А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

Вдруг визг оборвался, поскольку массивный хатт отправил живую жабу себе в рот. Потом облизнул пальцы.– Теперь расскажи, что привело тебя к моему скромному местожительству?– Я нуждаюсь в твоей помощи! – ответил Хул.– Ха-ха-ха, – комната наполнилась смехом.Родианцы, викуайсы, дюжина других разных существ рассыпались в смехе следом за хаттом.– Я не понимаю, что в этом настолько смешного, – шепнул Диви.– Это похоже, как будто вся галактика смеется над нами, – пробормотал Зак.Хул впился взглядом в своего племянника. Потом он обернулся к Джаббе, который смотрел на них.– А почему я должен помогать вам? Я могу вас всех легко скормить изумительному ранкору. Я его только что приобрел.Хул сглотнул. Зак подумал, что сейчас он напоминает игрока, который готов разыграть последнюю ставку. Шиидо ответил: "Потому что думаю, что живой я буду тебе более полезен, нежели мертвый. Кроме того, если ты поможешь мне, то знаешь, что сможешь рассчитывать на мою помощь, когда тебе понадобится.Существа, окружающие хатта забормотали. Джабба прикрыл свои глаза. Хммм…Таш посмотрела на Диви и шепнула:– Что он только что сделал?Диви чуть повернул голову– Мастер Хул только что предложил себя в долг Джаббе Хатту. Хатты всегда наживаются на долгах.Когда Джабба наконец заговорил, то его голос был торжествующим.– Я сегодня склонен быть щедрым, Хул. Тем более, что твой долг мне будет для меня полезным. Однажды вы уже принесли мне пользу устранив одного из моих конкурентов, когда уничтожили Смаду Хатта.Таш сморгнула. Они столкнулись с Смадой Хаттом на Двуоране, живой планете. Но они не рассказывали никому ничего. Как Джабба смог узнать об этом?Джабба, казалось, прочитал ее мысли.– Информация распространяется быстро и далеко, во все концы, – сказал он, почесывая грудь одним пальцем, – я знаю, что вы причастны к этой, очень даже своевременной смерти Смады.– Нет, мы не делали этого, – вырвалось у Таши. И ее голос прервался, поскольку все в зале повернулись к ней, – я имела в виду, что… он.. мы… он думал о том, как спастись с планеты, но думал только о себе. Он погиб сам. Дядя Хул никогда бы не убил никого.– Правда? – громко и с насмешкой сказал Джабба, – если мы говорим об этом Хул, то…– Великий Джабба, – быстро перебил его Хул, – мы не хотели тратить твое драгоценное время больше, чем это необходимо. Вы дадите мне информацию, в которой я нуждаюсь?Хатт улыбнулся своей склизкой улыбкой.– Возможно, Хул. Задай мне свой вопрос и будешь у меня в долгу.Хул кивнул.– Если ты в курсе всего, что происходит в галактике, скажи мне, как мне связаться с Альянсом Повстанцев.Вся банда Джаббы, в том числе и он сам, вновь расхохоталась. Хул стоял неподвижно, но Таш и Зак встревожились сильнее, поскольку смех Джаббы продолжался. Вскоре хатт успокоился.– Вы развлекаете меня, Хул. Даже я не знаю, где скрываются мятежники. Если бы я это знал, что уже бы продал эту информацию Империи за очень хорошую плату.Хул нахмурился.– Тогда ты не можешь помочь мне, и наша сделка отменяется.Он повернулся, чтобы уходить.– Подожди, – быстро прервал его Хатт.Таш могла сказать, что, несмотря на все свое высокомерие, Джабба хотел заполучить в должники Хула. Криминальный босс продолжил:– Я не знаю, где находятся мятежники, но я слышал истории о странных событиях в системе Аурил. Ходят слухи, что туда так или иначе вовлечены Джедаи.Сердце Таши замерло. Джедаи! С тех пор, когда она впервые услышала о Джедаях, она была очарована ими. Она читала все, что только могла найти о них и об их способностях управлять таинственной Силой. Она даже мечтала стать одной из них. Но считалось, что Джедаи исчезли, были уничтожены Императором. Могли ли еще где-нибудь в галактике остаться рыцари Джедаи?Хул пристально смотрел на хатта.– Джедаев больше нет. Как можно получить от них серьезную помощь?Джабба лишь развел руками.– Я просто делюсь информацией. В системе Аурил происходят необычные события и, как говорят, это что-то связанное с Джедаями. Это все.Хул смотрел еще какое-то время на хатта, затем слегка поклонился.– Благодарю тебя.Подтолкнув Зака, Таш и Диви к выходу из зала, Хул повернулся и тоже направился к выходу. Когда они достигли его, то услышали громовый голос хатта– И помни, Хул, теперь ты мой должник.Смех хатта, казалось, сопровождал их даже тогда, когда они вышли в пустыню. Глава 3 Арендованный лэндспидер жужжал и нес Хула и его попутчиков через пустыню обратно к ждущему их кораблю.– Джедаи! – сказала Таш, не в силах больше сдерживать себя, – Там действительно могут быть Джедаи? Вы думаете, это верно?– Нет! – категорически ответил Хул.– Почему нет? – с вызовом спросила Таш.Хул смотрел на желтые дюны расстилавшиеся перед ними, а потом сказал своей племяннице: "Таш, ты знаешь это также, как и я. Император уничтожил всех Джедаев. Нет больше ничего о них, кроме незаконных историй, которые ты читала в ГолоНете.Таш нахмурилась– Но тогда почему Джабба Хатт сказал, что нам надо идти туда?Хул пожал плечами.– Это правда, что Джабба знает о многом, что происходит в галактике. Поэтому я рискнул придти к нему. Но я считаю слишком невероятным то, что он знает о местонахождении рыцарей Джедай, о которых не знает Император. Я сомневаюсь, что мы найдем что-либо полезное, если последуем его совету.– Тогда что нам делать? – спросил Зак, – Гог все еще ищет нас.Он посмотрел на Ташу.– Может быть, нам стоит связаться с Потоком Силы?Потоком Силы был собеседник Таши в компьютерной сети, которая связывала всю галактику, называемую ГолоНет. Она никогда не встречала его лично, но они обменивались сообщениями много раз. Он был таинственным незнакомцем, кто шпионил за Империей. Когда правительство стерло в сети всю информацию о Джедаях, Поток Силы продолжал загружать истории и легенды о рыцарях Джедаях, чтобы их могли прочесть. Именно так Таш и узнала о легендарных Джедаях.Диви покачал своей серебристой головой.– Это не лучший выбор. У нас очень мало информации об этом собеседнике. Мы даже не знаем, где он находится. Мне кажется, это слишком опасно.Зак нахмурился.– Не более опасно, чем видеть Джаббу Хатта.– Зак прав, – размышлял Хул, – я не доверяю полностью этому Потоку Силы. Но он, кажется, неплохо осведомлен о последних событиях. К тому же у нас нет выбора.Хул посмотрел на свою племянницу– Возможно, Таш, настало время, чтобы встретится с вашим другом.Они прибыли к "Савану" уже на закате, когда солнца-близнецы Татуина окрашивали желтый песок в цвет крови. Вокруг корабля вертелось несколько маленьких существ, в коричневых робах. Они ощупывали корабль, как будто оценивали его.– Эй, отойдите от нашего корабля! – крикнул Зак.Существа взглянули на него пылающими желтыми глазами, а затем отошли в тень.– Кто это? – спросила Таш.– Джавы, – ответил Хул, – мусорщики. Они трусы, а потому безопасны.Диви был раздражен.– Трусы? Мне они показались достаточно смелыми. Что бы было, если бы наше судно было оставлено.– Возможно, они думали, что так оно и есть, – Хул нажал на кнопку и люк открылся. Они вошли внутрь.– Многие из тех, кто входил во дворец Джаббы Хатты, никогда не выходил оттуда вновь.Комментарий Хула вернул Таше вопросы, которые были безответными. Откуда дядя Хул знает Джаббу Хатта? Они вместе работали в прошлом? Хул был преступником? Он еще и был преступником? Но если это так, то почему ныне он преследовал Гога и его проект "Звездный крик"?– Таш?Голос дяди прервал ее размышления, и она поняла, что он говорил с нею, просто она не слышала этого.– Хм? Что, дядя Хул?– Я спросил, – серьезно повторил шиидо, – сможешь ли ты сейчас связаться с Потоком Силы по ГолоНету?– Трудно сказать, – ответила Таш, подходя к компьютерному терминалу в зале корабля, – иногда он отвечает сразу, иногда нет, потому что скрывается. Я думаю, что он должен быть осторожен, чтобы империя не отследила его сигнал.Таш села на стул и начала вводить команды в терминал. Она любила исследовать ГолоНет. И хотя она сидела у компьютера в небольшом корабле, сейчас вся галактика была рядом с ней. Нажатием кнопки она могла слушать музыку с планеты Бит или изучать архивы на Корусканте. Даже теперь, когда Империя ограничила доступ в ГолоНет, работа с ней была захватывающей.Таш ввела свой логин в сети: Сообщение от Искателя! Затем имя адресата. Сообщение для Потока Силы А затем сам текст: Мы нуждаемся в вашей помощи. Немедленно! Она отправила сообщение, а затем повернулась к Хулу, Заку и Диви, которые с тревогой ждали позади нее.– Вы можете сесть, – предложила она, – он никогда не отвечал так быстро.Бип! Бип!Подача сигнала прекратилось, потому что на экране появилось сообщение. Я получил сообщение, Искатель. Что я могу сделать для вас? - Ты говорила, что не отвечал? – усмехнулся Зак.Таш удивленно взглянула на монитор.– Это было быстро.Она вернулась к клавиатуре.– Проект "Звездный крик" стал для нас слишком опасен. Мы нуждаемся в безопасном месте, где сможем укрыться от Империи. И нуждаемся в информации.Поток Силы ответил:– Да, я знаю о том, что случилось в мире голографических забав. Я предупреждал вас не связываться с проектом "Звездный крик.– Как он получает информацию? – пробормотал Зак, – он знает то, что мы делаем.– Получение информации – это его специальность, – ответила Таш и продолжила ввод сообщения.– Сейчас все уже слишком поздно. Мы можем встретиться с вами?Была пауза. Курсор на экране мигал быстро, также, как и билось сердце Таши. Она была знакома с Потоком Силы около года, с тех пор, как Империя разрушила ее родной мир, но она никогда не спрашивала его о реальном имени, ни где он жил. Он дал ей информацию о рыцарях Джедаях, и он никогда не просил ее ни о чем, кроме как о тайне. Теперь она чувствовала, что просила слишком многого.Наконец, пришло новое сообщение.– Хорошо. Думаю, что настало время, чтобы нам встретиться лично. Сейчас я пошлю вам свои координаты. Я буду ждать вас.Мгновение спустя на экране появились навигационные координаты.Таш вздохнула.– Хорошо. Теперь мы сможем, наконец, встретиться с Потоком Силы.Диви лишь тихо сказал:– Надеюсь, что мы можем доверять ему.Зак фыркнул:– Уж точно больше, чем совету Джаббы.Хул проверил координаты.– Давайте надеяться, что ты прав, Зак, потому что они оба дали нам одинаковый ответ. Это координаты системы Аурил.Подобно Татуину, система Аурил располагалась в пустынном внешнем секторе галактики. Теперь, когда "Саван" вырвался из атмосферы Татуина, то путешествие займет несколько часов. Но они казались наиболее долгими, потому что Диви взялся рассказывать Заку и Таш историю этого сектора галактики. И даже когда дядя Хул приготовился выводить судно из гиперпространства, Диви продолжал говорить:– … и наконец, система Аурил оказалась полностью оставленной, когда Империя пришла к власти, – дроид гудел, как только что отключенные гипердвигатели, – сейчас, здесь нет ничего на расстоянии тысяч световых лет. Никаких развитых планет, никаких имперских колоний, даже пиратской деятельности в этой области. Нет абсолютно ничего.– О, да? – поперхнулся Зак, – тогда что это такое?"Саван" вышел из гиперпространства и включил досветовые двигатели, но звезд вокруг не было. Какой-то огромный объект заполнил весь экран, – огромный, темный, он дрейфовал в космосе. И становился все больше, поскольку "Саван" мчался прямо на него.– Смотрите! – крикнула Таш.Они шли по курсу, который неминуемо привел бы их к столкновению. Глава 4 – Мы обречены! – крикнул Диви.Хул сохранял спокойствие. Он взял на себя управление кораблем и повернул его влево. Корпус "Савана" застонал от напряжения и они услышали, что кое-где в металлической обшивке вылетели болты. Несмотря на усилия Хула, в течение следующих мгновений казалось, что замечание Диви окажется верным. Корабль был слишком близок к массивной конструкции.– Мы не сможем спастись, – в отчаянии закричал Диви, закрывая своими серебристыми руками фоторецепторы."Саван" коснулся барьера и шел параллельно ему. Скрежет металла о металл заставил похолодеть от ужаса Ташу. Наконец космический корабль вырвался наверх и начал удаляться от темной стены в безопасное место.– Великолепный маневр, дядя Хул, – облегченно выдохнула Таш.– Да, и великолепный корабль, – сказал Зак, имея в виду корпус "Савана".– Воистину так, – согласился Хул, – а теперь давайте подробнее рассмотрим этот объект. Он очень старый, но его нет ни на одной из звездных карт.Хул развернул корабль и начал приближаться к объекту, только на этот раз медленно. Это была космическая станция, но не одна из маленьких орбитальных платформ, что кружило у большинства планет. Она была самой крупной из всех, когда-либо построенных. Если некоторые существа и хотели бы построить искусственный континент, или даже маленькую планету, то и тогда бы не добились большего успеха.Кое-где металл был покорежен, а кое-где были видны следы столкновений с астероидами. Должно быть станция очень древняя. Ей было сотни, если не тысячи лет. Различные области станции, казалось, были разработаны различными инженерами. Все выглядело так, как будто бы за столетия к ней присоединяли все новые детали. Станция была в 12 километров в высоту, а длину вовсе нельзя было предположить, поскольку простиралась далеко в любую сторону.И была абсолютно темной. Ни одного бегущего огонька, или посадочного маяка, или огня на внешних панелях где-либо по всей ее немыслимой длине.– Создатели, – тихо сказал Диви, – это же – Неспис-8.– Неспис-8? – переспросил Зак, – ты знаешь это место, Диви?– Только из моих обширных исторических файлов, – саркастически ответил Диви, – в конце концов я был исследовательским дроидом до того, как стал вашим опекуном, и справлялся я со своими обязанностями весьма неплохо.Дядя Хул казался неубежденным.– Диви, я думал, что Неспис-8 это всего лишь легенды. Проверь еще раз свои данные.– Что такое Неспис-8? – спросила Таш.Дроид сделал паузу, пока его компьютерный мозг проверял информацию– Это подтверждается, мастер Хул. Судя по его размерам и очевидному возрасту, этот объект действительно является Неспис-8.– Что такое Неспис-8? – раздраженно переспросила Таш.Диви проигнорировал ее тон.– Согласно легенде, рыцари Джедаи построили космическую станцию Неспис-8 как место встречи ученых со всех концов галактики. Станция была посвящена науке и знаниям, и рассматривалась как нейтральная территория. Даже если две планеты были вовлечены в яростный конфликт между собой, их ученые могли прибыть на Неспис и проводить здесь исследования. Поскольку знания росли, станция вскоре перестала вмещать всех желающих, и ее начали увеличивать в размерах, так что она стала похожа на маленькую планету. Легенды говорят, что Неспис-8 содержал все знания в галактике. Включая, – добавил Диви, бросив многозначительный взгляд на Ташу, – всю мудрость Джедаев.– Джедаи, – Таш выдохнула это желанное слово.– Это верно, – подтвердил дроид, – считается, что Джедаи содержали библиотеку на Несписе, а в ней были записи древних мастеров. Но не многие имели смелость искать их. Я слышал, что сказано, что залы Несписа-8 часто посещают призрак темного Джедая.– Темный Джедай? – полушутя спросил Зак, – теперь получается, что есть еще и темные Джедаи?– Темные Джедаи, – объяснил Диви, – были когда-то рыцарями Джедая, но они служили темной стороне Силы. Теперь, пожалуйста, позвольте мне закончить, – дроид сделал паузу, – многие говорят, что Неспис-8 перешел к темной стороне, и библиотека была помещена под проклятие запрета кому-либо вступать в нее. Только истинный Джедай мог войти в библиотеку, сопротивляясь проклятию темной стороны. Конечно, все это только легенды. И к тому же, не очень убедительны, по моему мнению.– Уууу! – Зак изобразил ложную дрожь, – проклятие темного джедая – страшная история.Хул лишь пожал плечами.– Галактика полна слухов. Это не что иное, как просто старая история.– Даже если это не так, – сказал Зак, – это не должно беспокоить Ташу. Так как она – наш здешний Джедай, она должна быть в безопасности как вуки на дереве.– Замолчи, Зак! – остановила его Таш.Она не хотела реагировать так резко, но она терпеть не могла того, как Зак подшучивает над ее интересом к Джедаям. Иногда она ощущала странные чувства, подобно предупреждениям об опасности и она надеялась, что они проистекают из Силы, которая растет в ней. Но ее мечты о становлении рыцарем Джедаем, казавшиеся такими близкими, потерпели крах. В их последнем приключении, у Таши был реальный шанс завладеть настоящим световым мечом Джедаев. Но она потерпела неудачу.– Кроме того, – наконец сказала Таш, – каждый знает, что призраков не существует.– Достаточно, – прервал их Хул, – у нас есть куда более срочные дела. Это то место, где нас должен был встретить Поток Силы. Но эта станция огромна, а потому я и понятия не имею о том, где бы мы могли его найти.Шиидо был прерван сигналом с пульта управления.
1 2 3 4 5 6 7 8 9