А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

Для меня великая честь встретиться с вами.
— Могу я помочь вам?
Фианин сказал:
— Я ждал вас. Ваш металлический слуга сказал, что вы не принимаете посетителей, но у меня очень важное дело. Могу я подойти к вам, не беспокоя вашего верного защитника?
— Дроида? Лучше не рисковать, он не любит, когда народ слоняется перед домом. Вы не обращались к моим помощникам, чтобы назначить встречу?
— К сожалению, нет, принцесса.
— Так обратитесь к ним, а после я смогу принять вас в своем офисе.
Она повернулась, чтобы уйти.
— Принцесса! Подождите! Я пришел, чтобы рассказать вам, что происходит в Великом Множестве!
— Великое Множество? Что это?
— Великое Множество, Круг Небес — вы его называете по-другому, каким-то уродливым именем…
— Вы говорите о Коорнахте?
— Да, точно, Коорнахт!
Лейя сокрушенно покачала головой.
— Это уже слишком… Скажите Акбару, чтобы он прекратил попытки воздействовать на меня.
— Адмирал Акбар? Я и о нем много слышал. Он тоже великий воин Восстания. Но я, к сожалению, не имел чести лично встречаться с ним.
Лейя удивленно посмотрела на него.
— Вы не встречались с ним?
Фианин сказал:
— Нет, я пришел сюда прямо из космопорта, прилетев с Галантоса, чтобы поговорить с вами о деле чрезвычайной важности. Страшное зло свирепствует в Круге Небес. Многие уже погибли. Мой народ опасается за свое будущее.
Лейя устало опустилась на сиденье скиммера, сжав кулаки.
— Откуда вы узнали, что там что-то происходит?
— Мы получили сообщение о нападении на планету Поуллнай, посланное с корабля, летевшего из Множества. Мы послали разведчиков, но они не нашли этот корабль. Он исчез…
Лейя подумала, что Маллар, вероятно, использовал систему связи своего истребителя, чтобы передать записанную им информацию на Галантос. Она сказала:
— Мы нашли этот корабль. И пилота.
— Я рад это слышать. Я готов предложить ему политическое убежище на Галантосе, и, если он пожелает, гражданство.
— Боюсь, он сейчас не в том состоянии, чтобы принимать решения о гражданстве. Так что вы хотите от меня?
Джобетт сказал:
— Я пришел, чтобы просить защиты у Новой Республики и великой принцессы Лейи для моей планеты и моего народа. Я пошу принять Галантос в состав Новой Республики и защитить нас от кровожадных убийц.
Лейя тяжело вздохнула.
— Я рассмотрю ваше прошение.
Она повернулась, чтобы скорее уйти.
Джобетт умоляюще посмотрел на нее.
— Поспешите, пожалуйста! Если те, кто напал на Поуллнай, решат выйти за пределы Множества, мы будем следующими их жертвами. Весь наш военный флот составляют только два патрульных корвета. Полмиллиона жизней на Галантосе под угрозой.
— Хорошо, я сделаю, что смогу. А сейчас отправляйтесь в гостиницу для дипломатов, я прикажу им принять вас. Потом я свяжусь с вами.
Лейя быстро, почти бегом вошла в дом. Но стены уже не обещали ей того покоя, на который она надеялась. И спать уже совершенно не хотелось.
Спустя час после прибытия Джобетта в дипломатическую гостиницу, еще три делегации от планет обратились с прошениями срочно принять их в состав Новой Республики. Две из этих планет находились далеко от Коорнахта, третья в секторе Хатава, но достаточно далеко от границы.
Ни одно информационное агентство не упомянуло в своих программах о нападении на Поуллнай. Все их внимание, включая Глобальную Сеть новостей Корусканта, было отвлечено недавними событиями в Сенате.
Внезапно до журналистов из неизвестных источников дошли слухи, что принцесса Лейя уже отправлена в отставку. Согласно этим слухам, официальное заявление об этом будет сделано, когда военные лидеры и Сенат подтвердят импичмент и назначат исполняющего обязанности главы государства до проведения выборов.
Сидя в своем кабинете, Акбар смотрел новости со смешанным чувством презрения и возмущения. Даже если Лейя в самом деле ушла в отставку, приплетать к этим событиям военных было абсурдно.
Акбар размышлял, что же ему следует делать. «…Отправить запись, сделанную Малларом, в студию Глобальной Сети, показать всем, что произошло на Поуллнае, и тогда, возможно, они примут сторону Лейи… Сама же она должна понять, что вицекороль никогда не был нашим другом. Нет, еще не время…» Надо подождать возвращения разведчиков из сектора Фарлаз, подождать, что предпримет Сенат. Надо ждать… Слухи о предполагаемой отставке Лейи сильно обеспокоили Джобетта, который спугался, что передал свою просьбу не тому, кто может ему помочь. Этот страх направил его в компании сенешаля Марейза в кабинет председателя Бен-Кил-Нама.
Там их заверили, что Лейя по-прежнему остается главой исполнительной власти Новой Республики, и что их прошения будут рассмотрены при первой возможности. Когда они ушли, Бен-Кил-Нам попытался в очередной уже раз связаться с Лейей, но опять безупешно.
Бен-Кил-Нам потерял терпение. Лейя выбрала наихудшее время, чтобы уединиться. Ведь сейчас они вместе с ней должны обдумывать стратегию ответных действий. Ему не нравилось принимать столь важные решения в одиночку. Неужели Лейя позволит просто так Вэйлалле и другим выйти из состава Республики?
Еще больше Бен-Кил-Наму не нравилось получать информацию позже всех. Нападение на Поуллнай, пилот в госпитале — почему председатель Сената узнает об этом от каких-то неаккредитованных представителей пограничных миров? Как один из этих представителей смог встретиться с Лейей? Что она, наконец, решила насчет отставки?
Когда его обычные источники информации не могли удовлетворить его любопытство, Бен-Кил-Нам обычно обращался к Дрейсону.
— Адмирал, я полагаю, вы уже знаете, что высшие эшелоны власти в Республике поражены кризисом. Вам случайно не известно, кто вставляет нам палки в колеса?
— Не могу вам сказать, председатель.
— Не можете сказать или не знаете?
— Председатель, лучшее, что вы можете сделать в этой ситуации — говорить всем, что все под контролем. И пусть в Сенате болтают, что хотят — так можно узнать, кто поддерживает вас, а кто — нет.
Бен-Кил-Нам мрачно сказал:
— Адмирал, этот совет волнует меня больше, чем все события этой недели.
Человек, вошедший в кабинет Акбара, был одет в гражданскую одежду, но выглядел он все равно как военный.
— Адмирал Акбар?
— Дрейсон, заходите.
— Вы не знаете, как мне встретиться с Лейей?
Акбар сказал:
— Боюсь, ничем не могу помочь. Мой пароль был деактивирован сегодня утром.
Дрейсон встряхнул головой.
— Мне необходимо с ней поговорить.
Акбар проворчал:
— Странно, что Призрак Корусканта не знает секретных путей в резиденцию и президентских паролей.
— Войти в резиденцию не проблема. Проблема в том, что тебя не будут слушать.
— Много народу сейчас хочет поговорить с ней. Но, видимо, она не хочет ни с кем разговаривать.
Дрейсон сказал:
— Я боюсь, что не могу позволить ей отказать мне.
— Она очень устала от всех этих нападок на нее в Сенате, а еще этот Найл Спаар… Может быть, если дать ей немного времени…
— Нет больше времени!
Акбар вздохнул.
— Вы знаете ее мужа?
— Лично не знаю, но его верность ей хорошо известна.
Акбар кивнул.
— Он был у меня сегодня. Это он приказал отправить разведчики в Коорнахт, а не генерал А’Бат.
Дрейсон хмыкнул.
— Интересно…
— Это он привел 5-й Флот обратно на Корускант по ее приказу. Во время похода он поддерживал флот в полной боевой готовности. Он понимает, что происходит что-то очень серьезное. Но я не обещаю, что она будет слушать даже его.
— Благодарю за полезную информацию, адмирал.
— Дрейсон, можно задать вам деликатный вопрос?
— Да?
— Мог ли вице-король сделать что-то с Лейей? Они столько времени провели наедине, а мы так мало знаем о йеветах…Возможно, он что-то сделал с ее разумом?
Дрейсон сказал:
— Нет, я уверен, что он не воздействовал на нее телепатически.
Этот ответ, похоже, не удовлетворил Акбара.
— Что ж, спасибо…
Шум и смех играющих детей заглушили звуки шагов на дорожке. Но Лейя своим обострившимся чувством уединения почувствовала приближение адмирала Дрейсона до того, как увидела его.
Джайна ощутила нежелание матери видеть кого-то чужого.
— Мама, ты не хочешь встречаться с этим человеком? Давай напугаем его, чтобы он ушел!
Лейя улыбнулась.
— Нет-нет. Джайна, Джесин и Энакин, идите в дом. Я хочу, чтобы вы были чистыми и переодетыми, когда я вернусь.
Дети согласились на все это без споров. Лейя подумала, что стресс последней недели, видимо, затронул и их.
— Принцесса?
— Да, похоже, охрана резиденции оставляет желать лучшего.
— Ваш муж пригласил меня.
— В последнее время и он оставляет желать лучшего. Чего вы хотите?
— Буквально пять минут вашего внимания.
Дрейсон достал из кармана карту с записью.
— Думаю, вам стоит на это взглянуть.
Запись показывала пару йеветстких сферических кораблей, разгружавшихся на какой-то холмистой территории, покрытой травой. Выгружаемое оборудование позволяло сделать вывод, что это — первая фаза колонизации планеты.
— Где это было снято?
Дрейсон сказал:
— Запись была сделана на одной из планет системы Доорник-319 в Кластере Коорнахт. Кубазы, которые жили на ней еще вчера, называли ее Колоколом Утра.
— И что случилось вчера?
— То же самое, что на Поуллнае. И это еще не все. У нас есть доказательства, что все не-йеветские колонии в Коорнахте были уничтожены.
— Какие доказательства? Откуда у вас эта запись?
— Принцесса, вам абсолютно необходимо знать источник, чтобы доверять моим доказательствам? Если так, то я скажу, откуда запись. Но если вам не нужно это для того, чтобы понять, что означает эта запись, я предпочел бы не рисковать своими источниками. Мне пора. Спасибо, что уделили мне время.
— Стойте! Скажите, кто вы на самом деле?
Дрейсон обернулся и посмотрел на нее.
— Я исполняю свои обязанности по приказу, подписанному лично Мон Мотмой. Вы можете найти его в правительственном архиве под номером D9020616.
— Мон Мотма ни слова не говорила об этом…
— Она в свое время сделала вывод, что государственный аппарат Новой Республики не справляется с определенными аспектами государственного управления — речь идет о предоставлении полной и своевременной информации тем, кто должен ее знать. Вот я этим и занимаюсь.
— Кто ваш непосредственный начальник? Перед кем вы отвечаете?
— Я отвечаю перед моей совестью и чувством долга. А перед кем отвечаете вы? Кто скажет вам, что нужно делать с полученной информацией? Совесть и долг. До свидания, принцесса.
Когда Дрейсон ушел, Лейя снова просмотрела запись. Изображение было хорошего качества. Ошибиться было нельзя. Йеветы осваивали мир, который еще день назад принадлежал кубазам… Лейя включила комлинк.
— Хэн, где ты? Мне нужно с тобой поговорить.
Просмотрев запись, Хэн потрясенно покачал головой.
— Убийцы…Убить семью и поселиться в ее доме — поступок в духе нашего старого приятеля Палпатина.
Лейя кивнула:
— Я начинаю думать, что самое большое оскорбление, которое Империя нанесла йеветам — то, что она не поступала с ними по их правилам политики в завоеванных мирах.
— Или имперские штурмовики с пыточными дроидами слишком старательно учили их хорошим манерам…
Они посмотрели на карту Коорнахта на мониторе. Хэн сказал:
— Но зачем они это сделали? Уничтожение колоний иных рас не имело никакого смысла. Они не могли представлять ни экономическую, ни, тем более, политическую угрозу для Дасханской Лиги, а для новых йеветских колоний в Коорнахте с избытком хватило бы незаселенных планет.
Лейя ответила:
— Боюсь, это имело вполне определенный смысл. Он так много говорил, что мы слишком отличаемся друг от друга. Он говорил, что единственное, чего хотят йеветы — чтобы никто не нарушал их уединения. Я помню это с самой первой нашей встречи. Он упомянул, как странно ему видеть столько существ разных рас. Он сказал, что йеветы не нуждаются в нашей помощи…
Хэн прорычал:
— Да уж, это кубазы нуждались в нашей помощи…
— …Он сказал, что его миссия — защищать его народ, и он выполняет ее. Он всегда как будто боялся осквернить себя общением с нами. Осквернить… Вот почему эти колонии были уничтожены, Хэн. Это не была пограничная война, или удовлетворение территориальных претензий. Это было выражение отвращения…
— Может быть и так. Но, выражая свое отвращение, йеветы получили выгодную стратегическую позицию. Посмотри — Доорник-319 находится на линии между Корускантом и Н'Зотом, отличное место для передовой базы. Они как будто хотят построить барьер между собой и нами.
— Или выкопать ров…
— И что ты собираешься с этим делать?
Лейя покачала головой.
— Все, что я могу сделать сейчас — это надеяться, что Найл Спаар останется на своей стороне рва. И защитить те миры, которым угрожает опасность — Галантос, Веттам, Марейз.
Она посмотрела на Хэна.
— Придется снова послать 5-й Флот в Фарлаз.
Хэн сказал:
— Я предполагал, что так и будет. Я оставил флот в полной боевой готовности, запретил увольнения, приказал провести лишь самый необходимый ремонт. Флот готов будет вылететь на задание через полчаса после получения приказа.
Лейя коснулась его руки.
— Извини. Я знаю, ты не хочешь снова лететь…
— Подожди-ка, я вообще никуда не собираюсь лететь.
— Хэн, я не могу менять командующих оперативной группой два раза в неделю, тем более, сейчас. А ты летал с ними последние два месяца, они тебя знают, и ты их знаешь…
— Лейя, я бы на твоем месте вернул 5-й Флот генералу А’Бату.
— Я не могу это сделать, он не лоялен.
— Он нарушил твой приказ, но это еще не значит, что он не лоялен. Разве он сделал это, чтобы получить личную выгоду, или помочь врагу? Нет, он лишь пытался исполнить свой долг перед Новой Республикой наилучшим образом. И он был прав.
— Ты сам сейчас сказал, что он нарушил мой приказ.
— Он нарушил приказ, который ты не должна была отдавать, Лейя. Если так, ты и меня можешь отстранить от командования. Ты думаешь, откуда взялся разведчик, подобравший Плэта Маллара?
Лейя поняла, что никогда не задумывалась над этим вопросом.
— Я думала, это работа Дрейсона.
— Нет, это развечик 5-го Флота, это я его туда послал.
Ее глаза сверкнули злостью.
— Неужели никто не принимает мои приказы всерьез только потому, что я женщина?
— Нет, Лейя. Я вообще не люблю исполнять чьи-то приказы. Я слишком независим, чтобы носить военную форму.
— А как ты оправдаешь А’Бата?
— Сама у него спроси. Но помни, что до того, как вступить в наши вооруженные силы, А’Бат был высшим военачальником на Дорнее. Он привык к большей автономии, чем мы обычно предоставляем нашим командирам. И я думаю, что он предан тебе — хотя потому, что он принял твой приказ о его отстранении. Ты хорошо сделаешь, если попросишь его вернуться.
— Но как я могу это сделать? Этой отставкой я унизила его перед всем флотом.
— Ты не его унизила, а себя. В 5-м Флоте А’Бат пользуется огромным авторитетом. И если ты вернешь им их командира, ты, возможно, даже выиграешь в популярности. По крайней мере, хуже о тебе говорить уже не будут.
— Что же я должна им сказать?
— Ты можешь ничего им не говорить. Просто прикажи 5-му Флоту вылететь в Фарлаз под командованием генерала А’Бата. Пойми, что только слабые лидеры не признают своих ошибок. Умный государственный деятель не будет претендовать на непогрешимость.
Лейя тихо сказала:
— Мне достались в наследство упрямство и гордость Бэйла Органы. Мне всегда было трудно признать, что я не права.
Хэн улыбнулся.
— Если бы ты не была такой упрямой, это была бы уже не моя Лейя. Ты остаешься на президентском посту, правда? Никакой отставки!
— Да, я не могу оставить все эти проблемы на кого-то еще. Ведь это я ответственна за них. Найл Спаар никогда не сделал бы этого, если бы не был уверен, что мы ему позволим. А я позволила…
— Так он ошибся.
— Что ты имеешь в виду?
— Мы и не собираемся позволять ему, правда?
Лейя засмеялась.
— Где сейчас А’Бат?
— Он вернулся со мной на челноке. Возможно, он в штабе флота.
— Я поищу его там.
— Ты правильно поступаешь, Лейя. Я посижу с детьми, пока ты не вернешься.
Лейя поцеловала его и собралась уходить.
— Хэн?
— Что?
— Как я могла так ошибаться насчет Найла Спаара? Как я могла позволять ему себя обманывать и не почувствовать лжи? Ведь я джедай. Я должна была это почувствовать.
Хэн сказал:
— Ты не очень доверяешь своему таланту.
— Возможно, ты прав. И все же я не перестаю думать, что я должна была это почувствовать.
— Я думаю, ты видела то, что хотела видеть. Ты все еще веришь в изначальную доброту и разумность тех, с кем встречаешься.
Генерал А’Бат поселился в простом общежитии для офицеров, хотя мог потребовать себе генеральский номер. Дверь в его комнату была открыта. А’Бат, лежа на полу, выполнял усиленный комплекс физических упражнений.
Лейя заглянула в дверь.
— Генерал, могу я войти?
Дорнеец быстро вскочил на ноги.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25