 
 

   1


OCR Roland; SpellCheck Irynn 
 : ; ; 2002
ISBN 5-8189-0194-7

 

 ,  , , ,    ,            .         ,      .
     ,      .        XVIII .

 
 

 
 

I
 

       1682 .              .      :    ,       , ,    ?     ,          :
 ,    ,  ,       !  , , 
,         -,   ,  ,      .           ,       .
  ,    ,           ?          XIV,        ?
  ,   ,             !     !
   :
 , ,   ,   ,    , , :       ,   .   ,  ,  ,    ,   .     ,   !
   .                      .   ,   ,     ,   .     ,      ,     ,        .          XV      ;           .
,   ,    ,   ,  ,  ,     . ,  ,        ,     , ,        :     
           :    !        ,     !
  ,      ,       ,          .     ?  ?   ,       ?  
    ,          ,  ,   ,    ,  -   .
   ,         !   ,       ,   ,      .   .                   ,     ,        .      ,  ,   ,     .       .    ,  ,    ,     ,   :    !
        ,      :   .     !   ,         ,             :        
  , ,       .         ,   .     .          .
  ,   . -  ,     ,    .
  -           .   .  ,     .
    ,   -      .
  - ?   .
 -,   ,      ,      .  ,  ,   .     .         , ,   ,     .       . , ,   .   ,   .         ,      ,   ,     .  .      ,  ,      ,      ,      ,      ,          .
  , ,   ,     :    ,      .    ?
 !   .    !   ! ,              .   ,  ,    .  :       ?   ,            ,   .    ,  ,        .      ,      ,  , ,      .      ,  ? .
      ,       ,       .   :       .  ,        ,           .
    :
                 .   ,        ,   !        .   ,        ,          . ,  ,  .
 ,            .
  ,   ,      .      .  ,  !  , ,      ,   ,   .         .      ,  .   .     .     .      ?
  ,   :
       :      ,          !       !   ,    !   -    ,          .         :       .  ,  ,   .      ,  ,    .          ,     .    !  ! ! ,    ! ,  !  !      !
   , ,    ,      ?             ,     , ,       .
  ,   ,  .      .     .     ,  ,   ,  ,    . ,              ,     ,             
   ,      :
   -         ,   , , , ,     ,    
   .
  , , , ,     ,  .        , ,     :
 , !
, ,   ,     ,          ,       .    ,      ,       -.
  ?    .     :
    .  ,         ,   ?   ,     ,   !
    ?      ?  ,  .
         :
    ,  ,         ,     .   ,      ,        ,   
      :
 ,  ?
 .     :
    ,               ,      .       ;  ,  ,        ,     .     :      - IV ,     ,       ,      ?
       :
 .   .
   ,   ,        .  ,   ,   ,   ?      .  ,             . 
  ,   .
   ,     .    ,  ,    : ,   .
      
  ,   .    ,  ,         . ,   , ,   ;    ,     .      !
 :          ,     ,      .       :
     ,   ,   - .           .          .  -,   ,   .           .   .         ,          .  ,   !   ,     ,   , ,  ,       - IV,  .
         ?   .  ,   ,         ?
 ,  ,  .
  , -  ,     ?
 Chi lo sa?   .     .
 ?   .       ,  , alter ego  ?        ?    ,                  ?
      :
             , ,   ,   ,         .   ,   .  ,  ,   .   :        .               !      ,        .     .
  .
            ?
    :
 Chi lo sa?
   .
         !   ,               ,          !
     . ,     ,      ,            -.         .        ,      ?                  .
   ,   ,                 !
        ,    :  ,  ,     ,  ,      .    ,   ,       .
  ,  :
  ,  ,         XIV,     ,      .        ,       .       !      
 ,     !  ,   ?
   , .
 ,  ,   ?
   .
      !
       .
     ?
   ,    - ,   ,          .
     ?  !
     .    ,        , ,    ,   ,    ?            , ,     ,   .    ,       ,     .
  :
     !      :        ?  ,            .
          , ,   .
    !  ,    .      ,          ,        .
   !       .      ,            ,      ,    .
     ?   .
 , ?     .    , ,   ',    ,       ,     ?      ,    '          ,  -    ,        ?
    :      ,    .
  ,      ,   .              .      ,     ,      .   , ,          .            ,      ,            , , .            
    !
     , . -      . ,  ,            .    ,    ,       .       ,  ,   ,     . , ,  !
   ,  ,      ,   :      !
     ,       ,  :
    !
    ,  .  ,  :    -  ?     ?      .            ,     !
       -  .    .    ,    ,               ,     .
 ,     , -,         .  ,         .    ,  ! Orate, fraters!
,        ,    :
   :       ,    ,   .     ,  .  , ,  !
    .
    ?
  ,   ,   
      ,      .        ,   .
    ; ,      ,       ,        ,   .        .
   ,     :  ,     .          ,      .    ,    .
   ,        ,      
  ,    ,           .     .
          ,  ,        .
 !   .  !
              ,    ,  ,      XIII  -,  ,  
        !       , ,    ,   .
    ,   .  .   ,  ,           .    ! ,  ,    ,      ,    . ,       ,      .
 ,   , ,   ,     .
  ,       .       !
    ,    ,      , :
    .
   .
          .    ,      .       ,       . ,   ,    ,              :
        ,        .    ,       .      ,    .
 ,      , , :
        .     ,    ,           .         :            -         .        .
    -,    :
   !
 ,         .
   ,   ,    ,      ,        .
    ,   :
   -, , ,   ,   .      !
    ,        -,    .
    ,   .          .    !         ,        . -,  , ! ,    ,           , , ,            ,          .
, ,      , , ,     ,   ,    ,     .   ,   ,  ,   ,     
,          !
      ,              ,  .
      .     ,      ,  , ,            ,     ,   
     .          ,              .
     ,  : -  .      ,      ,      ,   !

II
 

 ,       ,       :          ,    ,     .
 1328              ,       - IV   ,     .
       ,      -      ,  .
          ,    ,     .      ;        ,  , ,            .
       , -, ,   .      ! ,         ,             .      ,     -    .
 La mattina una messetta, L'apodinar una bassetta, e la nolle una donnetta,     , :   ,   ,   .        .
    ,          .        .        -, ,     ,          .
    ;  , , ; , , ,         ,   ,  ; ,   ,    ;  ,  ,  , ,      ,       - IV.
    ,  , , ,       ,      .           XIV      .      ,    , , ,      .
      ,        .             .   .    ,    .     ,   ,     ,     .       ,        ,    .
 !  -     !
   , ,   ,       -            ,     , ,           .       .
   ,    : -       .         ,  :
 -   ,    !       ,  , , ?    -
   ,                 ,   !
 , , ,   ,    -.
      !   ,         .     .           ,  ,   ,        !
  , -  ,      ?   !    .
 ,          - ,             .   : ,      !
   .             ,  ,  ,     ,     ,       .
  -         ,  ,     .
               
   .        .   ,          ,   ,          .
      ,    ,    .
  -               .        ,      ,          .    ,  , ,  .          ,         ,       .
,  ,                .    :         .         ,   ,  , ,      .
  ,        ,     .  ,      ,          .        ,       ,        .
              .   ,    ,       ,   , ,   ,       .
  ,     ,            .
       -      ,    ,  -   .           ,  ,  
    ?    , ,           .      ?
        .
    ,     ,     ,         .        , ,  ,      .         ?    ,     .       ,  ,    ,      .
        : ,  -    ,         .       ,   :
  , , - !
   , ,    ,  :
  ,     ,         .     ?
  , -   ,    .
   ?     !       !
      ,   .
 Per Baccho!   .          !   ?
         -.
              ,  :
,      ,     !
,   ,  :
   ,  !        !
  ,      ,     .  ,   ,       ,    .
   , , ,        ,  :
 ,   .  ,  ,  ,          , ,  .          ,      :   , , ?    !..     ? ? !        ,     
           ,     ,     ,   ,   ,  ,    ,       .
 , ,   .
    .
-      ,   ,        :
 , ,   !
     ,         ,    ,     ,      -  .
-        :   ,       ,  ,    , -  ,    .
              :     ,   ,   - ,    ,    
        ,       :  ,     .
   ,     , ,    ,      :
       
           :           ,   ,     ,      !    ? ,    .
   , -   :
   ,  ?    ,   ?
   ,      ,      .          .     -    , ,   ,     .  !
 ,    ,            ,        .  ,   
 ,    .
        ,   ,      ,    .
-  ,       :
     ,    ,            !   :         !         , ,   !
        .   ,        .      ,    .         ,       ,  ,     .    :
 ,     ,      : ,    - IV   ,    .   ?
   :
    .         ,   ,       ,   ,            ,             :     , ,  aqua simplex,  !
-,   ,  , , ,   -, ,       .
       .
 ,    :  ,   . - !
  ,     , - :
         .         ?
 ,               ,      ,  ,     .              .  ,       ,       ,     ,   ,     
  :
 ,    ,   ,     !
   ,   .     -  . ,  -    ,  ,          .
    ,  ,     ,     .   ,  ,    ,   ,    ,   ,    .   ?
 , ,      ,     ?
     , ,      ,    -  :
   .    ,      -.   ,     .   -  .   , , ,   .

III
 

  --      ,    - ,   ,     -,   .       ,   ,   ,   .
    , ,    ,  -.
  ,    ,           .
       .     ,       .    ,               .
           ;    ,         :  .
   ,    ,     -  ?         ,   .         !          .              .
       .       :       ,   .      ;        ,       .        ,      ,         .
      . , ,       -,       ,     ,       .   ,          :          :
 , ,  !
  :  ,  .   ,      ,     .
    : ,  ,  ,   .     ,       .           , :     ,       IV.     ?       ,    .
 ,         ,   ,   : , , .  ,      . ,  , ,    ,            ?          ,  :
    ,    ,     ,  mio!
      .           .
,     ,   ,       ,   :
 ,    ?    !        ?            , ,       !     ? ,     ,           .          '.
      .
                !         .        .
,     .          ,        ,     .        ,     -,        .        .
     ,     ,    ,     .    :     !
   ,    . ,        ,    
  ,         ,   , ,   .      :   
     ,    :     .    ,     ,        ,      ,                 
 :   ,            ?    .
 ,   ,    ,     ,   ,   :
      ,     !     ,      .       .     !
  .      ,     ,   .   , ,  ,      ,      !
              .   ,         .     ,       ,      ,    .
        ,     .
    ,     ,      !
  ,  .               :
   ,   ,     ,  ,  ?  :       ,  ,    ,     .
   ,     -  ,            .
   ,         .
   ,   ,      ,          -  .
       .
      ,          .    , ,      ,     .
 , ,    ,       ,   ,   ,      .   :              .
            ,     ,    , ,   ,     .
     .
    :        .       . -, ,               IV. -, ,            -. , -, ,        ,  .
    ,       .      ,   -.
          .    ,      ,       .      :
  ,    .   :    .      :  ,     , ,  .   !     ,  ,         ,    .
    ?    .      ,  ,     .
, ,       ,    .  ,    , :
      . , ,             .          ,     . ,  ,      .
    , ,         -,  ,    ,    ,       .
        ,   ,    ,  , ,  ,     .
        ,     .  ,     ,    ,     ,   ,  ,    .
-   ,  : , ,  ,     ,  ,   ; ,     , , ,     .  ,  ,        ,   ,         ,        . ,        ,                .       ;     -    ,  ,  .
               ,  ,  .
    ,    ,       ,    ,         : -      ,   :
  !
  ,   ,   ,    .     ,   ,   ,    .
 , ,   ,           ,   !        '.
  '        XIV  .
    ,    ,       ,             ,  .
  , ,   ,  -           . ,  ,        :      .     .
    ,     .     ,      .
,      .         ,    '.             ,     .
  ,       ,      :     ?
  ,   , , :
  !
       '    ?        ,        ?   .
      :
     !
       .    :
  , ,    ',        ,    ,   .      :    .
     (  )       ,    ,       .            ,       .
        ,   ,          .        .   ,  :     ,   ,  ,  ,    

IV


-- ,  ,   
  ,      .    ,       .
     .   ,             ;     .        
,        ,        .
    .
  ,  ,    .
       - IV       .
         ,           .     ,  , ,    .
  .
   .        ,                     .      
     ,   ;    ,  - .        .
   ,        .    .        ,       ,       .
       ; ,  ,     .
  :
  ,          . ,    ,         :      ,          ,    .
 -  ;        , ,        .  ,   ,      .       -        :
   !
     .   .
    ,     ,          .
      ,       .        :  !
   ?   .        ,        ?
      .    ,    :
         
     :
       !
 , , .    ,          ,   ,    .
   ,      -       ,  .
    .
     ,                .       !         .    ,      ,   ,     - .
 ,            ,             ,             .
 ,   ,  ,  ,    ?
   :
 ,   .
      ?
     .     !
    :        !    .
  ,       ,        .
-           .
       .
     , ,   ,       ?      ,     !
-, ,    :
 ,       .  ,     ,        ?
      :
  , ,                      !          ?
 :
  ,  ,            .      ,      ,     ?
 ?          ?
       .       ,         !     !
   ,     :
 ,  , ,   ?    - ,       ?
  .      .
  ,   -,  , ,  :       ,  ,  ?
        -.       :         .
      ,     .       :         .
      ,   ,               .
 ,     ,   .       ,   ,  ,     .          .
      .               :
 !
   .
    ,    .       -- ,  .
,    ,              .
 , ,    ,      ,      .        :      , ,  ,  ,      ,       
                .      ,          .
  ,         .
 ,  -    :   ,    .           .
   .
    :     ,      , ,     ,    ,  ,   
  ,     ,           . ,    :
           ,     ,    .              .         ,         .
,      .
   ,      ,         .      .
   , :  ,      - !
 ,   ,          .
                         ,     .      ,  :
  ,      ,     ,   .      ,      ,   ,                 .
 :
    , .   ,    .            .
    :
      .    .
-         .
  :
           .      ,    -      .
      ,        :
         .     :     .     ,        .  ?

V
 

    ,      . ,      ,     ,       : ,    ,     .
   XIV .   -       ,       X .
      ',  ,  .
       . ,      ,   .    ,   ,   ,   
 1290  ,   ,      .         ,     ,     '.  ',   ,  , ,  ,   IV.
 1594        ,     1620    XIII.          -.
                        ,  .
,   XIV       ,       .    ',     ,    .      ,        ,   ,   .          ,       .
  !    '.        ,       .
  ,       ,      :
          !
     ,      .
      ,  -    ,   .      -  ,           ,      ,      .
 ,             .      .                ,      XIV,                      ,         .
          ,      .             ,   -         ,   .
 XIV              . ,     ,     ,                         .    ,                  ,         .
 ,  ,    ',      ,    !
  .
  ,   ,          .              ,        ,       .  , ,      :   !       ,     .
 ' :
   ,  ,    .
    ,        XIV,         .
 '    :        . ,  ,    ,      .             .
-                         .
       .        ,    :
      ?      ,            !
 , ,   :
 ,          !
   ,  ?
   !              .                     ,      !
         -.      ,   -                   .     :    ,   ,      ,          
             ,   ,    .  , ,    :     !
  - , ,      ,         .
      , ,        ,    .
    ,     .          ;     .         :
 !
 ,    ',        .
 !     .      ,     !       !     !
        !         !
       ?  ,       ,        ,  ?      ,      ,     
, : ,    ,      ,               

VI
 

    ,     -      :          .           .
  ,   ,     .     :         ,     ,       ?     -    ,   ,        ,            !
  ,       .
 ,                 .       -          !
        .        .
        :        .      .
, ,    ,          .      ,      .       :    , -        ,        .
     ,  ,    ,       .    ,       .               ,     :        
     ,      .      ,             , , ,    .
      ,  ,    -          .          ,     ,    ,      .
   ,      -.
   .           ,            .  .
    .
     ?   .     ,   ?
 ,   , ,         .   .
  !     .   !    !   ,     ,   , ,    ,        .
  ,      ,     :          . , ,      .
  ,    ,  ,    ,        . ,   !
,  ,        ,       
,   ,  ,            .
 ! !       .
  ,      .
 ,  ! ,    ,         !    :        ;      !
   ,  ,   :            
,    ,     :
  ,  !         .
     ,    :
      ,   .    ,   !
     .       ,  -.  ,  ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/?lfrom=15465955

