Возле Быдгощи заглохла наша машина — необходимо было как-то этот вопрос решать”.
Я без понятия, кто мог звонить из моего дома. Ясно, что ни один из ближайших соседей не признается. Из Бориса слова не вытянешь.
* * *
Как мне скверно. Наверное, начался бронхит. Но к врачу не пойду — слишком далеко. Все обо мне забыли, никто мне не поможет. Если бы я жила у Агнешки и Гжесика, они бы за мной ухаживали. И малышка племянница зашла бы проведать больную. И племянник в спортивном костюмчике был бы рядом. И кто-нибудь налил бы мне чаю. А так приходится ползти самой, Тося с классом на экскурсии в Кракове.
Дома было холодно. Я сделала себе роскошные бутерброды — жаль, что, когда я больна, еда кажется особенно вкусной, — и опять забралась в постель. Сегодня я решила услаждать себе жизнь телевизором.
Ну и ну!
Меня взбесило вовсе не то, что в течение сорока минут некий приятной наружности мужчина предлагал некой даме выбрать то, что находится под цилиндром, а не то, что стоит в воротцах, и давал ей за это деньги. И не то, что я посмотрела телеконкурс. Отнюдь. Допускаю даже, что такого рода развлечение может оказаться полезным для какой-то клетки головного мозга при условии, что эта клетка там имеется.
Я не вышла из себя, когда в “Новостях” в очередной раз показали, как в Познани убили какого-то мафиози, нет, это не бесполезная, а, надо полагать, коммерческая информация. По всем каналам — седьмой раз кряду!
Меня лично нисколько не тронул сериал “Просто Мария” или такого же типа, но с совершенно другим названием. Эти фильмы всегда заканчиваются тем, что черноволосый герой с обворожительной щетиной на лице, со слегка оголенным торсом, на котором очень сексуально топорщится пучок темных волос, собирается поцеловать красотку в длинном платье, на котором расстегнута верхняя пуговка и видна соблазнительная ложбинка между грудями — все это снято одной стационарной камерой, — и в этот момент дверь приоткрывается… и идут титры.
Нет, с какой стати меня это должно раздражать? На прошлой неделе было то же самое, шестьсот пятьдесят восьмая серия.
Волосы, волосы, волосы. Меня не возмутило то, что у них сухие посеченные концы, хотя я должна была бы решительно сказать “Нет!”. Может быть, это объясняется тем, что я не замужем?
Ничего не имела против того, что некая дама все время подавала кофе в постель некоему мужчине. Ее дело. А за кадром грустный голос вещал, что именно так следует начинать день. Вот еще! Пусть Йоля так начинает день. У меня на этот счет несколько иное мнение. Ничуть не раздражали меня и тампоны, которыми я должна бы пользоваться и пользоваться, чтобы переодеваться и переодеваться. Меня не привело в бешенство предложение купить потрясающий порошок, чтобы я могла им стирать и стирать. Можно подумать, мне больше делать нечего! И почему меня, не приведи Господи, должно беспокоить то, что находится под бортиком моего унитаза? Почему? В то время когда я ем? Такие аппетитные бутерброды? Неужели кто-то решил, что реклама оказывает какое-то влияние на таких женщин, как я?
Реклама способна лишь вызвать отвращение к жизни. Особенно у такого больного человека, как я. Оставленного на произвол судьбы. Всеми забытого… Я могла умереть, и никто не узнал бы. До полного зловонного разложения. В довершение всех бед у меня не было даже крохотного кусочка шоколада, который мог бы повысить уровень эндорфинов в головном мозге и улучшить самочувствие. Той маленькой шоколадки, бумажку которой разворачивал и разворачивал какой-то хмырь на экране.
Ничего.
Почему у меня так упал уровень эндорфинов? Этих полезных невидимых частиц, чтобы чуть-чуть подсластить? Почему никто не принесет мне даже одной малюсенькой шоколадки?
* * *
И все-таки это был необычайно приятный день. Надо бы запомнить то, что говорил мой шеф. Хвали день по вечеру.
Я лежала-лежала, а телевизор настаивал на том, чтобы заглянуть под бортик унитаза… — тьфу! — как вдруг позвонил Граф, чрезвычайно милый ветеринар и мой приятель. Он постоянно в кого-то влюблен. Но не в меня.
Я раскашлялась в трубку, и Граф тут же сказал:
— Ого-го! Голубушка, да у тебя бронхитик.
И часа не прошло, как он был у меня с лекарствами. Он знал, что мне надо. Ведь у животных тоже бывает бронхит. Привез мне в плетеной корзинке обед, который приготовил сам, гадкие таблетки, но в целом хорошие, апельсиновый сок, яблоки и спросил, вызван ли он для УГЦ? Ни за что не отгадаете, что это значит. Усыпление из Гуманных Целей! Этакая мужская ветеринарская аббревиатура. Означает, что, если зверюшка не подлежит лечению, ее убивают.
В настоящее время УГЦ применяет большинство мужчин, сменяя старых жен (то есть зрелых и красивых) на пластиковых кукол Барби, с которыми следует обращаться крайне деликатно, иначе из них вытечет силикон. Но Граф меня утешил — сказал, что не умерщвляет женщин, имеющих столь жалкий вид. Это меня порадовало.
Оставалась надежда, что я наведу чистоту под бортиком своего унитаза. Разумеется, в будущем.
Я постаралась быть обаятельной. Заявила, что впервые вижу Графа — мужика что надо.
Граф потребовал, чтобы я проглотила — при нем! — все огромные пилюли, которыми я чуть было не подавилась. Затем развел аспирин с витамином С и тоже заставил меня выпить. Омерзительно!
После чего велел мне съесть обед — клецки, мясо и салат из цикория, все это он привез в баночках. Цикорий был пресноват. Я почувствовала себя великолепно. Затем доктор приказал мне лечь в постель, а сам вымыл посуду. Я задумалась: а может, стоит болеть — конечно, время от времени.
Тут позвонила Уля. Ее интересовало, почему у меня закрыты все окна. Жива ли я. Граф уехал, пришла Уля и принесла мне две конфеты, точно такие, как показывали по телевизору, — с кокосом сверху. Я его соскребла (тайком от нее), потому что не люблю кокос. Уля поинтересовалась, вызывала ли я врача. Узнав, что приезжал Граф, лишь тяжело вздохнула:
— Ну конечно, кому же еще тебя лечить, как не ветеринару!
Хорошо, что я больна и не обязана воспринимать все, что мне говорят.
Позвонила моя мама. Разволновалась из-за того, что я болею, но я сказала, что был врач и у меня все в порядке. Я не стала уточнять, что это врач, лечащий животных.
Позвонил мой отец, которому сообщила моя мама, что у меня был врач, он сказал, что, если бы кто-нибудь с ним посоветовался, и так далее.
Позвонила моя мама и спросила, не нужно ли мне чего, она могла приехать.
И снова позвонил отец, которому звонила мама, чтобы сказать, что она, возможно, поедет ко мне, и спросил, не нужно ли мне чего-нибудь, он мог бы передать с мамой, хотя если я бы предварительно попросила у него совета, то он посоветовал бы мне, и так далее.
Потом я перезвонила маме и сказала, чтобы она не приезжала, потому что Уля за мной ухаживает.
И снова позвонил отец, которому звонила мама, что она все-таки не поедет, и сказал, что у него есть для меня чай, печенье и кофе; раз уж я болею, то есть повод все это мне завезти. Потому что он был в “Метро”.
“Метро” — исключительно полезный гипермаркет, где все покупают вещи, которые им не пришло бы в голову покупать в другом магазине, и покупают их много, оптом. Мой отец периодически посещает “Метро” и покупает там, например, ящик орешков с медом, которые потом в течение двух лет всем раздает.
Или контейнер чая, который потом раздает. Или же ящик творожных сырков, которые можно было бы купить и в ближайшем магазине, но там он приобрел бы это в разумных количествах и были бы у него свежие сырки.
И стоит у него этот ящик с сырками, срок годности которых с каждым днем неумолимо истекает и находится в обратно пропорциональной зависимости от скорости потребления их отцом.
Мой брат, прибыв с другого края света, сопровождает отца в “Метро” и тоже покупает что-нибудь оптом. Например, карандаши. В упаковке их сто штук. Зачем кому-то сразу сто карандашей?
Я села к компьютеру и погрузилась в работу. Но сегодняшний объем писем меня добил. Неужели в нашем журнале появилась статья о сексе? Первое письмо было о пенисе.
Дорогая редакция!
Мне пятнадцать лет, мой пенис во время эрекции отклоняется немного влево. Не приведет ли это в будущем к каким-нибудь осложнениям?
А я почем знаю? Обзвонила всех приятелей-мужчин, расспросила их про пенисы. Теперь они будут думать, что я нимфоманка. Оказалось, что перекашивания возможны. Как правило, пенисы немного сгибаются.
Ветеринар Граф поинтересовался:
— А в какой штанине он его носит?
Что я, ясновидящая, что ли? Его носят в штанине? Кто бы мог подумать, что в этом возрасте я открою для себя что-то новое?
Дорогой Герберт!
Только что я провела широкий опрос мужнин, среди которых был и врач…
Не буду уточнять, что это ветеринар.
Пенис может быть направлен в ту или иную сторону. Отклонение влево может быть вызвано тем, что ты постоянно носишь его в левой штанине, возможно, немного тесной, но это вовсе не обязательно. Только на порноснимках пенисы выглядят прямыми. У большинства мужчин они немного искривлены, и это не приводит ни к каким осложнениям в сексуальной жизни. Если все же это тебя сильно тревожит — при первой возможности покажи его своему участковому врачу или попроси направить к…
Третий день не было никаких сообщений от Ирека. Я устала строить предположения, что могло стрястись. То и дело проверяла электронную почту — ничего. Никто не мог ко мне дозвониться, потому что я пыталась выйти на связь и мой телефон был все время занят.
Кшись сказал, что в четыре утра нет проблем с выходом в Интернет. По мне, так лучше обычный почтальон в полдень. Можно подумать, что мне не хватало писем!
Дорогая пани Юдита!
Вы ответили на письмо моей подруги, у меня тоже есть к Вам вопрос. В общем-то я знаю все о том, как можно забеременеть, ведь я уже старшеклассница, учусь в общеобразовательном лицее, хотя еще девственница. Все-таки хотелось бы уточнить, можно ли забеременеть, если посидишь у парня на коленях? Если он в джинсах “ Levi ' s ”?
Это было поинтереснее, чем телевизор. Даже чем “Просто Мария”. Тем более викторина о шляпах. Одно только было непонятно. Когда он в джинсах? До того, как девушка села, или потом?
Дорогая Аня!
Если вы оба были одеты, беременность тебе не грозит. Но если в будущем ты попытаешься сесть на колени к обнаженному парню и сама будешь раздета — в этом случае я ни за что не могу ручаться.
Придет и твоя пора для интимной жизни, меня совсем не удивило твое робкое признание, что ты еще девушка. Это прекрасно. Однако прежде, чем решиться на близкие отношения, обратись к врачу-гинекологу, который порекомендует тебе безвредные для здоровья противозачаточные средства…
Боже милостивый, моя дочь на экскурсии! Этой девушке столько же лет, что и Тосе!
Тося вернулась с экскурсии.
Она не выглядела слишком худой. Но я могла ошибаться. Нужно быть начеку.
Еще в дверях она сообщила, что сделает себе татуировку, потому что это модно. Бабочку! На предплечье.
Я обмерла. Потом крикнула — только через мой труп!
Какова была реакция Тоси? Дочь посмотрела на меня и сказала:
— Мое тело принадлежит только мне, и я могу делать с ним все, что захочу. Ваши дети — это не ваша собственность…
Доводилось ли кому-либо слышать подобную чушь! Почему она роется в моем компьютере? Как это отвратительно!
И почему не чья-то чужая дочь собирается сделать себе татуировку? Почему — я вас спрашиваю — не какая-нибудь посторонняя девочка ради того, чтобы обратить на себя внимание, отдавая дань моде, сама себе причиняет страшный вред!
Дорогая редакция!
Как выбить дочери из головы идею сделать татуировку? Она говорит, что…
Дорогая читательница!
Самое главное — довести до сознания Вашей дочери, что это всего лишь форма выражения бунта молодежью. Ни в коем случае не устраивайте скандалов по этому поводу. Горькая правда состоит в том, что ее тело не является Вашей собственностью. Я Вас прекрасно понимаю, но повлиять на то, что дочь делает с собой, Вы не в состоянии. Она хорошо учится и не доставляет Вам особых хлопот, а татуировка, в конце концов, не столь страшная беда в сравнении, скажем, с наркотиками.
Важно, чтобы она делала татуировку там, где ее не покалечат, где следят за гигиеной и чистотой, а не у кого-то тайком. Категорический запрет приведет лишь к тому, что девочка будет настаивать на своем. Возможно, стоило бы поговорить с ней о последствиях: о капризах моды, о том, что тело растет и кожа растягивается. Ведь через два года сегодня красивая бабочка может выглядеть просто безобразно…
С уважением, от имени редакции…
Я хотела одного — чтобы у меня был нетатуированный ребенок. А еще лучше — в пеленках. Он позвонил. Сказал, что скучает.
* * *
Тося раздумала делать татуировку. Как я тебе благодарна, Господи. Я произнесла парочку поощрительных фраз. О том, что она молодец — не подвержена влиянию окружения. Что я горжусь ею. Что она умеет следить за собой.
Сегодня Тося вернулась из Варшавы. С серьгой в носу.
Кошмар!
* * *
Пришла Уля. Она была в ужасе. У ее младшей дочери на предплечье — маленькая изящная татуировка. Я видела. Не так уж и плохо смотрится… Не то что серьга. Я прихожу в ужас от одной только мысли, что будет, когда приедет моя мама.
Мама позвонила и спросила, что новенького.
Ничего.
Кроме татуировки. У Ули. И серьги. В носу. В моем доме!
ВЕСНА
Какое счастье — весна в разгаре. Теперь мы с Улей сможем снова наладить нашу череззаборную светскую жизнь, которая зимой сильно приутихла. Разумеется, у забора, потому что в домах общение шло полным ходом на протяжении всей, мягкой в этом году, зимы.
Весна так и перла из земли и из воздуха, а мы с Улей через забор обсуждали важные вопросы и посвящали друг друга в планы на будущее. Здесь надо было бы досеять, там выкопать, а здесь пересадить, там навести порядок.
В этот момент подошла наша третья соседка, держа в руках сухие прутики, но с корешками на концах. Не иначе как несла их Уле в подарок, потому что остановилась у ее калитки. Трудно передать то чувство зависти, которое поглотило меня внезапно — что-что, а сухие черенки, которые в мгновение ока превратятся в цветущий розовыми цветами куст, я люблю больше всего в жизни, — но я себя сдержала. Приветливо поздоровалась с соседкой через ограду, подавив чувство зависти на корню. Но прежде чем та успела что-то милое произнести в ответ, из дома Ули донеслись вопли.
Вздрогнули и мы втроем, и саженцы в руках у соседки.
— Ты идиотка! — услышали мы.
— Сама идиотка! — отозвался звонкий голосок второй Улиной дочки.
— Я тебе говорила, чтобы ты не притрагивалась к моей губной помаде!
— Я ее не брала!
— Брала! И мою блузку ты надевала без спроса!
— Какая ты хамка! Всего-то лишь раз, да и то потому, что тебе купили, а мне — нет!
Мы облегченно вздохнули. Улины дочери обсуждали свои проблемы, а весна сделала их достоянием всех, ведь окна уже открыты, так что голоса разносятся далеко.
Соседка с черенками смотрела на Улю. Предпримет та что-нибудь или нет? Уля ничего не стала делать. Она не собиралась вмешиваться. Со спокойным видом взглянула на соседку и сказала по поводу саженцев:
— Ой, какая прелесть! Что это?
— Как ты со мной разговариваешь! — перебил ее крик из окна.
— А ну-ка давай сюда мою блузку, воровка!
— На, и заткнись! Помаду я не брала! Мне никогда ничего не покупают, все только тебе! Я тебя ненавижу!
— Ты взяла, она лежала здесь!
— У тебя здесь такой бардак, неряха, постоянно что-то теряется!
Уля с нежностью провела рукой по черенкам.
— Какие крупные, — восхитилась она. — Наверняка будут цвести уже в этом году!
— Мам! — Из окон теперь полились вопли отчаяния. — Ма-а-ама, скажи ей! Она меня бьет!
— Врунишка, вот тебе! Ма-а-ам! Это она меня бьет! Уля положила саженцы у забора.
— Извините, я на минутку, сейчас вернусь. — И она скрылась в доме.
Внутри все стихло.
Уля вернулась через минуту с тремя кружками чая на подносе и поставила на пенек у ограды. Сквозь сетку просунула кружку мне. В доме стояла тишина, синица заливалась где-то в старом саду. Мы смотрели на Улю выжидательно.
— Подрались, — пояснила она.
— Ну и как они? — поинтересовались мы с соседкой в один голос.
Уля обладает уникальной способностью улаживать конфликты, а также не участвовать в них. Видно, и здесь она что-то сделала. Мне было крайне любопытно, как она поступила. И на чью встала сторону. На сторону той дочери, которая подозревала вторую в том, что та у нее позаимствовала что-то без спросу, или приняла сторону второй, которая пусть даже взяла, но лишь потому, что у нее самой этого нет. Раз у нее нет, значит, она обделенная. Но даже если девочка чувствует себя обделенной, ей не следовало бы оскорблять сестру. В свою очередь, ее оскорбления — лишь ответ на ругательства первой. Может быть, Уля учитывала то, кто первый затеял драку?..
Эта проблема показалась мне весьма занимательной в тот теплый весенний день.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Я без понятия, кто мог звонить из моего дома. Ясно, что ни один из ближайших соседей не признается. Из Бориса слова не вытянешь.
* * *
Как мне скверно. Наверное, начался бронхит. Но к врачу не пойду — слишком далеко. Все обо мне забыли, никто мне не поможет. Если бы я жила у Агнешки и Гжесика, они бы за мной ухаживали. И малышка племянница зашла бы проведать больную. И племянник в спортивном костюмчике был бы рядом. И кто-нибудь налил бы мне чаю. А так приходится ползти самой, Тося с классом на экскурсии в Кракове.
Дома было холодно. Я сделала себе роскошные бутерброды — жаль, что, когда я больна, еда кажется особенно вкусной, — и опять забралась в постель. Сегодня я решила услаждать себе жизнь телевизором.
Ну и ну!
Меня взбесило вовсе не то, что в течение сорока минут некий приятной наружности мужчина предлагал некой даме выбрать то, что находится под цилиндром, а не то, что стоит в воротцах, и давал ей за это деньги. И не то, что я посмотрела телеконкурс. Отнюдь. Допускаю даже, что такого рода развлечение может оказаться полезным для какой-то клетки головного мозга при условии, что эта клетка там имеется.
Я не вышла из себя, когда в “Новостях” в очередной раз показали, как в Познани убили какого-то мафиози, нет, это не бесполезная, а, надо полагать, коммерческая информация. По всем каналам — седьмой раз кряду!
Меня лично нисколько не тронул сериал “Просто Мария” или такого же типа, но с совершенно другим названием. Эти фильмы всегда заканчиваются тем, что черноволосый герой с обворожительной щетиной на лице, со слегка оголенным торсом, на котором очень сексуально топорщится пучок темных волос, собирается поцеловать красотку в длинном платье, на котором расстегнута верхняя пуговка и видна соблазнительная ложбинка между грудями — все это снято одной стационарной камерой, — и в этот момент дверь приоткрывается… и идут титры.
Нет, с какой стати меня это должно раздражать? На прошлой неделе было то же самое, шестьсот пятьдесят восьмая серия.
Волосы, волосы, волосы. Меня не возмутило то, что у них сухие посеченные концы, хотя я должна была бы решительно сказать “Нет!”. Может быть, это объясняется тем, что я не замужем?
Ничего не имела против того, что некая дама все время подавала кофе в постель некоему мужчине. Ее дело. А за кадром грустный голос вещал, что именно так следует начинать день. Вот еще! Пусть Йоля так начинает день. У меня на этот счет несколько иное мнение. Ничуть не раздражали меня и тампоны, которыми я должна бы пользоваться и пользоваться, чтобы переодеваться и переодеваться. Меня не привело в бешенство предложение купить потрясающий порошок, чтобы я могла им стирать и стирать. Можно подумать, мне больше делать нечего! И почему меня, не приведи Господи, должно беспокоить то, что находится под бортиком моего унитаза? Почему? В то время когда я ем? Такие аппетитные бутерброды? Неужели кто-то решил, что реклама оказывает какое-то влияние на таких женщин, как я?
Реклама способна лишь вызвать отвращение к жизни. Особенно у такого больного человека, как я. Оставленного на произвол судьбы. Всеми забытого… Я могла умереть, и никто не узнал бы. До полного зловонного разложения. В довершение всех бед у меня не было даже крохотного кусочка шоколада, который мог бы повысить уровень эндорфинов в головном мозге и улучшить самочувствие. Той маленькой шоколадки, бумажку которой разворачивал и разворачивал какой-то хмырь на экране.
Ничего.
Почему у меня так упал уровень эндорфинов? Этих полезных невидимых частиц, чтобы чуть-чуть подсластить? Почему никто не принесет мне даже одной малюсенькой шоколадки?
* * *
И все-таки это был необычайно приятный день. Надо бы запомнить то, что говорил мой шеф. Хвали день по вечеру.
Я лежала-лежала, а телевизор настаивал на том, чтобы заглянуть под бортик унитаза… — тьфу! — как вдруг позвонил Граф, чрезвычайно милый ветеринар и мой приятель. Он постоянно в кого-то влюблен. Но не в меня.
Я раскашлялась в трубку, и Граф тут же сказал:
— Ого-го! Голубушка, да у тебя бронхитик.
И часа не прошло, как он был у меня с лекарствами. Он знал, что мне надо. Ведь у животных тоже бывает бронхит. Привез мне в плетеной корзинке обед, который приготовил сам, гадкие таблетки, но в целом хорошие, апельсиновый сок, яблоки и спросил, вызван ли он для УГЦ? Ни за что не отгадаете, что это значит. Усыпление из Гуманных Целей! Этакая мужская ветеринарская аббревиатура. Означает, что, если зверюшка не подлежит лечению, ее убивают.
В настоящее время УГЦ применяет большинство мужчин, сменяя старых жен (то есть зрелых и красивых) на пластиковых кукол Барби, с которыми следует обращаться крайне деликатно, иначе из них вытечет силикон. Но Граф меня утешил — сказал, что не умерщвляет женщин, имеющих столь жалкий вид. Это меня порадовало.
Оставалась надежда, что я наведу чистоту под бортиком своего унитаза. Разумеется, в будущем.
Я постаралась быть обаятельной. Заявила, что впервые вижу Графа — мужика что надо.
Граф потребовал, чтобы я проглотила — при нем! — все огромные пилюли, которыми я чуть было не подавилась. Затем развел аспирин с витамином С и тоже заставил меня выпить. Омерзительно!
После чего велел мне съесть обед — клецки, мясо и салат из цикория, все это он привез в баночках. Цикорий был пресноват. Я почувствовала себя великолепно. Затем доктор приказал мне лечь в постель, а сам вымыл посуду. Я задумалась: а может, стоит болеть — конечно, время от времени.
Тут позвонила Уля. Ее интересовало, почему у меня закрыты все окна. Жива ли я. Граф уехал, пришла Уля и принесла мне две конфеты, точно такие, как показывали по телевизору, — с кокосом сверху. Я его соскребла (тайком от нее), потому что не люблю кокос. Уля поинтересовалась, вызывала ли я врача. Узнав, что приезжал Граф, лишь тяжело вздохнула:
— Ну конечно, кому же еще тебя лечить, как не ветеринару!
Хорошо, что я больна и не обязана воспринимать все, что мне говорят.
Позвонила моя мама. Разволновалась из-за того, что я болею, но я сказала, что был врач и у меня все в порядке. Я не стала уточнять, что это врач, лечащий животных.
Позвонил мой отец, которому сообщила моя мама, что у меня был врач, он сказал, что, если бы кто-нибудь с ним посоветовался, и так далее.
Позвонила моя мама и спросила, не нужно ли мне чего, она могла приехать.
И снова позвонил отец, которому звонила мама, чтобы сказать, что она, возможно, поедет ко мне, и спросил, не нужно ли мне чего-нибудь, он мог бы передать с мамой, хотя если я бы предварительно попросила у него совета, то он посоветовал бы мне, и так далее.
Потом я перезвонила маме и сказала, чтобы она не приезжала, потому что Уля за мной ухаживает.
И снова позвонил отец, которому звонила мама, что она все-таки не поедет, и сказал, что у него есть для меня чай, печенье и кофе; раз уж я болею, то есть повод все это мне завезти. Потому что он был в “Метро”.
“Метро” — исключительно полезный гипермаркет, где все покупают вещи, которые им не пришло бы в голову покупать в другом магазине, и покупают их много, оптом. Мой отец периодически посещает “Метро” и покупает там, например, ящик орешков с медом, которые потом в течение двух лет всем раздает.
Или контейнер чая, который потом раздает. Или же ящик творожных сырков, которые можно было бы купить и в ближайшем магазине, но там он приобрел бы это в разумных количествах и были бы у него свежие сырки.
И стоит у него этот ящик с сырками, срок годности которых с каждым днем неумолимо истекает и находится в обратно пропорциональной зависимости от скорости потребления их отцом.
Мой брат, прибыв с другого края света, сопровождает отца в “Метро” и тоже покупает что-нибудь оптом. Например, карандаши. В упаковке их сто штук. Зачем кому-то сразу сто карандашей?
Я села к компьютеру и погрузилась в работу. Но сегодняшний объем писем меня добил. Неужели в нашем журнале появилась статья о сексе? Первое письмо было о пенисе.
Дорогая редакция!
Мне пятнадцать лет, мой пенис во время эрекции отклоняется немного влево. Не приведет ли это в будущем к каким-нибудь осложнениям?
А я почем знаю? Обзвонила всех приятелей-мужчин, расспросила их про пенисы. Теперь они будут думать, что я нимфоманка. Оказалось, что перекашивания возможны. Как правило, пенисы немного сгибаются.
Ветеринар Граф поинтересовался:
— А в какой штанине он его носит?
Что я, ясновидящая, что ли? Его носят в штанине? Кто бы мог подумать, что в этом возрасте я открою для себя что-то новое?
Дорогой Герберт!
Только что я провела широкий опрос мужнин, среди которых был и врач…
Не буду уточнять, что это ветеринар.
Пенис может быть направлен в ту или иную сторону. Отклонение влево может быть вызвано тем, что ты постоянно носишь его в левой штанине, возможно, немного тесной, но это вовсе не обязательно. Только на порноснимках пенисы выглядят прямыми. У большинства мужчин они немного искривлены, и это не приводит ни к каким осложнениям в сексуальной жизни. Если все же это тебя сильно тревожит — при первой возможности покажи его своему участковому врачу или попроси направить к…
Третий день не было никаких сообщений от Ирека. Я устала строить предположения, что могло стрястись. То и дело проверяла электронную почту — ничего. Никто не мог ко мне дозвониться, потому что я пыталась выйти на связь и мой телефон был все время занят.
Кшись сказал, что в четыре утра нет проблем с выходом в Интернет. По мне, так лучше обычный почтальон в полдень. Можно подумать, что мне не хватало писем!
Дорогая пани Юдита!
Вы ответили на письмо моей подруги, у меня тоже есть к Вам вопрос. В общем-то я знаю все о том, как можно забеременеть, ведь я уже старшеклассница, учусь в общеобразовательном лицее, хотя еще девственница. Все-таки хотелось бы уточнить, можно ли забеременеть, если посидишь у парня на коленях? Если он в джинсах “ Levi ' s ”?
Это было поинтереснее, чем телевизор. Даже чем “Просто Мария”. Тем более викторина о шляпах. Одно только было непонятно. Когда он в джинсах? До того, как девушка села, или потом?
Дорогая Аня!
Если вы оба были одеты, беременность тебе не грозит. Но если в будущем ты попытаешься сесть на колени к обнаженному парню и сама будешь раздета — в этом случае я ни за что не могу ручаться.
Придет и твоя пора для интимной жизни, меня совсем не удивило твое робкое признание, что ты еще девушка. Это прекрасно. Однако прежде, чем решиться на близкие отношения, обратись к врачу-гинекологу, который порекомендует тебе безвредные для здоровья противозачаточные средства…
Боже милостивый, моя дочь на экскурсии! Этой девушке столько же лет, что и Тосе!
Тося вернулась с экскурсии.
Она не выглядела слишком худой. Но я могла ошибаться. Нужно быть начеку.
Еще в дверях она сообщила, что сделает себе татуировку, потому что это модно. Бабочку! На предплечье.
Я обмерла. Потом крикнула — только через мой труп!
Какова была реакция Тоси? Дочь посмотрела на меня и сказала:
— Мое тело принадлежит только мне, и я могу делать с ним все, что захочу. Ваши дети — это не ваша собственность…
Доводилось ли кому-либо слышать подобную чушь! Почему она роется в моем компьютере? Как это отвратительно!
И почему не чья-то чужая дочь собирается сделать себе татуировку? Почему — я вас спрашиваю — не какая-нибудь посторонняя девочка ради того, чтобы обратить на себя внимание, отдавая дань моде, сама себе причиняет страшный вред!
Дорогая редакция!
Как выбить дочери из головы идею сделать татуировку? Она говорит, что…
Дорогая читательница!
Самое главное — довести до сознания Вашей дочери, что это всего лишь форма выражения бунта молодежью. Ни в коем случае не устраивайте скандалов по этому поводу. Горькая правда состоит в том, что ее тело не является Вашей собственностью. Я Вас прекрасно понимаю, но повлиять на то, что дочь делает с собой, Вы не в состоянии. Она хорошо учится и не доставляет Вам особых хлопот, а татуировка, в конце концов, не столь страшная беда в сравнении, скажем, с наркотиками.
Важно, чтобы она делала татуировку там, где ее не покалечат, где следят за гигиеной и чистотой, а не у кого-то тайком. Категорический запрет приведет лишь к тому, что девочка будет настаивать на своем. Возможно, стоило бы поговорить с ней о последствиях: о капризах моды, о том, что тело растет и кожа растягивается. Ведь через два года сегодня красивая бабочка может выглядеть просто безобразно…
С уважением, от имени редакции…
Я хотела одного — чтобы у меня был нетатуированный ребенок. А еще лучше — в пеленках. Он позвонил. Сказал, что скучает.
* * *
Тося раздумала делать татуировку. Как я тебе благодарна, Господи. Я произнесла парочку поощрительных фраз. О том, что она молодец — не подвержена влиянию окружения. Что я горжусь ею. Что она умеет следить за собой.
Сегодня Тося вернулась из Варшавы. С серьгой в носу.
Кошмар!
* * *
Пришла Уля. Она была в ужасе. У ее младшей дочери на предплечье — маленькая изящная татуировка. Я видела. Не так уж и плохо смотрится… Не то что серьга. Я прихожу в ужас от одной только мысли, что будет, когда приедет моя мама.
Мама позвонила и спросила, что новенького.
Ничего.
Кроме татуировки. У Ули. И серьги. В носу. В моем доме!
ВЕСНА
Какое счастье — весна в разгаре. Теперь мы с Улей сможем снова наладить нашу череззаборную светскую жизнь, которая зимой сильно приутихла. Разумеется, у забора, потому что в домах общение шло полным ходом на протяжении всей, мягкой в этом году, зимы.
Весна так и перла из земли и из воздуха, а мы с Улей через забор обсуждали важные вопросы и посвящали друг друга в планы на будущее. Здесь надо было бы досеять, там выкопать, а здесь пересадить, там навести порядок.
В этот момент подошла наша третья соседка, держа в руках сухие прутики, но с корешками на концах. Не иначе как несла их Уле в подарок, потому что остановилась у ее калитки. Трудно передать то чувство зависти, которое поглотило меня внезапно — что-что, а сухие черенки, которые в мгновение ока превратятся в цветущий розовыми цветами куст, я люблю больше всего в жизни, — но я себя сдержала. Приветливо поздоровалась с соседкой через ограду, подавив чувство зависти на корню. Но прежде чем та успела что-то милое произнести в ответ, из дома Ули донеслись вопли.
Вздрогнули и мы втроем, и саженцы в руках у соседки.
— Ты идиотка! — услышали мы.
— Сама идиотка! — отозвался звонкий голосок второй Улиной дочки.
— Я тебе говорила, чтобы ты не притрагивалась к моей губной помаде!
— Я ее не брала!
— Брала! И мою блузку ты надевала без спроса!
— Какая ты хамка! Всего-то лишь раз, да и то потому, что тебе купили, а мне — нет!
Мы облегченно вздохнули. Улины дочери обсуждали свои проблемы, а весна сделала их достоянием всех, ведь окна уже открыты, так что голоса разносятся далеко.
Соседка с черенками смотрела на Улю. Предпримет та что-нибудь или нет? Уля ничего не стала делать. Она не собиралась вмешиваться. Со спокойным видом взглянула на соседку и сказала по поводу саженцев:
— Ой, какая прелесть! Что это?
— Как ты со мной разговариваешь! — перебил ее крик из окна.
— А ну-ка давай сюда мою блузку, воровка!
— На, и заткнись! Помаду я не брала! Мне никогда ничего не покупают, все только тебе! Я тебя ненавижу!
— Ты взяла, она лежала здесь!
— У тебя здесь такой бардак, неряха, постоянно что-то теряется!
Уля с нежностью провела рукой по черенкам.
— Какие крупные, — восхитилась она. — Наверняка будут цвести уже в этом году!
— Мам! — Из окон теперь полились вопли отчаяния. — Ма-а-ама, скажи ей! Она меня бьет!
— Врунишка, вот тебе! Ма-а-ам! Это она меня бьет! Уля положила саженцы у забора.
— Извините, я на минутку, сейчас вернусь. — И она скрылась в доме.
Внутри все стихло.
Уля вернулась через минуту с тремя кружками чая на подносе и поставила на пенек у ограды. Сквозь сетку просунула кружку мне. В доме стояла тишина, синица заливалась где-то в старом саду. Мы смотрели на Улю выжидательно.
— Подрались, — пояснила она.
— Ну и как они? — поинтересовались мы с соседкой в один голос.
Уля обладает уникальной способностью улаживать конфликты, а также не участвовать в них. Видно, и здесь она что-то сделала. Мне было крайне любопытно, как она поступила. И на чью встала сторону. На сторону той дочери, которая подозревала вторую в том, что та у нее позаимствовала что-то без спросу, или приняла сторону второй, которая пусть даже взяла, но лишь потому, что у нее самой этого нет. Раз у нее нет, значит, она обделенная. Но даже если девочка чувствует себя обделенной, ей не следовало бы оскорблять сестру. В свою очередь, ее оскорбления — лишь ответ на ругательства первой. Может быть, Уля учитывала то, кто первый затеял драку?..
Эта проблема показалась мне весьма занимательной в тот теплый весенний день.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22