Брэдбери РэйХолодный ветер, теплый ветерРЭЙ БРЕДБЕРИ Холодный ветер, теплый ветер Пер. В. Бабенко - Боже праведный, что это? - Что - "что"? - Ты ослеп, парень? …

- Сюда, наверх!Но, подобно древним властителям земли - динозаврам с их длинной трубчатой шеей, Бур, отбиваясь, дергаясь и скрипя, все больше уходил в этот черный пруд, от…

Это ознакомительный отрывок книги. Данная книга защищена авторским правом. Для получения полной версии книги обратитесь к нашему партнеру - распространителю легального ко…

Там, на горе, целое, невредимое, металлическое зернышко из космоса! Его будущее! Его надежда на спасение! Вот куда он отправится через два-три дня, когда – трудно себе пр…

Это ознакомительный отрывок книги. Данная книга защищена авторским правом. Для получения полной версии книги обратитесь к нашему партнеру - распространителю легального ко…

Брэдбери РэйEn La NocheРэй Брэдбери En La Noche * В ночи (исп.). В. Серебряков, перевод Всю ночь миссис Наваррес выла, и ее завывания заполняли дом подобно включенному св…

Это ознакомительный отрывок книги. Данная книга защищена авторским правом. Для получения полной версии книги обратитесь к нашему партнеру - распространителю легального ко…

Майк двигался дальше, показывая пальцем.— Это О'Гейвин, у него самые шикарные болота во всем Килкоке, он добывает торф, чтоб не гас огонь в ирландских очагах. Он иск…

Это ознакомительный отрывок книги. Данная книга защищена авторским правом. Для получения полной версии книги обратитесь к нашему партнеру - распространителю легального ко…

Это ознакомительный отрывок книги. Данная книга защищена авторским правом. Для получения полной версии книги обратитесь к нашему партнеру - распространителю легального ко…