А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

– Прости меня, – прошептал он.– За что? – выдохнула она.– За то, что не верил тебе, когда следовало. Но больше я никогда…– Ты обещал мне, что мы не будем ворошить прошлое, Лука, – неожиданно резко сказала она, вырвав свои пальцы и вставая на ноги.– Но тогда я не знал того, что знаю сейчас.– Зато я знала. – Шеннон взяла зубную щетку и пасту. – Что изменилось от того, что теперь тебе известна правда?– Для меня все изменилось. – Голос Луки снова стал злым и напряженным.– И ты не можешь с этим жить?– Не сейчас… нет, – ответил он и вышел из ванной.Шеннон стояла, держа в руке зубную щетку, и напряженно размышляла, как поступить. Если Лука сейчас сбежит, я порву с ним все отношения, в отчаянии сказала она себе. Я уйду отсюда и перееду в гостиницу!Она не отрываясь смотрела на свое отражение в зеркале, пока чистила зубы. Господи! Лицо бледное, волосы в полном беспорядке. Если сегодня, отправляясь в путь, она выглядела как супермодель, то сейчас напоминала мокрую курицу.Отвернув кран с холодной водой, Шеннон сполоснула рот. В тот момент, когда она нагнулась, у нее опять закружилась голова. Пришлось крепко вцепиться в раковину, чтобы не рухнуть на пол.Сильная рука обхватила девушку за талию. Лука выхватил зубную щетку из ее руки. На этот раз он не ругался, но его лицо было опять непроницаемо.– Для пьяного тебе приходится слишком часто меня поднимать, – язвительно заметила Шеннон.Лука осторожно положил ее на край кровати.– Известие о том, что моя жена беременна, отрезвило меня.– Так ты не возражаешь?Он рассмеялся, затем присел на корточки и начал расстегивать пуговицы на ее жакете.– Ты узнала, что беременна. И так испугалась, что даже не потрудилась сказать мне об этом, когда я звонил тебе прошлой ночью. – Сняв с нее жакет, он продолжил:– Вот у нас и получился тот странный разговор, в течение которого я думал, как помочь тебе в этот ужасный период, пока ты горюешь о своей сестре…– Я все время горюю.– Я тоже! – отрезал Лука, стаскивая через голову ее свитер. – Но прошлой ночью ты была напугана, и я чувствовал твой страх. – Он пригладил ладонью волосы Шеннон и принялся расстегивать молнию на ее ботинках. – Тебе следовало сказать мне о том, что тебя беспокоит, и я сразу же вернулся бы в Лондон, чтобы быть рядом. Почему ты промолчала?– Потому что о таких вещах не говорят по телефону, – буркнула она, защищаясь. – Я хотела сказать тебе лично….Ботинки полетели на пол. Лука уставился на ее ноги.– На тебе мои носки, – вздохнул он.Шеннон поджала пальцы на ногах.– Еще одна иллюзия разрушена, – улыбнулась она. – Я не сплю с кем попало. Я не рассказываю тебе все мои секреты. Я надеваю мужские носки.Лука поднялся во весь свой могучий рост.– Как ты можешь так шутить? – возмутился он.– А что ты хочешь, чтобы я делала? – набросилась на него Шеннон. – Начала биться в истерике? – Она вскочила и с яростью посмотрела ему в лицо. – Я забеременела помимо своей воли, и в этом твоя вина! – Обвинение повисло в воздухе.Шеннон охватило раскаяние. – Извини. Я не имела в виду…Лука развернулся и вышел из спальни.Шеннон в отчаянии смотрела ему вслед. То, что она сказала, не было правдой, она хотела этого ребенка! Просто ужасно боялась того, что ожидало ее впереди.– О, черт… черт! – выругалась Шеннон и вернулась в ванную, решив принять душ, в надежде, что это поможет снять напряжение. Но по пути она передумала в пользу расслабляющей ванны.Воспоминание о том холодном взгляде, который Лука бросил на нее, когда уходил, заставило ее вздрогнуть. В низу живота возникло тянущее ощущение.– Не начинай, – пробормотала Шеннон. – Ты еще слишком мал, чтобы иметь свое мнение. – И, вдруг поняв, с кем разговаривает, она вздохнула.Заколов волосы на макушке, Шеннон сняла оставшуюся одежду и шагнула в ванну, пытаясь расслабиться и выкинуть все из головы.Через час, чистая, одетая в голубую пижаму и такого же цвета пеньюар, пахнущая душистыми маслами, она отправилась босиком на кухню в поисках какой-нибудь еды. Тошнота прошла, и ее желудок урчал от голода.На кухне Луки не было, и Шеннон обрадовалась этому. Включив свет, она поставила чайник, затем решила проинспектировать содержимое холодильника.Так. Вот кусок сыра, молоко и яйца. Но можно ли в ее положении есть сыр? Разрешается ли беременным женщинам пить молоко?Вздохнув, Шеннон пошла в гостиную. Здесь уже царил привычный порядок. Бутылка с виски исчезла, аккуратно сложенные письма лежали на столе. Лука стоял у окна, сунув руки в карманы, и смотрел в темноту.Он успел переодеться в темно-серые брюки и черный свитер. Что-то было в его позе такое, от чего он выглядел одиноким, унылым и отрешенным. – Прости меня, – с тревогой сказала Шеннон. Я и в самом деле не хотела свалить всю вину на тебя. Это только потому, что я…– Напугана, – подсказал Лука ровным, безжизненным голосом.Но не повернулся, чтобы взглянуть на нее.Шеннон понимала, что ей следует сделать нечто большее, чем просто извиниться, если она хочет, чтобы совесть больше не мучила ее.Лука наблюдал, глядя в темное окно, как она приближается к нему. Ее волосы были собраны на затылке, на чисто вымытом лице по-прежнему читались напряжение и усталость.У Луки не осталось сил бороться с собой. Если она произнесет еще одно черствое, несправедливое обвинение, он просто-напросто бросит ее на ближайший диван и утопит в страсти всю эту чертову вину, горящую внутри него.Она не имеет права выглядеть такой красивой, такой тонкой и хрупкой. Она носит под сердцем его ребенка. Странное чувство охватило Луку. Захотелось повернуться, обнять ее и пообещать, что он сделает все, чтобы ей было хорошо. А потом…Руки Шеннон обхватили Луку за талию. Потом они начали подниматься вверх и замерли на его груди. Когда ее щека коснулась спины Луки, он закрыл глаза.– Я голодна, – медленно пробормотала она. – А в холодильнике нет ничего поесть.– Если бы ты приехала завтра, как было запланировано, то у нас был бы полный набор свежей провизии, – ответил он спокойно.Снова повисла тишина. Лука почувствовал, как она напряглась.– Большой человек сжалился бы и помог бы мне избежать неприятностей, – сказала Шеннон.Большой человек не стал бы сжимать кулаки в карманах, чтобы справиться с возбуждением, сухо подумал он.И большой человек повернулся бы и обнял ее, а затем сказал, как сильно любит ее… без всякого секса. Но шанс сказать эти слова исчез прошлой ночью во время длинного телефонного разговора, когда такие слова, как «я тебя люблю», могли что-то значить.Так что же ему делать? Сдержать данное ранее самому себе обещание и бросить ее на ближайший диван? Или сказать эти проклятые слова, чтобы посмотреть, что, черт побери, он получит в ответ?Шеннон чувствовала, как бьется его сердце, как напряжены все его мышцы. Но почему он молчит? Неужели воздвиг между ними барьер?Это был самый худший отказ. Отказ, которого Шеннон не ожидала и который больше всего обидел ее. Теперь она не знала, что ей делать, как отойти от него, сохранив при этом свое достоинство.Шеннон отступила на шаг от Луки. И, когда он повернулся к ней, она уже шла к двери.– Вернись, – нетерпеливо прорычал он. -.Давай закажем еду в соседнем ресторанчике.– Я сделаю сэндвич, – бросила она на ходу.– Не будь такой упрямой, черт побери! – рассердился Лука. – Просто скажи, что бы ты хотела, и я закажу!Шеннон остановилась в дверях и взглянула на Луку. В свете лампы его волосы блестели, а кожа светилась теплым золотистым сиянием. Он так красив, мучительно подумала она. Красив и желанен. Она по-прежнему любит его, хотя он этого совсем не заслуживает.– Я хочу пиццу, – натянуто произнесла Шеннон. – Спасибо.Она увидела, как у него дрогнула от отвращения верхняя губа. В мире Луки Сальваторе никогда не ели пиццу. Для них это было оскорблением итальянской кухни.Шеннон вернулась на кухню, ухмыляясь своей злой шутке. Когда она вошла, чайник уже закипал. Она потянулась за банкой с кофе и неожиданно остановилась.Можно ли ей кофе?Можно ли ей чай?Беременная…Снова дрожь пробежала по телу. Это случалось каждый раз, когда она вспоминала это слово.Оно было такое пугающее, но от него становилось радостно на душе. Странно…Кухонная дверь распахнулась. Лука прошел в кладовку, где хранил вино.– Красное или белое? – спросил он.Можно ли ей вино?Он высунулся из-за двери, ожидая ответа.– Думаю, я просто выпью воды, – сказала она, потом взяла хрустящий итальянский хлеб, который лежал на столе, и начала резать его.Снова наступила тишина. В последнее время они неплохо научились молчать, отметила Шеннон и тут же решила, что набросится на него с ножом, если он вздумает дотронуться до нее.Лука тоже, видимо, понял это. Шеннон даже глазом моргнуть не успела, как он выхватил у нее нож и положил его подальше.– Так. Давай разберемся с этим.– С чем – с этим? – Шеннон уставилась на его грудь. Свитер Луки был тончайшего кашемира, и она уже знала, насколько он мягкий и теплый. – Я не хочу ни с чем разбираться.– Что ж, в таком случае я хочу, – сказал он. – И начну с извинений за то, что был таким упрямым хамом. – Она безразлично пожала плечами, и Лука, вздохнув, продолжил:– Еще я прошу прощения за то, что читал твои письма, за то, что заставил тебя думать, будто женился на тебе ради Розы и ради того, чтобы сохранить контроль над состоянием Сальваторе.– Ты хочешь сказать, что женился на мне не по этим причинам?Он еще раз глубоко вздохнул.– Я приношу свои извинения за то, что у тебя сложилось такое впечатление. И не надо пытаться снова затеять ссору.– Я не пытаюсь, – отрезала Шеннон.– Давай не пороть горячку. Сейчас важно то, что у нас есть для рассмотрения: двое детей и твое здоровье, что указывает на необходимость прекратить борьбу и начать правильно организовывать нашу жизнь. Завтра мы посетим доктора и развеем все твои страхи относительно беременности. И нам надо найти какое-то место для проживания за городом, чтобы вы с Розой дышали свежим воздухом. Розу могут выписать из больницы на следующей неделе, и мы должны забыть дурацкие ссоры и организовать все до того, как это произойдет. И еще нам необходимо нанять прислугу…Шеннон усмехнулась. Он снова берет на себя роль спасителя.– Тебе не нравится, когда слуги мусорят в твоем доме.– У меня есть выбор? – возразил Лука. – Ты беременна и скоро станешь матерью, а это, несомненно, является преимуществом над всем, что мне нравится и не нравится.– Очень великодушно с твоей стороны, – похвалила она.– Я не пытаюсь быть хорошим мальчиком, Шеннон, – нетерпеливо произнес Лука. – Надеюсь, ты будешь благоразумной и признаешься, что не сможешь заниматься весь день своей работой и к тому же ухаживать за Розой. Но у меня нет особой надежды убедить тебя в этом.– Правильно, – согласилась Шеннон. – Есть еще что-нибудь, что ты решил по поводу нашего будущего?Она все еще продолжает войну. Глаза Луки сузились. И тут раздался короткий звонок в лифте, который означал, что их еда прибыла.Одна проблема решена, подумал он с облегчением, пока выходил из кухни, а что делать с другой, самой важной? Кончатся ли военные действия, в которых они погрязли?Лука расплатился и закрыл за посыльным двери лифта. Владелец ресторана, должно быть, подумал, что он сошел с ума, заказывая пиццу. Да так оно и есть, он давным-давно сошел с ума от рыжеволосой ведьмы с голубыми глазами, характер которой был намного упрямей, чем его собственный!Он повернулся и пошел на кухню. Поместив коробку с пиццей на стол, открыл крышку. Шеннон с ужасом уставилась на пиццу.– Что теперь? – устало спросил Лука.– На ней сыр.– На пицце обычно бывает сыр.– Да, конечно… – прошептала она дрожащими губами. Ее синие глаза наполнились слезами. – Я не уверена, что могу есть сыр. Я не уверена, что могу есть яйца, пить молоко или кофе… Вдруг это навредит ребенку!На мгновение Лука остолбенел. Ему и в голову никогда не приходило, что беременность и определенные продукты питания могут быть несовместимы. Удивительно, как такая сильная женщина, как Шеннон, в мгновение ока превратилась в слабую, уязвимую девочку…– Только не плачь, – сказал Лука, и на этот раз его голос звучал неуверенно. – Думаешь, один кусочек пиццы может быть опасным?– Понятия не имею. В этом-то все и дело. Я попросила пиццу, чтобы разозлить тебя, – призналась она.– Дурочка, – вздохнул он. – Послушай, давай я закажу что-нибудь еще. Все будет здесь через…– Нет, я ничего не хочу! – зарыдала Шеннон.Отпихнув Луку, она выбежала из кухни, влетела в спальню и бросилась ничком на кровать. Господи, что же такое с ней происходит? Никогда в жизни она не чувствовала такого смятения. Сначала говорит одно, затем полностью противоположное. Зачем она набрасывается на Луку, отчаянно желая остаться с ним навсегда?Кровать скрипнула – Лука лег рядом с Шеннон.– Прекрати, – сказал он. – Иначе тебя опять будет тошнить.– Мне страшно!– Я знаю, – вздохнул он и обнял ее.– Я сыта по горло всем тем, что происходит между нами, Лука! Я думала, что мы уже во всем разобрались, но сейчас все опять рушится, и…– Теперь послушай меня, ты, маленький, непослушный ребенок, – прервал ее Лука, наклонившись над ней и мягко стиснув ее плечи. – Все в порядке. Ты – не твоя сестра, и тебе пора прекратить думать об этом, слышишь?Она смотрела на него своими огромными, печальными, умоляющими глазами. Пошло все к черту! – подумал Лука и поддался тому, чего жаждал весь вечер. Опустив голову, он припал губами к ее дрожащим губам. Потребовалось несколько мгновений, чтобы рыдания начали затихать. Еще одна секунда – и Шеннон целовала его в ответ. ГЛАВА ДЕСЯТАЯ К счастью, доктор не сказал, что им нельзя больше заниматься сексом. Он чутко выслушал Шеннон и заявил, что проблемы ее сестры были только в физической слабости Кейры и никак не связаны с генетикой.– Не вижу абсолютно никакой причины волноваться по поводу протекания вашей беременности. Идите, молодые люди, и наслаждайтесь друг другом, – улыбнулся врач и пожелал им всего самого хорошего.Они были ошеломлены. И Шеннон, и Лука настолько привыкли к неудачам, которые преследовали их, что с трудом приняли хорошую новость.Когда они наконец остались одни. Лука обнял и поцеловал Шеннон.– У меня гора с плеч свалилась, – с чувством произнес он, и она рассмеялась.Шеннон поверить не могла в те изменения, которые произошли с малышкой с того момента, когда она последний раз ее видела. Роза была румяной и хорошенькой, с голубыми, как у ее мамы, глазами и с темными, шелковыми волосами, как у папы. Шеннон заплакала, взяв крошку на руки.Няня девочки, Мария, молодая и невероятно застенчивая девушка, краснела всякий раз, когда Лука улыбался ей. А тот, будучи неисправимым мачо, с удовольствием пользовался этим. Затем он переводил взгляд на Шеннон, и выражение его лица менялось, становилось загадочным, отчего у Шеннон все внутри переворачивалось.Когда пришло время осмотреть дом, который Лука хотел показать ей, они оставили малышку на Марию.В машине царила тишина. Шеннон понимала, что дни безрассудных сексуальных игр, которым они предавались два года назад, прошло. Сейчас между ними возникло обостренное чувство принадлежности друг другу.Она накрыла ладонью крупную мужскую руку, лежащую на рукоятке переключения передач. Лука промолчал, но его пальцы слегка дрогнули.– Надеюсь, этот дом не будет копией виллы Сальваторе? – с сомнением проговорила Шеннон.Лука сверкнул той самой белозубой улыбкой, что выворачивала наизнанку ее сердце.Сегодня Шеннон самой себе казалась странной. Она чувствовала себя безмятежной и… женственной. До консультации у доктора она была комком нервов, а сейчас ее так и распирало от радости.– Ты выглядишь такой красивой, – хрипло пробормотал Лука.Интересно, может ли он читать ее мысли так, как раньше?Они съехали с трассы на грунтовую дорогу, которая шла мимо красивой долины с лесами, лугами и небольшой речкой.С первого же взгляда на дом у Шеннон перехватило дыхание.– Как ты его нашел? – спросила она.– Он мой, и уже давно, – усмехнулся Лука. Его оставил мне дед по материнской линии.– Твоя мама жила здесь?– Мама из рода виноделов Монтериджони. Им принадлежало много земель в округе, и они производили лучшее вино в Тоскане. Когда появилась необходимость в модернизации винной индустрии, чтобы выдерживать конкуренцию с винами Нового Света, мой дед решил, что он слишком стар для таких радикальных перемен. Поэтому он продал виноградники, оставив лишь дом и большой кусок прилегающих земель. В детстве мы очень любили гостить здесь.Остановив машину, Лука откинулся на спинку сиденья, давая Шеннон несколько минут, чтобы рассмотреть фасад двухэтажного дома с красной крышей и длинными, узкими окнами с зелеными ставнями.– Когда его построили? – с любопытством спросила она.– Предположительно в пятнадцатом веке, – ответил Лука. – Точнее утверждать не могу, потому что нам удалось проследить историю дома только до пятнадцатого века.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14