— Зачем? — заговорил он. — Затем, что ты жила со мной шесть месяцев и ушла, не сказав ни слова на прощание. Потом, очевидно, забеременела от другого мужчины. Вот я и приехал.Ванесса продолжала спокойно смотреть на него.— Это твоя версия? — спросила она.— Не смей говорить со мной в таком тоне, особенно после того, что ты сотворила, — рассердился он. — И не отрицай, что ты беременна!— Я и не собираюсь ничего отрицать.— Кто это? Отвечай! С кем ты была?— А у тебя уже готов список моих предполагаемых любовников? Возможно, это очаровательный Космо Димистрис?— Тебе, похоже, нравится издеваться надо мной. Дразнить меня своим предательством.Ванесса вздернула подбородок:— Предательством? И это говоришь ты? Боже, дай мне терпения! — Но почти сразу же она сникла и прикрыла глаза. — Конечно, к тебе слово «предательство» неприменимо.Она снова взглянула на Маркоса, на человека, которого когда-то любила.— Маркос, я не знаю, чего ты от меня хочешь, но тебе нечего делать здесь. — Она опустила голову и устало добавила: — Уезжай домой.— Я уеду, лишь когда узнаю всю правду. — Он чеканил каждое слово. — Скажи его имя. Имя человека, от которого ты забеременела.— И ты еще спрашиваешь?.. Ты?..— Да, мне необходимо это знать. К кому ты ушла? Кто сделал тебе ребенка? — В его голосе звучало неприкрытое отчаяние.— Но это же глупо, — заговорила она. — Безумие, абсурд.Тут словно лампочка вспыхнула в ее голове, озарив все темные уголки. Ванесса поняла. Этот человек не счел нужным сообщить ей, что он обручен с другой женщиной. Он считал ее своей любовницей, которой ничего не должен, хотя они прожили вместе полгода душа в душу. И этот человек упрекает ее в неверности!Она снова почувствовала головокружение и тошноту.— Ну, скажи мне, — настойчиво звучал его голос. — Ради бога, скажи, кто он? Если ты боишься за него, то клянусь тебе, что я ничего ему не сделаю. — Он скрипнул зубами. — Я должен знать. Ты должна мне сказать.Ванесса бесстрастно и безжалостно смотрела на него.— Я тебе ничего не должна, Маркос.— Так ты не скажешь?! — крикнул он.— Ты тоже не говорил мне правду, так чего же ждешь от меня?Он в недоумении сдвинул брови:— О чем ты?— Не надо со мной так! — вздохнула Ванесса. — Ваши средневековые традиции мне непонятны. Ты считал меня своей любовницей, но тут уж я ничего не могу поделать. Тебя не изменить. Но я себя любовницей не считала, что бы ты обо мне ни думал. Ты не собирался посвящать меня в свои дела. Зачем было со мной считаться? Ведь я всего лишь красивая вещь, деталь интерьера, ювелирное украшение. Игрушка для богатого мужчины.— Что ты такое болтаешь? О чем ты?— Да о твоей предстоящей женитьбе.Он застыл на месте. Кровь бросилась ему в лицо.— Что? — Видно было, что ее слова привели его в ярость. — Кто тебе это сказал?Некоторое время Ванесса молчала. Ей не хотелось вспоминать тот неприятный эпизод. Но, в конце концов, ради чего она должна его щадить? Пусть знает все.— Твоя будущая теща.Он опешил:— Кто?!— Она хотела… — продолжала Ванесса ровным голосом, хотя ей было трудно говорить. — Она хотела ускорить подготовку к твоей свадьбе и решила, что для меня нет больше места в твоей жизни.Глаза Маркоса загорелись гневом.— Какого черта! Когда Констанция Димистрис успела с тобой пообщаться?— В тот день, когда я ушла, — устало вздохнула Ванесса.— Я тебе не верю. Просто не могу поверить. Пришла какая-то незнакомая женщина, представилась моей будущей тещей, и ты ей моментально поверила! Боже, как ты глупа! — Его лицо снова исказилось от гнева. — Покинула меня лишь на том основании, что кто-то что-то тебе наговорил! Не могла дождаться меня и спросить, правда это или нет? Я вообще не собираюсь никогда жениться. И ты это знаешь.— Так ты не женишься на дочери Констанции Димистрис? — напряженно спросила Ванесса. Она говорила с трудом, слова застревали в горле.— А я тебе о чем твержу? Меня злит, что ты никак не желаешь поверить мне. А ей сразу поверила, — глухим голосом заключил Маркос.— Она говорила очень убедительно.— Она солгала.— Но тогда почему? — Она внимательно изучала его лицо. — Почему она дала мне двадцать пять тысяч фунтов, чтобы ускорить мой отъезд? Для чего она решила откупиться от меня, если все это неправда?— Ты взяла у нее деньги? — снова разъярился Маркос.— Я разорвала чек и спустила клочки в туалет. Потом собрала вещи и уехала.— И тебе даже не пришло в голову выяснить все у меня?— Это не было похоже на ложь. Ведь она отдала такие большие деньги. Зачем ей было так поступать, если она знала, что все это ложь?— И что? Она бы отдала и больше, ведь ей надо было выставить тебя и освободить место для дочери, на которой я все равно не собирался жениться!— Да как же так! Двадцать пять тысяч — это целое состояние!— Только для таких, как ты.Ванесса застыла на месте, чувствуя, как от его слов холодок пополз у нее по спине. Она беспомощно огляделась. Светлая, красивая комната, залитая солнцем, обставленная современной мебелью. Конечно, не роскошно, как в апартаментах Маркоса, но по-домашнему уютно. Именно так всегда жила ее семья.Маркос снова заговорил со злым укором:— И на основании ее болтовни, которая не могла бы обмануть и младенца, ты решила уйти. Без объяснений. Просто собрала вещи и ушла к другому мужчине, от которого и забеременела. — Он огляделся. — Но ты просчиталась, Ванесса. Могла бы запросить больше. Например, кольцо на палец или хотя бы содержание на ребенка.Она поднялась из-за стола.— Уходи, Маркос. Я не хочу тебя видеть. И не приезжай больше никогда.Он не двинулся и продолжал смотреть на нее.— Сначала назови его имя. Потом я уйду. Я ничего с ним не сделаю. — Он невесело хохотнул. — Ведь ты ушла к нему добровольно.Она отрицательно помотала головой.— Нет, уходи.Их взгляды встретились на несколько мгновений. Потом он повернулся и направился к двери.Он уже открыл дверь, но в последний миг остановился и обернулся к ней. Выражение его лица испугало ее.— Боже, Ванесса! Ну почему ты так поступила? Как ты могла ей поверить? И почему не поверила мне? Нас многое связывало, а ты отбросила все это.Она едва не поддалась чувству жалости. Но внутри шевельнулся ребенок. Защищающим жестом она прижала к животу ладонь.— Уходи, — сказала Ванесса.
Маркос потянулся, чтобы налить себе виски, но его руку перехватили в воздухе чьи-то пальцы.— Это тебе не поможет.Маркос выругался по-гречески, цветисто и смачно.— Отстань от меня, Лео, — закончил он свою тираду.Кузен отнял бутылку и отставил ее подальше.— К черту тебя, — пробормотал Маркос и обмяк в кресле. — К черту Ванессу! Особенно ее! — В его подозрительно заблестевших глазах, устремленных на Лео, светилось недоумение. — Как она могла поступить со мной так, Лео? Почему не захотела довериться мне? Я бы ей тотчас же все разъяснил.— И что было бы потом, Маркос? — послышался голос Анны Макариос.— То есть как, что было бы потом? — удивился Маркос. — Потом все снова стало бы хорошо.— Как удобно все сложилось бы для Ванессы! — насмешливо воскликнула Анна. — Она поцеловала бы тебя и продолжала обожать. Твоя лучшая любовница! Ведь так ты ее называл?— Послушай, Анна, — попробовал вмешаться ее муж. — Я знаю, что тебе не нравится это слово…Она даже не взглянула в его сторону:— Помолчи, Лео. Дело даже не в слове, а в отношении. Какого черта! Она была не любовницей! Она была частью его жизни, и называть ее любовницей с его стороны было оскорбительным свинством. — (Лео попытался вмешаться снова, но она жестом приказала ему замолчать.) — Я прекрасно знаю, что есть женщины, для которых секс является предметом торговли, которые продают себя за бриллианты. Но только посмей сказать, что Ванесса была одной из них, и я выцарапаю тебе глаза. Она, на свою беду, втрескалась в Маркоса — вот и все!Воспользовавшись замешательством Лео, Маркос дотянулся до бутылки и наполнил стакан. Сделав большой глоток, он со стуком поставил стакан на стол.— Так втрескалась, что убежала от меня к другому мужчине, — насмешливо прокомментировал он.Две пары глаз недоверчиво смотрели на него.— Что ты сказал? — переспросила Анна, а Лео быстро заговорил по-гречески.— То, что слышали, — зло выпалил Маркос.— Я-то слышал, — медленно произнес Лео. — Только мне что-то не верится.— И не только тебе, — сказала Анна.— Надеюсь, что твоя непоколебимая вера в ее большую любовь ко мне разрушится, Анна, — Маркос со злобной улыбкой следил за их реакцией, — если ты узнаешь, что она беременна от другого мужчины.Некоторое время царило молчание. Потом заговорила Анна:— Ванесса беременна?— Да, беременна. Я в этом уверен.— Да откуда ты знаешь? — спросила Анна.— Я не слепой, видел своими глазами.— Как ты ее нашел? — поинтересовался Лео.— Она делала эскизы одежды для беременных. Я увидел фото в журнале, узнал там ее адрес. Она ничего не отрицала, но так и не сказала, кто отец ее будущего ребенка.— Она тебе, значит, так ничего и не объяснила, — заключила Анна, продолжая бередить его незаживающую рану.Он обернулся к ней:— Она защищает его. Сначала я пообещал свернуть ему шею, потом сказал, что ничего ему не сделаю… — Его голос был полон горечи. — Все равно она ничего не выиграла. Он откупился от нее старым домом где-то в медвежьем углу, чтобы она не путалась у него под ногами.Сложив руки на груди, Анна думала. Это продолжалось довольно долго. Потом она заговорила:— Скажи-ка, Маркос, какой у нее срок беременности?— Не знаю я! И знать не хочу.— Не хочешь? Значит, беременность уже заметна? Думаю, что тебе стоит этим заинтересоваться, и как можно скорее.— Зачем мне это? — зло спросил Маркос.Лео добавил:— Тебе это обязательно надо узнать, братишка, и вот по какой причине.И Лео изложил причину.
Маркос мчался на автомобиле к побережью. Из радиоприемника гремела музыка, но он ничего не слышал. Эта поездка сильно отличалась от той, что он предпринял в начале недели. Тогда его снедала ярость из-за женщины, которую он боготворил и которая ушла от него к другому мужчине и забеременела от него.Сейчас все виделось в ином свете. Мили исчезали под колесами, вот и знакомый поворот. Он съехал на грунтовую дорогу, ведущую на берег моря.
Все было прежним. Чистенькая терраса, окна, две ступеньки перед входом, клумбы и вазоны с яркими цветами. Он остановился перед самым входом и выключил мотор. Дома ли она? Гуляет ли по побережью? Или на приеме у врача?Только не это! Сначала он должен выяснить правду. Но ему не хотелось знать правду! Но нет, хочешь — не хочешь, а надо.Выйдя из машины, он на негнущихся ногах подошел двери и нажал на кнопку звонка. Не дождавшись ответа, постучал. Но и тогда ему никто не открыл. Наконец дверь медленно отворилась.Ванесса стояла на пороге и смотрела на него. Ее лицо было бледным, глаза лихорадочно блестели. Дверь начала закрываться. Маркос бросился вперед.— Я должен поговорить с тобой.Она немного помолчала, потом сказала:— Мы уже обсудили все в прошлый раз. Я не хочу больше ничего слышать. Оставь меня в покое.Звук ее голоса разбередил его душевные раны, но было поздно останавливаться.— Я должен поговорить с тобой, я должен знать… — настаивал он.— Нет, — резко перебила она. — Тебе ничего не нужно знать о том, с кем я убежала от тебя. Ни имени, ни адреса! И вообще, мне безразлично, что ты обо мне думаешь!— Да не в этом дело, Ванесса! Ради бога… — Его плечи дрогнули.Он прошел мимо нее внутрь. Они боялись прикоснуться друг к другу, словно от этого зависела их жизнь.— Ответь мне только на один вопрос, Ванесса. — Повернувшись к ней, Маркос пожирал ее взглядом. Отметил огромный живот со скрытой в нем тайной.Странное чувство охватило его. Ему хотелось обнять ее, прижать к груди и никогда, никогда не отпускать от себя…— Я тебя слушаю. — Ее голос был отстраненным и бесстрастным. Она стояла передним, опустив руки, и напоминала ту девочку, с которой он познакомился в Париже, юную, наивную, без какого-либо намека на косметику. Это была прежняя Ванесса. Но ребенок у нее под сердцем…Он глубоко вздохнул, набираясь решимости.— Он мой? — спросил Маркос.Она не двинулась, ее лицо оставалось непроницаемым.— Кто — он? — спросила она.— Ребенок, — с трудом выдавил он. — Скажи просто — да или нет.Она продолжала смотреть на него без всякого выражения, но, как ему показалось, со скрытым укором.— Ребенок принадлежит мне, Маркос, — наконец заговорила Ванесса. — Не стоило тебе ехать так далеко, чтобы услышать мой ответ. А теперь уходи. Я не хочу тебя больше видеть, никогда.— Его отец я?Ее губы сжались.— Я уже сказала тебе, что этот ребенок мой. Ты свободен. Никто не ловил тебя на крючок.— Нет, Ванесса, послушай! Прости меня! Я действительно напрасно обвинял тебя. Теперь я понимаю, почему ты сказала, что ребенок от другого человека. Ты решила, что я собираюсь жениться. Но это не так. К тому же Лео и его дура жена насели на меня. Анна утверждает, что если твоя беременность сильно заметна сейчас, значит, ты забеременела от меня!— Анна? Она стала женой Лео? Анна Дилейн вышла замуж за Лео? За твоего кузена? Не верю. Да она его терпеть не могла!— Очевидно, она переменила свое мнение, — нетерпеливо перебил ее Маркос. — Меня это не интересует. Мне надо знать одно: мой ли это ребенок. — Он скрипнул зубами от злости. — Да или нет? Анна просила узнать срок беременности.— Ах, она просила? — разозлилась Ванесса. — Ну так передай ей, что это мое личное дело и никого не касается. Маркос, уходи! Ты к этому не имеешь никакого отношения. Я подпишу любые бумаги с подтверждением, что ты не отец моего ребенка. Тебе этого достаточно? Присылай своих адвокатов, составь документ, я подпишу. Только убирайся отсюда и оставь меня в покое.— Я не уйду, пока не узнаю правду.Она долго молчала, потом посмотрела ему в глаза и медленно произнесла:— Зачем тебе это?— И ты еще спрашиваешь? — вспылил он.— Да, спрашиваю. — Она сжала губы, помолчала, потом упрямо добавила: — Этот ребенок мой, и только мой.Маркоса охватило безмерное отчаяние.— Не говори глупостей! У каждого ребенка есть отец. И я желаю знать, мой ли это ребенок.— Для чего?От ее упрямства его гнев разгорался все сильнее.— Да ведь если ребенок мой, остается только одно. Нам надо пожениться. ГЛАВА ДЕСЯТАЯ Они замолчали. Это продолжалось долго. Наконец заговорила Ванесса. Ее голос звучал глухо и безжизненно:— Пожениться?— Конечно, пожениться.— Но ты же сказал, что никогда не женишься?Он в отчаянии вздохнул.— У меня нет теперь выбора. Раз я сделал тебе ребенка, то должен жениться. И весь сказ.Ванесса, не говоря ни слова, встала, прошла на кухню и поставила на плиту чайник. Маркос следовал за ней по пятам.— Нужно только провести тест на ДНК, чтобы подтвердить отцовство. Думаю, мы успеем до родов. У тебя какой срок беременности? Сколько недель? И когда появится ребенок?Ванесса молча занималась приготовлением кофе. Это помогало. Самое главное — сохранять спокойствие.Приготовив кофе, она поставила чашки на полку небольшого викторианского камина и взглянула на него.— Успокойся, Маркос. Я за тебя замуж не собираюсь.— Ты это о чем? — удивился он.— Все очень просто. Я не хочу за тебя замуж. Я знаю твои взгляды на брак, ты мне объяснял…— Боже! Но это же было до того, как я узнал о ребенке!— А что это меняет? Тогда, в нашу последнюю встречу, ты прямо сказал, что лучше было бы, если бы я не забеременела.— Но было слишком поздно. Ты ведь уже была беременна, разве не так? Или намеренно дразнила меня, лгала? Да?— Я лгала тебе, — спокойно ответила она. Слишком спокойно. — Я хотела сказать тебе, но не решилась, так как не знала, как ты воспримешь эту новость. А ты высказал все, что думал.— Да я просто предупредить тебя хотел. Я же не знал, что все уже случилось. Зачем ты солгала мне, Ванесса? — набросился он на нее.Она удивленно подняла брови.— Да очень просто. Ты ясно дал понять, что моя беременность тебя не обрадовала бы.— А чему тут радоваться? — зарычал Маркос.— Действительно, чему? — безразлично согласилась Ванесса. — Да и сейчас ты далеко не в восторге от того, что тебе придется жениться на матери твоего ребенка. Так вот, я этого не допущу.— Не говори глупостей, — бросил он. — Я собираюсь жениться на тебе и сделаю это.Она отпила кофе и снова поставила чашку на полку.— Нет, Маркос, все не так просто. Неужели ты думаешь, что я выйду за тебя замуж? С какой стати?— Чтобы жить не стесненной в средствах. — Тут он что-то вспомнил, его глаза снова вспыхнули гневом. — Если ребенок мой, то как ты оказалась в этом доме? Кто за него платит?Похоже, он уже опять собирается в чем-то ее обвинять. Ванесса рассердилась.— К твоему сведению, я купила дом на деньги, которые получила от продажи имения моих родственников, доставшегося мне в наследство. Еще у них были кое-какие сбережения. Мне хватит на жизнь, кроме того, я планирую сдавать в аренду часть дома. И еще могу выполнять дизайнерскую работу. Мне не нужно финансовой поддержки ни от тебя, ни от кого-либо другого. Стало быть, нет никакой нужды выходить замуж.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Маркос потянулся, чтобы налить себе виски, но его руку перехватили в воздухе чьи-то пальцы.— Это тебе не поможет.Маркос выругался по-гречески, цветисто и смачно.— Отстань от меня, Лео, — закончил он свою тираду.Кузен отнял бутылку и отставил ее подальше.— К черту тебя, — пробормотал Маркос и обмяк в кресле. — К черту Ванессу! Особенно ее! — В его подозрительно заблестевших глазах, устремленных на Лео, светилось недоумение. — Как она могла поступить со мной так, Лео? Почему не захотела довериться мне? Я бы ей тотчас же все разъяснил.— И что было бы потом, Маркос? — послышался голос Анны Макариос.— То есть как, что было бы потом? — удивился Маркос. — Потом все снова стало бы хорошо.— Как удобно все сложилось бы для Ванессы! — насмешливо воскликнула Анна. — Она поцеловала бы тебя и продолжала обожать. Твоя лучшая любовница! Ведь так ты ее называл?— Послушай, Анна, — попробовал вмешаться ее муж. — Я знаю, что тебе не нравится это слово…Она даже не взглянула в его сторону:— Помолчи, Лео. Дело даже не в слове, а в отношении. Какого черта! Она была не любовницей! Она была частью его жизни, и называть ее любовницей с его стороны было оскорбительным свинством. — (Лео попытался вмешаться снова, но она жестом приказала ему замолчать.) — Я прекрасно знаю, что есть женщины, для которых секс является предметом торговли, которые продают себя за бриллианты. Но только посмей сказать, что Ванесса была одной из них, и я выцарапаю тебе глаза. Она, на свою беду, втрескалась в Маркоса — вот и все!Воспользовавшись замешательством Лео, Маркос дотянулся до бутылки и наполнил стакан. Сделав большой глоток, он со стуком поставил стакан на стол.— Так втрескалась, что убежала от меня к другому мужчине, — насмешливо прокомментировал он.Две пары глаз недоверчиво смотрели на него.— Что ты сказал? — переспросила Анна, а Лео быстро заговорил по-гречески.— То, что слышали, — зло выпалил Маркос.— Я-то слышал, — медленно произнес Лео. — Только мне что-то не верится.— И не только тебе, — сказала Анна.— Надеюсь, что твоя непоколебимая вера в ее большую любовь ко мне разрушится, Анна, — Маркос со злобной улыбкой следил за их реакцией, — если ты узнаешь, что она беременна от другого мужчины.Некоторое время царило молчание. Потом заговорила Анна:— Ванесса беременна?— Да, беременна. Я в этом уверен.— Да откуда ты знаешь? — спросила Анна.— Я не слепой, видел своими глазами.— Как ты ее нашел? — поинтересовался Лео.— Она делала эскизы одежды для беременных. Я увидел фото в журнале, узнал там ее адрес. Она ничего не отрицала, но так и не сказала, кто отец ее будущего ребенка.— Она тебе, значит, так ничего и не объяснила, — заключила Анна, продолжая бередить его незаживающую рану.Он обернулся к ней:— Она защищает его. Сначала я пообещал свернуть ему шею, потом сказал, что ничего ему не сделаю… — Его голос был полон горечи. — Все равно она ничего не выиграла. Он откупился от нее старым домом где-то в медвежьем углу, чтобы она не путалась у него под ногами.Сложив руки на груди, Анна думала. Это продолжалось довольно долго. Потом она заговорила:— Скажи-ка, Маркос, какой у нее срок беременности?— Не знаю я! И знать не хочу.— Не хочешь? Значит, беременность уже заметна? Думаю, что тебе стоит этим заинтересоваться, и как можно скорее.— Зачем мне это? — зло спросил Маркос.Лео добавил:— Тебе это обязательно надо узнать, братишка, и вот по какой причине.И Лео изложил причину.
Маркос мчался на автомобиле к побережью. Из радиоприемника гремела музыка, но он ничего не слышал. Эта поездка сильно отличалась от той, что он предпринял в начале недели. Тогда его снедала ярость из-за женщины, которую он боготворил и которая ушла от него к другому мужчине и забеременела от него.Сейчас все виделось в ином свете. Мили исчезали под колесами, вот и знакомый поворот. Он съехал на грунтовую дорогу, ведущую на берег моря.
Все было прежним. Чистенькая терраса, окна, две ступеньки перед входом, клумбы и вазоны с яркими цветами. Он остановился перед самым входом и выключил мотор. Дома ли она? Гуляет ли по побережью? Или на приеме у врача?Только не это! Сначала он должен выяснить правду. Но ему не хотелось знать правду! Но нет, хочешь — не хочешь, а надо.Выйдя из машины, он на негнущихся ногах подошел двери и нажал на кнопку звонка. Не дождавшись ответа, постучал. Но и тогда ему никто не открыл. Наконец дверь медленно отворилась.Ванесса стояла на пороге и смотрела на него. Ее лицо было бледным, глаза лихорадочно блестели. Дверь начала закрываться. Маркос бросился вперед.— Я должен поговорить с тобой.Она немного помолчала, потом сказала:— Мы уже обсудили все в прошлый раз. Я не хочу больше ничего слышать. Оставь меня в покое.Звук ее голоса разбередил его душевные раны, но было поздно останавливаться.— Я должен поговорить с тобой, я должен знать… — настаивал он.— Нет, — резко перебила она. — Тебе ничего не нужно знать о том, с кем я убежала от тебя. Ни имени, ни адреса! И вообще, мне безразлично, что ты обо мне думаешь!— Да не в этом дело, Ванесса! Ради бога… — Его плечи дрогнули.Он прошел мимо нее внутрь. Они боялись прикоснуться друг к другу, словно от этого зависела их жизнь.— Ответь мне только на один вопрос, Ванесса. — Повернувшись к ней, Маркос пожирал ее взглядом. Отметил огромный живот со скрытой в нем тайной.Странное чувство охватило его. Ему хотелось обнять ее, прижать к груди и никогда, никогда не отпускать от себя…— Я тебя слушаю. — Ее голос был отстраненным и бесстрастным. Она стояла передним, опустив руки, и напоминала ту девочку, с которой он познакомился в Париже, юную, наивную, без какого-либо намека на косметику. Это была прежняя Ванесса. Но ребенок у нее под сердцем…Он глубоко вздохнул, набираясь решимости.— Он мой? — спросил Маркос.Она не двинулась, ее лицо оставалось непроницаемым.— Кто — он? — спросила она.— Ребенок, — с трудом выдавил он. — Скажи просто — да или нет.Она продолжала смотреть на него без всякого выражения, но, как ему показалось, со скрытым укором.— Ребенок принадлежит мне, Маркос, — наконец заговорила Ванесса. — Не стоило тебе ехать так далеко, чтобы услышать мой ответ. А теперь уходи. Я не хочу тебя больше видеть, никогда.— Его отец я?Ее губы сжались.— Я уже сказала тебе, что этот ребенок мой. Ты свободен. Никто не ловил тебя на крючок.— Нет, Ванесса, послушай! Прости меня! Я действительно напрасно обвинял тебя. Теперь я понимаю, почему ты сказала, что ребенок от другого человека. Ты решила, что я собираюсь жениться. Но это не так. К тому же Лео и его дура жена насели на меня. Анна утверждает, что если твоя беременность сильно заметна сейчас, значит, ты забеременела от меня!— Анна? Она стала женой Лео? Анна Дилейн вышла замуж за Лео? За твоего кузена? Не верю. Да она его терпеть не могла!— Очевидно, она переменила свое мнение, — нетерпеливо перебил ее Маркос. — Меня это не интересует. Мне надо знать одно: мой ли это ребенок. — Он скрипнул зубами от злости. — Да или нет? Анна просила узнать срок беременности.— Ах, она просила? — разозлилась Ванесса. — Ну так передай ей, что это мое личное дело и никого не касается. Маркос, уходи! Ты к этому не имеешь никакого отношения. Я подпишу любые бумаги с подтверждением, что ты не отец моего ребенка. Тебе этого достаточно? Присылай своих адвокатов, составь документ, я подпишу. Только убирайся отсюда и оставь меня в покое.— Я не уйду, пока не узнаю правду.Она долго молчала, потом посмотрела ему в глаза и медленно произнесла:— Зачем тебе это?— И ты еще спрашиваешь? — вспылил он.— Да, спрашиваю. — Она сжала губы, помолчала, потом упрямо добавила: — Этот ребенок мой, и только мой.Маркоса охватило безмерное отчаяние.— Не говори глупостей! У каждого ребенка есть отец. И я желаю знать, мой ли это ребенок.— Для чего?От ее упрямства его гнев разгорался все сильнее.— Да ведь если ребенок мой, остается только одно. Нам надо пожениться. ГЛАВА ДЕСЯТАЯ Они замолчали. Это продолжалось долго. Наконец заговорила Ванесса. Ее голос звучал глухо и безжизненно:— Пожениться?— Конечно, пожениться.— Но ты же сказал, что никогда не женишься?Он в отчаянии вздохнул.— У меня нет теперь выбора. Раз я сделал тебе ребенка, то должен жениться. И весь сказ.Ванесса, не говоря ни слова, встала, прошла на кухню и поставила на плиту чайник. Маркос следовал за ней по пятам.— Нужно только провести тест на ДНК, чтобы подтвердить отцовство. Думаю, мы успеем до родов. У тебя какой срок беременности? Сколько недель? И когда появится ребенок?Ванесса молча занималась приготовлением кофе. Это помогало. Самое главное — сохранять спокойствие.Приготовив кофе, она поставила чашки на полку небольшого викторианского камина и взглянула на него.— Успокойся, Маркос. Я за тебя замуж не собираюсь.— Ты это о чем? — удивился он.— Все очень просто. Я не хочу за тебя замуж. Я знаю твои взгляды на брак, ты мне объяснял…— Боже! Но это же было до того, как я узнал о ребенке!— А что это меняет? Тогда, в нашу последнюю встречу, ты прямо сказал, что лучше было бы, если бы я не забеременела.— Но было слишком поздно. Ты ведь уже была беременна, разве не так? Или намеренно дразнила меня, лгала? Да?— Я лгала тебе, — спокойно ответила она. Слишком спокойно. — Я хотела сказать тебе, но не решилась, так как не знала, как ты воспримешь эту новость. А ты высказал все, что думал.— Да я просто предупредить тебя хотел. Я же не знал, что все уже случилось. Зачем ты солгала мне, Ванесса? — набросился он на нее.Она удивленно подняла брови.— Да очень просто. Ты ясно дал понять, что моя беременность тебя не обрадовала бы.— А чему тут радоваться? — зарычал Маркос.— Действительно, чему? — безразлично согласилась Ванесса. — Да и сейчас ты далеко не в восторге от того, что тебе придется жениться на матери твоего ребенка. Так вот, я этого не допущу.— Не говори глупостей, — бросил он. — Я собираюсь жениться на тебе и сделаю это.Она отпила кофе и снова поставила чашку на полку.— Нет, Маркос, все не так просто. Неужели ты думаешь, что я выйду за тебя замуж? С какой стати?— Чтобы жить не стесненной в средствах. — Тут он что-то вспомнил, его глаза снова вспыхнули гневом. — Если ребенок мой, то как ты оказалась в этом доме? Кто за него платит?Похоже, он уже опять собирается в чем-то ее обвинять. Ванесса рассердилась.— К твоему сведению, я купила дом на деньги, которые получила от продажи имения моих родственников, доставшегося мне в наследство. Еще у них были кое-какие сбережения. Мне хватит на жизнь, кроме того, я планирую сдавать в аренду часть дома. И еще могу выполнять дизайнерскую работу. Мне не нужно финансовой поддержки ни от тебя, ни от кого-либо другого. Стало быть, нет никакой нужды выходить замуж.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10