,  -:
  Lodovicus   Crudelis{2_1_06},      
        
     ,     Chattins
Calvensis  II{2_1_07},      
  ,    "     
      XII ".   
    "    XII 
XVI  ",  ,          
,         .  
,             
     ,        
               
 .   ,         
,  ,    ,    , 
, ,   - ,  
,   ,  ,  , 
  -    ,  
      .      ,     
,    .    
       ,    ,  
  , ,      
            
,      ,            
  .        
   ,       
        . ,   ,  
    ,       
,     ,     
    .        :
        ,  ,  ;      
   ,   
,            
,      ,      ,
       ,   .
   ,   ,      
   -    
   .   -    
  -    -  
   , ,     ;  
                ,
 ,   ,     
      .  ,        
 ,            
"",          ,
                 
   .
                    
,         .
      ,    
      , 
       .  
    ,   
  ,    .      
         .      
  .
         .      
      .       
     ,      ,
      ,       ,
    ,      ,        
       ,  
,       ,  
      ,            
-  .       
   ,       ,  
;         
,       ,  .   
                   -
          ,  
          .    
,       ,
          -  , ,  
.        ,    
 ,       
 .
         ,     
,             ;
    , ,  ,  
      ,      ,
     :
     -  ,      "",      
,         
.         ,    
,   .     ,  
,         ,     
,  ,    ,    ,  
-       .  
    .  ,  
      .            
"",   ,   .
      ,  ,   ,  
        ,  ,
           .   
         ,        
          
                      
 ,  ,    ,  .  
          ,
,         ,    
       ,   , 
  .
          ,  ,    ,
    ,     
 ,     ""  -    
   . ,   
      ,       
,          ;         
            ,  
        . 
            
     ;     
 ,            ,
      ,   . 
              ,   ,
,           -  
      : , ,  
      ,        
!
     ,           
,      . ,   
         ; ,
    ,   ,    
  .  ,    , 
          ,  
       .  
""            ,
  : "ingenium  valde  ,  studia  nn
angusta,   mores  probantur"{2_1_08}    "ingenium  felix  et
profectuum avidissimum,  rnoribus  placet  officiosis"{2_1_09}.
   ,    - 
         
.             ,
                        
-  (         
)     ,            
,    -   .      
  , ,   
       , ,
            
, .
                 
      ,     
      , ,  ,  
.     ,          
,         ,  
;         
  .            
             
"",      ,    "",    
   .  "        
 , -  , -        
        ,   
  ,           ,
      ,      .  
   ,          ,  
    .       
      -        
    . ,  , ,
  ,    ,     
 -  ,       
,    ,   .  
,   ,       -  
  ,       
        ,      
    ,          ,   
:    ,        
,  ,  -    ,  
   .     , 
 ,      ,      
 ,     -  .
,     ,       
   .   ,     ,  ,
...                    ,   
 .       ,  
           
   :  ,      -    
.            ,     
,                
   ,      
,                ,
         ,  
      ,        
  ,   .   
    ,    
    ,          ;
 ,         
          ,    
     .    
-.           
       ,  
     .  -,    
,   ,            
           .    
  ,     
  ,      .  ,  
      ,    ,  
    "  " .   
     :    
,                 ,      
-,        ,    
  !       -  
-      -      -    
   ,     ,
         ,  
           .      
   .  ,      
 .
           ,         
        " " -  
 . ,      , 
   .          .  
    ,  ,        
,         ,      
               ,
    ,          
      ".
         ,      
    , ,  
  ,    .   
       
    ,         
 ,              ,
      .       
            ,  
      .       
 -    ,    
    ,       .
    ,        
    ,      ,    
 ,     , ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/german-gesse/igra-v-biser/?lfrom=15465955

