   
 .        .    
 
   ,     -            .      ,    ,     .    ? ,      .         .  ,       ,               .
  , , ,     .    (  ,   ,  ,     ),     ,     ,      ,          .
         ,         1929     ,  .       ,  ,  ,     ,       ,     .
                  50,   100,   200 .             .   ,    ,     ,        ,  .         ,   .            ,      .      ,        ,   ,   .     ,       .
           XX . ,      :     ,   ,  ,    .         ,          .                 ,     .    ,  ,   ,     ,    ,    .  , ,  .  (Ungrund) .     .        ,   ,  .          ,       ,   -  ,     ,  ,             ,   -    ,          ,    : ,   ,           ,   ,     ?           ?    ,  ,     ,      ?            .  ,    ,     :  ,  ,     ,    ,  .       ,  ,   .        .
   ,      ,    ,        ,             ,         .          . ,  ,    ,       , , ,    .  ,  ,      ,  ,   .
 ,    ,      ,            .     ,     ,          . ,     ,      .            .    ,            1930 .: .         ,    (   )     . -    20-        ,   1929 .     .     30-           .           .
()
    
       -       20-   ,     .      18  1930       ,       .     28  1930 .  :   ,             ,   ,        .       , ,  -     ,     ,    ,  ,           ,     ,       .        ,     :     (   ),       , ,    ,      ,     ,       ,         ,  ,          . . -.
,         . . ,       (1923):               .           .      .    ,        ,   .           .       ,    .     .           .   ,         ,          :               .     .      ,  ,     ,       ,                     .
    ,         ,        .        ,    ,    .            .     ,   ,   .  .
  ,       ,    :                   .         , ,       ,  ,    .       :    ,   , ,        ,                          -  1-      ,   . .   . . -.
      ,        1920  1921 ,  ,        (1912).             :
 ,  ,    : , 
  - , ,    , :       ,         ,      .       .       .       ?       !
 ,          :  ,             ,      ,   ,    , ,        ,     .
  .     .           ,        ,   ,           .
,   :           .
        ,      ,  :  XVIII     .  60-      .                     ,    .       .              ,            .       ,    .    , ,   .      ,         .           . -,    , ,         ,       ,   ,  ,  ,  ,   .                 ,          .             ,   .  ,   :      ,           ,     :  ,    ,  :      ,  ,                       ,    (     1924 .)        ()    .              ,       ,              .
           .        (      )       ,      :     ,        ,           ,     :     ,     , , ,  ,   -   .          ,               ,          ,  ,       ,     ,  .
   ,   ,   .         ,                 .           .  ,        ,        ,      ,      ,       (      . .       28  1930     ).     ,      ,      ,   -.
                     ,   ,       ,            .       ,        -,       ,            ,               .            ,      -,        ,            ,         .
       , ,    ,  .         ,          ,     ,    .         ,   ,      1917          . ,      ,        :  ,   , , ,    ,   ,       .       ,               .     28  1930       ,                       ,      - ,             ,     .  ,                    . ,             ,       ,           .
,        ,       . . ,               1929 ,    :  . .        ,     . . :    셻,    ,       .       : ,      - ,    ,    -         . .  (       ,   ).
             ,                     .                ,          . 8  1924 .        : , 8-  1924 .  .    ,   .    . ,                      . .   . . , , ,    ,      .        ,               .  ,     20  21  1924 ,           ,     ,           ,            .        ,              , ,    ,  .  ,   . :
  ,   ?
  ,      . (     ,     .)  ,    ,         .     ,      .
     ,   1925 ,        ,    ,      : .  .  .                 1926 ,       ,             .     ,      .  ,            1919 .     ,       ,     ,   ,    (1983):           ,    .               ,  ,           .
   ,       .          .  .      ,              .  .    ,         ,             .      ,    .     ,    .        .  ,            ,      ,    ,      ,       .
,              ,  , , ,        .   ,         -      ,     ,      ,          ,  . ,               ,     1919     ,    ,  . ,      ,           ,             . ,                  ,      .   , ,    ,      ,    .   ,                     . ,              .   ,        ,       :       ,  ,    .     ;   ,           ,    -  .          - -  .          ,  , ,   .     ,    -   , ,       ,   :
  , ,       ,    : ,   ,           .  -,         ,       ,      .
 !!
    .
.
 .
     .    ,     ,     .
     .   !
 !  !.. !
       .
   ,     ,    -,  ,  ,       . . ,       .
      ,       .                     .          ,     -.   ,           . ,       ,   . ,   ,     , :        ,   .     -  ,    :
 ,       ,        .   ,     .
 ,       .   腻       ,   ,   .    ,      ,    ,           ,      ,   ,            ,            50    10  . .  ,                . .  (1909),   ,    .                . ,          ,     .
 , ,      ,        .             .         .      ,    .        ,       ,     .        ,         ,   , .          .    16  1870 ,       , 16  1928 ,   58 .    ,  16           1917 .          ,     .                1917  (           ).    ,        17-,               .
    , , ,    ,     , ,  ,    -   ,                    ,   , ,  . ,   , ,         .        ,       (     ).     .    .         -.              ,             .      ,   ,    : , 1924 .,         .
,                -,      .          (  )    ,       . .   ,    56      1925 ,      ,             ,    ,     . ,    ,    ,    ,          .       -   , , ,     ,                   II.  ,    ,  ,      .      ,  ,  ,    , ,    ,    .
,      . ,      30- ,           .    22  1928     ,     ,          ,          ,      . ,     ,          .
         .      ,                .          67  1921      ,   ,   ,  ,       . .     1917     ,    .  ,           ,   ,     - ,      (   1917      ,      ,    ). ,       ,       .                ,     ,            (         2030- ).         . .   VI    1917   ,          ,      .            ,          -.   ,       ,     .
 , ,   ,      : .   ,       ,   .        ,   ,     .     ,   ,   ,       .                     . ,           ,             .
  ,  ,       ,      :   ,          ,   .   ,    ,     ,     .         .   1937    ,          .                ,      .      ,      (   ).        ,         (1918):               .
          ,        ,  ,         .  ,          (    )     ,          .      .   19371938           .     :          , ,     
      ,      ,    :
       -  
      .  ,  , ,     ,  -  , ,       ,      .          ,   ,  , :      ?,  ,    ,  - ,            :   !  ,   ,       ,       -,     ,        ,     ,  ,  ,  ,   ,    .
    ,     , : !  !,     ,      .
,  ,     , ,   ,     ,    :
 -,  ,          .
  ,           ,             .       ( )     ,      ,   1933      .      . ,     ,            . ,     1918  ,    ,             ,    (      ).         :      ,            ,         .       ,  ,     ,       .     ,    ,     ,        ,    ,     :
      .  ,  ,   .               !..
          -.   :     ,   .        ,  ,  ,        (   ).  ,   ,      .      , . .    ,      ,   .      , . . ,  ,  ,     ,        (          ).                .
          ,       ,       ,       .  ,  ,   ,      .          .              (       ).             ,   .    ,    ,      .  ,     -: , ,           (          ),         (   -,  -,     ).
,  ,    ,        ,          .     ,      ,   ,        ,   .     ,    -   ,    -.    ,   . .    :   ,    ,           ,    ,    ,    .   ,        ,   
           ,             (    !)   .
 ,               .     - (  ),      ,       ,      ,   ,       (19331935),     .       ,       .    ,     .       1933      ,       ,       (     ,     1917        ,   ).
  ,        ,            .            .      ,      (          , , ,   ),       1932 ,    .            -.     ,  . . ,    .        -      ,         ,      .  ,   ,        .    , ,  , ,    :   ,   ,   - ,     .
     ,                     .          ,        . . .              (1921)        , , ,      .  ,          67  1921 .            . .   ,      .
  ,  ,       ,       ,        .
   ,         ,       .                      .
               ,             ,  .     ,           .  :            :    ,            .                -               ,               .          -,   1946 :    .         .    ,    ,   ,    .      ,     ,  :  :    ,     .   :          .
,     -   1917 ,            ,    ,    17-,      ,       . ,      .     20-    -  ,    .   ,          -,     ,    -       .  ,       20- ,     ,            ,    .
 ,  ,  .   1918      ,    1926-,    ,         1935     .
  , ,  ,    .            ,      .         .           ,                  (          ).               -  1920 ,   1926    . , ,     .            .   ,            .           ,     .
 ,       ,    ,                1920 ,       .              (    ),   :    ? ,    ,    ?..     ? (.) ,   ,        ?      ?   ? -! (.)                 ,    !   ?   ?..             !   ,    ,     ,   !
      ,          ,         ,       ,   ,    .      :   ,          .  ,    ,  ,    ,    .   ?   ?   !       ,         ,       :  , , ,  . ! , ,  ,     ,  ,    ⅻ      :      ,    ,     ,    - ?..     !    !               (     ,      ,           ).          ,    .
  ,          (1909),    ,   ,  .    ,  ,           1920   ,     1926 :     1912  (    1909 .  . .)    ,     .                 ,      1905 .,          .  ,     ,  , ,       ,       .          ,        ,        .
        . ,        ,   ,    ,   ,    ,     ,    ,    ,      ,   .     ,   .   ,    -,   , -    ,      , ,    .           (      , ),             ,         :  ,     ,    !.. , !       ,     ,   ( ).         .      ,              .   ,   ,  .    ,      .  ,     ,   .     ,    .     ,          ,   !     .       .            ,        ,         ,     .     ,    ,   .
     -       .           .     ,      .             .        ,         .          ,    .
         .           ,          .    -  -              . ,      :  ,    .       ,          .  ,           ,      ,     ,     ,         1  .
    ,    .      .          ,                ,      .     ,   .            ,       1908 .     ,        .
 ,   ,       ,   ,    ,    .        ,         .     ,                  .           .
        ,  ,     ,     ,   ,   , . .        ,      . , ,         ,    ,       ,     ,      1927      .       .     -         19021927      ,      ,         .        ,    ,           ,    .
       ,        .  -       ,                   ,   ,     :  ,   ! -          ,   .      .  ,       -  ,            ,     -    .
,  ,            ,  ,      ,     .      :   ,   :    .   ,  ,    . ,     ,   ,   ,  , ,   .    ,         ,   ,       ,   ,     .              ,  ,   , ,         ,        .  ,    ,      -      ,          ,      .           .       ,         ,   .
        .              (1836)  ,      (          ).          -,          ,           (1927),     .             ,       ,  ,    .   , , .  ,      10  .         ,       .  ,  ,    ,  .      ,                   50 .
,  ,   ,           .               ,                .    ,      .   ,  , ,            ,  ,     ,       ,       .       ,    1931 ,       셻,         I.  ,   ,        ,  -       ,   ,       ,             (  ,   ,     ).
  ,    .      28  1930 ,   ,       .  ,     ,    ,        ,  .     :                   ɻ.        ,        .  ,                -, ,  ,   ,       л.       :    ,   , ,        ,                          -  1-      ,   . .   . . -.
18  1930       .   . . ,    :    ,  , ,      ,   (   . . ,     28  1930 .  . .)  , ,    .
. .  , ,   (  ),  ,      :
   ?
 , .
       .
 ? ? ?          :
 ,    . ,   (      ).
 ,  .
    .   .          ,      ?      ?
. . ,        (      ),      :
               .   ,   .
  .    .    ?   ?
 ,   .     ,   .
     .  ,   .    ,   
 , !  ,      .
 ,      .      .
   .    . .       :   ?        :         ?        ,      ,   ,      ,  ,      ,   .       ?
     . .   ,       .  - ,   
    !  !..      (    -  ,   . .  ).
   -   (     10  1930 .  . .).       ,     .
       (  ˻ . .  ().  . .).      (   )      .   :
  !     .    ,    . ,  ,  .     .   ,  .  !..   !   ! (     .)   !
       1942 ,           (      (. . )           1931 ,       ).
. .     ,   (1969)        : ,  ,   .        .        ,     .           : !,       (      ).
   .    ,          .  ,  녻   :
  ,     ?..
      .
,   ,  . . ,      . . ,        1967 :  :      ,        .  ,  , :  ,  ,     ,    ?
   .     :      ,   ,        .  :    .    ,   ?  ,   .    ?   .     .  :     .  ,   .
 , ,     .     .
    ,       .      ,  30-             .      , 19291969 (1973)    :      ,        .      .   ,  ,    ,  ,   ,     :      .  ,     -  , ,   ,  .      ,     :    .      .   .   ,     ,   , ,    ,         ,       .   :   .  - .       -     ,     ,  ,   ,        . ,     . .      ,       ,   , ,     ,     ,      ,   :   ,   :     .      ,     :      ?.
,   . ,  . .              .  ,          . .       . ,     30  1931 ,    ,  :   ,  ,       ,      . ,   ,       ,  ,          1930       .  :  , , ,        .   ,          л.
 ,         ,       .                 .      :   :
    -     .      :  ?  ,  ,   ?      .      .     .        .  .     !   ,  ,  ,       - ?  ,  ?     !      ! ?      . ,  ,  .  ,  ,    ?             :  ,    ! ?   : --! --!   ,   ,           .      :    .         .        , ,  .     !..
              :   ,   ,     养
       ,    ,  : ,        ,  .      ,  .
    ,     .              .
 ,     ,  19281934          ,          28  1930 .      .   (1953)  :  1931   ,          ,     .     .   ,       .    -     . ,    .     .     ,  ,   .          ,     . ,  ,       ,    ,    ,         .              .       ,      ,           .
5  1930    :        ,        .   ,   ,      .       .  10                .   ,        .  12  1930     ,   ,     . .    :    ,   .  25         ,           .
 ,                 28  1930      .  2  1929       -       :      ,   ,     ,   ,      .    ,    ,   .         :      ,      ,     ,  .  ,   ,      ,  ,   :    ,  ,       ,     ,  ,  ,  , ,   .       . ,          .      ?     ,     .           ,  ,   ,             . ,          ,       . ,             3  1941 :    ,  !          :  ,  ! ,           ,     .   , , ,                 ,      .  1943     10-   (  ),              -           (      ). 15-      - ,     .    1945      .     ,       .            .   .     25       :     -,       22 . 30 .                ,       .         .    ,     ,         ,     
    ,          !     .   ,           ,       ,     ,    .    .         .    26      ,  , ,   .
      ,             .     ,        ,       .           ,   ,   ,    .
      ,        .
,  ,       ,   ,                :     ,          .
,       .        ,  -       ,  .      ,    ,         ,   .             .   ,     :         .        .    :    ,     !    :          ! ,         ,     .                  .
      . 18  1932 ,    ,      .        .       21  1932    ,       :      ,   (  .  . .).          (.  . .).      ,        :            ?   ,   . ,   ,   ,   , .         
,         .                ,      . ,      ,        .     ,         .
   . .  22  1931   :     .  ,       .     .          .         .         :    셻,     30  1931       :              ,     ,            ,      .
      ,      ,        .   .
     ?
   :   ,  ,       ,      .
,   ,       ,            1930       .
 :  ,      
   .   ,          л.
      ,     :    ,  ,  ?     ,    ?     :  ,      ?..
  !  ?      ?..
,  ,   -   .          .              ,       .      ,   ,        ,     .     .
      ,     ,     ,  ,           ,      .
       ,          .       , ,       .       14  1939 , ,           ,      . 12  1939                :  , .     .           , -,    ,   ,         (      ).
16  1939          . .     :      .   ,  ,    (         .  . .),               .    ,  ,                     . , 22  1939    . .   ,       .  18  1939  . .    ,  10     ,   ,   , ,       ,     .      .           ,      .
8  1939         ,    : 1.  . 2.  .         . .       :  ,       ?             .   ,      ,             . , ,   ,         1917 .       ,       ,   ,     ,     60-             .
,      ,       1902  (1937),              ,       .         ,     ,   ,          .    ,         ,  ,         ,         .       ,       ,    ,     .   ,    ,       ,   ,           ,    ,   .       , ,     ,      .         ,   :      ,     .     셻              . ,   ,    ,   ,         ,          , ,      ,          .
,                    ,   (1924).   ,     ,            .              :           ,     ,  : , ,  ,      :     .
        ,    ,     ,     .   :   ,  . , ,    ,     ,   ,     . , ,   ,   ,      ,        .    ,      ,           ,  ,  .
     ,    ,  .    ,    ,   ,    .       ,  .
                 :  ,   !.. , ,         . ,   ,     (  .  . .),      .  ,  !     . ,  .   . , , ,   .   . , ,  .            (    .  . .)! ,   .
    . ,     , ,            .             ,          -.       .    ,     . ,         ,         .  -          .
  . . ,  , ,       ,      . ,       .   ,          :  .  .  .    .                  !  ,                          .          ,         ,     1935   -     .  ,  ,       ,    -      .          ,    ,    ( )          .         ,   .                  30- .               ,                (   ).              . ,        (        )    1991    .   . .     .
       ,           .            .        .   , ,  ,  , - .  ,          .     ,    .     ,            ,     .    ,          ,       .          -   ,    ,   .        ,       .
         .         .       ,   ,     ,       ?    , ,   ,    ,   ,      ,           .     , ,                  , , ,          ,      - .   ,  , ,  ,    ,    .           ,              ,      ,       .     ,         .            .
     ,        30-   .        ,     20-,       .   20-           1937 ,      . .    .     :     ( .  . .),    , :
       !     , :
 ,   .
     .   ,                 .
      - . 11  1937 .            .               ,       .    . .   ,        .
          .       8  1940         (),       .          . . .           :         .    ,        . , ,   ,       ,     ,          ,      ,  , ,      .
  ,      ,     ,   (    - !  . .).                 ,  ,      .   ,          ,  ,     ,         .               .             . ,      - ,         . 15  1940  . .  :       ,   .     :   (  .  . .)       ,  .
,         ,       . , 13  1940 .,               :  ,  ,    ?   10  1940 .       (19001984) :   ,    ,    ,     , , ,     .  .    .  :
  ,    ?
 ,  .
,    ,  .
 ,    ,  18  1930 ,     ,    .   ,      ,   .       ,  ,          .              .
   ,          ,        .
,       , ,         ,    .          ,          :
   ,         ,    ?  ?
 , ,    , ,       .
            . - ,   ,  .  ,     .
 -,   ,  , -,   ,     .     , ,   ?
 ,   ,   .    ,         :     ,     ,     .  !
    ,   ,   :
 !!       .
               ,  ,         ,       ,     .    . . . ,   ,     ,     ,        ,      15  1939  (      , . . !).
,        27 , 2  14  1939    .       ,           ,  . .      ,      ,          . .    .       ,       , 15  1939 :   , - .   .  (. . .  . .)     ,                  ,     .    ,   . ,             .    ,      . .  (),                ,      .   . .  3  1938 ,        ,    :    .
   ,                 .     .            .
       ,   ,     ,  ,   ,   ,   .       ,  .   ,        ,    ,  ,    .  , ,           ,   ,     .   ,  30- ,    ,           ,   ,     .               .    ,   ,      .                  .          . . ,          :  ,         ,       .        22  1935 ,       . . ,         .     . ,   . . ,    ,          .   ,     ,            .     ,      ,        ,          ,         ,       (VIII, 2639) (        ). ,  ,      .            ,         .       , ,   , ,     , ,                    .      .            .      ,      ,     .    ,      . ,  ,      ,         ,     .
            . . ,     -      .
,           ,       5  1925 :          ,  .    ,  , , ,     .   ,    :        ,  .  ,   .    .   ,      1923 ,        . ,  , :   ,  ,  .    ,   .      ,  ,  , .     ,    ,        .      . ,        :     .
               !      ,    -  .
         ,     . ,      , , , :  .      .      - ,   .    - ?   ,  ,       ?
 , ,    :    ;         (   );                       !      !
   ,           ,          . ,          .       ,        1924 ,  . . , . . , . .   . .     .  . . , . . , . . , . . , . .      ,           .   . .        ,       ,         .   , ,  ,            - 15 .            .                  .          .     : ,      ,  .        ,     !      ,         .     ,   ,    ,    .  .   .
, ,     .                  ,     .
  ,     (    ,   20-         )   .  ,              :
     ,
   ,
 ,  ,  ,
     .
      ,   . .        ,   .   ,   . .,   .  ,      , -,             !  ,      1926      . .     ,    ,      . .        ,  .   ,       () , . 9, . 4,       ,  ,     ,     ,    ,         .             .  , 22  1937  . .         . . ,     ,      ,   .         .         ,   ,    :  ,         .
     ,   ,                 ,            .          ,     :
:       ,    , , -,  ,   ,        . ,   , ,      ?
.  , ,  ,   .
.    , , . ,  , ,   ?
. , - -, -,   -.
. , , ,   , !    . ,        ?
.   ,  ,    ,   !
     ,  ,   ,       .  ,  ,            (,  ,   ).
  ,       .      . .  (  . . ),              22  1935 .            .         . .    . . :
    .     ;      .     .  ,     (,    1939 ;          1938 .  . .)     .    ,        ,     ,      .   ,         ,    ,     , ,     .      ,  ,   . . ,    .
          .   .     .       :    .  ,      .         .          ,     .   ,    ,        .
  . .       23  1935 ,   :    . . .   .     -  - .    .   ,      .
  , -  .   ,   . . .   (   . . -    . . ,  . . .  . .).   . , ,    ,    ,  .   -  .    
    ,     .       . ,   . . .        .
          ,   .      ,    , , .      .        .  .  ,    .     .  ,   .    , .
    ,      ,   (),       .           .       .
         ,      .   -, ,      ,        .    - (1897)  ,        ,   :        , ,  ,   . ,  ,   ,   ,         -  .     ,        (      )  .       ,    ,    , ,    ,      ,     .
       , ,  ,   .                         1938      ,                  . . ,    . . ,      . . , . .   .     ,         ,      1936          ,             . .    1934 ,      .        :   (. . .  . .)       ,          ,    ,  , ,       .        ,        .    ,      ,  ,   ,  ,      ,  ,   -   .   28  1936 .     ,  .  ,      ,     , ,       ( .  . .)     .   ,     ,        15  1938 .  19391940 .        ,       ,       .        . . -,       ,          ,        .           ,     .        .
      ,              .  8  1937    . .               . . : -     .     :   -.    1934-   ,    ,  -  .   .
.
        ,  ,               . . ,          . .      (. . ). ,                 ( )   ( , 1944),      (. . )        ,        (. . ).       ,       (    ,    ).             . . .           ,           - .  ,     ,          ,      .         ,   ,    .           .           . . ,        1938          4  1940      . ,    ,       ,    1938 ,       .           . .        .
 ,   . .           .           ,         .       :
  1939 .   6.1.1940 . .
, .  .  (,      ,            .  ,  ,       .          () , ,   .  . .). .   . ,  .  I.
  , ,  !.. , .
 . .        :
 . .   . .    .         .    ()  .   .       ,          ( ).  .            ,    , ,  , ,     .       .    .  ,      .   ,   ,   .  .
 . ,      .  .  ,  ,      . ,          .      .   .    .  .    -  .   ,    .
  ( ).   .    (    ).  .   ,  .
 .  . .    .            .
  ( ).  . .      . .   .        (    ). . ,  ,   , ,       .       .  , ,  ,     ,     .  . .   ,   ,    .  : !..      .      .  ,                 ?  ,     ?  .   .  .         .   : .    . . .
  ( ).   .       .     ,         .    .
 . .   .   .  .   , . ,      
  .    . (         .  . .).         .
 ,                  .    . .   18  1939  :    ( ).    ,    .        III          .         ,            -       ,        ,  ,    .           ,  36 ,   .              .   ,           ,          .     ,   30-          .
. .               ,    .     4  1937 :         .   ,       ,   ,     . ..    10  1938 ,      ,          ,  :      .        ,  ,      . , !  ,  . .      (,    1933- .   ,   ,  )    :   ?  ?  :       !      -.       ,   ,    .
                    ()      (     104 )  ,         ,     , ,   ,  :       ? ,   1938 ,       1940  . 22  1938  . .    :         ,   .      ,           , ,   ,      .       .
              , -   .     ,   .        ,      .         ( ),  .    . .            1927        :      .    ,    .  :    .     ,          :  , ? ,  ? ,   ,  , .   ,  ,       .         .   ,    , .     ,     ,         , ,   ,     . , -    ,    . ,        .  . .       :    ,    ,   - .           ,    -   .
     ,   -     . . ,     ,   19221935              .          ,     ,          .           ,        6.       .      ,     ,               . 7  1935    ()  ,      :          . .       (). 16  1937  . .       ,    . . ,   ,            , ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/boris-vadimovich-sokolo/rasshifrovannyy-bulgakov-tayny-mastera-i-margarity/?lfrom=15465955

