Я царь или не царь?
Г о д у н о в
Дай объяснить мне... Лишь выслушай...
Ф е д о р
И слушать не хочу! Я царь или не царь? Царь иль не царь?
Г о д у н о в Ты царь...
Ф е д о р
Довольно! Больше и не надо! Ты слышала, Арина? Князь, ты слышал? Он согласился, что я царь! Теперь уж Не может спорить он! Теперь он - цыц!
(К Годунову.) Ты знаешь, что такое царь? Ты знаешь? Ты помнишь батюшку-царя? Ты, ты, Князь, будь спокоен! Дмитрия к себе Из Углича я выпишу сюда! И мачеху, и мачехиных братьев, Всех выпишу! Что это, в самом деле? На что это похоже? Даже в пот Меня он бросил! Посмотри, Арина! (Ходит по комнате и потом останавливается
перед Шуйским и Годуновым.) Ну, а теперь, как я вас помирил, Так полно вам сердиться друг на друга! Ну, полно, шурин! Полно, князь! Довольно! Ну, поцелуйтесь! Ну!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Великий царь, Тебя постичь я не могу! Ты видел, Из собственных его ты слышал уст, Что клятвой он двусмысленно играет, Его насилье сам ты отменил, Ты согласился, что оставить брата Нельзя в руках наемника его,А между тем ты оставляешь царство В его руках? Великий государь, Одно из двух! Иль я теперь обманщик, И ты меня суди за клевету Или его за вероломство должен Ты отрешить!
Ф е д о р
Да я ведь уж исправил Его вину перед тобой? Чего же Тебе еще? Ничем он не доволен! Арина, слышишь?
И р и н а
Князь Иван Петрович, Мне кажется...
Г о д у н о в
Оставь его, сестра! Царя избавлю я от затрудненья Меж нас решать. Великий государь! Доколе ты мне верил, я тебе Мог годен быть - как скоро ж ты не веришь, Я не гожусь. Князь Шуйский молвил правду: Один из нас другому должен место Здесь уступить. Свой выбор, государь, Ты учинил, когда так благосклонно Ты обвиненья выслушал его, Мою же речь отвергнул наотрез. Дозволь мне удалиться.
Ф е д о р
Что ты? Что ты?
Г о д у н о в Кому прикажешь, государь, дела Мне передать?
Ф е д о р
Да ты меня не понял! Ах, боже мой! Что ты наделал, князь!
Г о д у н о в Нет, государь, твою я волю понял: Тебе угодно тех людей, которых Я удалил, чтоб город успокоить,Вернуть назад. Тебе Нагих угодно, С царевичем, в Москву перевести, Хоть есть причины важные оставить Их в Угличе. Когда, великий царь, Ты так решил - твоя святая воля Исполнится, но на себя ответа Я не беру!
Ф е д о р
Да я не знал, Борис, Что есть такие важные причины! Уж если ты...
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Прости, великий царь!
Ф е д о р Князь! Князь! Куда?
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Куда-нибудь подале, Чтоб не видать, как царь себя срамит!
Ф е д о р Князь, погоди, мы все уладим...
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Царь Всея Руси, Феодор Иоанныч, Мне стыдно за тебя - прости!
(Уходит.)
Ф е д о р
Князь! Князь! Ах, боже мой,- ушел! И этот вот Меня оставить хочет! Шурин, ты Ты пошутил! А что ж с землею будет?
Г о д у н о в Великий царь, могу ль тебе служить я, Когда ты руки связываешь мне?
Ф е д о р Да нету, шурин, нету! Будет все По-твоему. Ну, что ж? Согласен ты? Да, шурин? Да?
Г о д у н о в
На этом уговоре, Великий царь, согласен я, но помни, Что только так могу я продолжать Тебе служить.
Ф е д о р
Спасибо же тебе! Спасибо, шурин. Знаешь ли, теперь Нам Шуйского бы надо успокоить! Ведь он тебя не понял; я ведь тоже Тебя вчера не понял!
Входит Клешнин, подает Годунову бумаги и уходит.
Годунов пробегает их и передает Федору.
Г о д у н о в
Государь, Сперва прочти вот это донесенье Из Углича и тайное письмо, Которое Михаило Головин, Сторонник Шуйских, написал к Нагим; Его прислал с нарочным Битяговский.
Ф е д о р
(смотрит в бумаги) Ну, что же тут? "И в пьяном виде часто Ругаются негодными словами..." Да кто же слов не говорит негодных, Когда он пьян? "И деньги вымогают С угрозами..." Да ты уж им не мало ль Назначил, шурин? Ведь они привыкли Жить широко при батюшке! Ты им бы Поболе дал! Ну, что же тут еще? "И хвалятся, что с помощию Шуйских Они царя..." Помилуй, быть не может!
Г о д у н о в Ты грамоту прочти Головина.
Ф е д о р (читает про себя, останавливается
и качает головой) Меня согнать с престола? Боже мой, Зачем бы им не подождать немного? Всем ведомо, что я недолговечен; Недаром тут, под ложечкой, болит. Не то хоть Мите подрасти бы дали! Уж как бы я охотно уступил Ему престол! А то теперь насильно Меня согнать, а малого ребенка Вдруг посадить, а там еще опека, Разрухи, смуты, разоренье царству Нехорошо!
Г о д у н о в
Теперь ты видишь, царь, Зачем Нагим нельзя позволить было Вернуться на Москву?
Ф е д о р
Нехорошо!
Г о д у н о в Ты благодушно, царь, об этом судишь, А между тем великая опасность Грозит земле. Не терпит время. Нам Решительное надо сделать дело!
Ф е д о р Какое дело, шурин?
Г о д у н о в
Государь! Из грамоты Головина ты видишь, Что Шуйские с Нагими в заговоре. Ты должен приказать немедля Шуйских Под стражу взять.
Ф е д о р
Под стражу? Как? Ивана Петровича под стражу? А потом?
Г о д у н о в Потом - когда себя он не очистит Он должен быть...
Ф е д о р
Что должен быть?
Г о д у н о в
Казнен.
Ф е д о р Как? Князь Иван Петрович? Тот, который Был здесь сейчас? Которого сейчас я Брал за руку?
Г о д у н о в
Да, государь.
Ф е д о р
С которым Тебя вчера я помирил?
Г о д у н о в
Тот самый.
Ф е д о р Он? С братьями казнен?
Г о д у н о в
Со всеми, кто Причастен к их измене.
Ф е д о р
И с Нагими?
Г о д у н о в Без Шуйских эти не опасны, царь.
Ф е д о р Того казнить сбираешься ты, шурин, Кто землю спас?
Г о д у н о в
Того, кто посягает На твой престол.
Ф е д о р
И это все затем, Что в пьяном виде на меня Нагие Грозилися? Что вздумалось кому-то К ним написать, без ведома, должно быть, И самых Шуйских? Шурин, ты скажи мне, Ты с тем лишь мне служить еще согласен, Чтоб я тебе их выдал головой?
Г о д у н о в Лишь только так могу я, государь, Тебе за целость царства отвечать. Когда тебе мне верить не угодно, Раз навсегда дозволь мне удалиться, А на себя за все возьми ответ!
Ф е д о р (после долгой борьбы) Да, шурин, да! Я в этом на себя Возьму ответ! Вот видишь ли, я знаю, Что не умею править государством. Какой я царь? Меня во всех делах И с толку сбить и обмануть нетрудно. В одном лишь только я не обманусь: Когда меж тем, что бело иль черно, Избрать я должен - я не обманусь. Тут мудрости не нужно, шурин, тут По совести приходится лишь делать. Ступай себе, я не держу тебя; Мне бог поможет. Я измене Шуйских Не верю, шурин; если ж бы и верил, И тут бы их на казнь я не послал. Довольно крови на Руси лилося При батюшке, господь ему прости!
Г о д у н о в Но, государь...
Ф е д о р
Я знаю, что ты скажешь: Что через это царство замутится? Не правда ли? На то господня воля! Я не хотел престола. Видно, богу Угодно было, чтоб немудрый царь Сел на Руси. Каков я есть, таким Я должен оставаться; я не вправе Хитро вперед рассчитывать, что будет!
Г о д у н о в Но, государь, подумай...
Ф е д о р
Что тут думать? Что думать, шурин? Дело решено. Мне твоего не надо уговора; Свободен ты; оставь меня теперь; Мне одному остаться надо, шурин!
Г о д у н о в Я ухожу, великий государь!..
Напрвляется медленно к двери, но прежде, чем отворить ее, оборачивается на Федора. Федор дает ему уйти и кидается на шею
Ирине.
Ф е д о р Аринушка! Родимая моя! Ты, может быть, винишь меня за то, Что я теперь его не удержал?
И р и н а Нет, Федор, нет! Ты сделал так, как должно! Ты ангела лишь слушай своего, И ты не ошибешься!
Ф е д о р
Да, я тоже Так думаю, Аринушка. Что ж делать, Что не рожден я государем быть!
И р и н а Ты весь дрожишь, и сердце у тебя Так сильно бьется!
Ф е д о р
Бок болит немного; Аринушка, я не пойду к обедне. Ведь тут греха большого нет, не правда ль, Одну обедню пропустить? Я лучше Пойду к себе в опочивальню; там Прилягу я и отдохну часочек. Дай на руку твою мне опереться; Вот так! Пойдем, Аринушка; на бога Надеюсь я, он не оставит нас!
(Уходит, опираясь на руку Ирины.)
ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
ДОМ КНЯЗЯ ИВАНА ПЕТРОВИЧА ШУЙСКОГО
Князь Иван Петрович и княжна Мстиславская. В стороне стол с кубками, за которым стоит Старков.
Кн. И в а н П е т р о в и ч Не плачь, Наташа, я ведь не серчаю; Тебе простил я; баба та тебя Попутала, а бог и наказал.
К н я ж н а Князь-дядюшка, а с ним-то что же будет?
Кн. И в а н П е т р о в и ч С Григорьем-то? Да в гору, чай, пойдет, Когда захочет выдать нас. Два раза Я посылал за ним, чтобы его Усовестить, да не могли найти. Вот голова! Когда б меня дождался, Так не дошло б до этого.
К н я ж н а
Ты, дядя, Его простил бы? Ты бы за царя Меня не стал неволить?
Кн. И в а н П е т р о в и ч
За таким Тебя мне жаль бы видеть было мужем! Я пожурил бы вас обоих, слова ж Назад не взял бы. Ошалели братья.
К н я ж н а Он не пойдет к царице! Не захочет Он выдать вас!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
И самому мне что-то Не верится; но выдаст иль не выдаст, Мы ждать не будем; прежде, чем вернулся Я от царя, все было решено.
К н я ж н а Не мучь меня - скажи мне, бога ради, Что ты решил?
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Не девичье то дело, Наташенька; узнаешь после.
К н я ж н а
Дядя, Твой мрачен вид - ты смотришь так сурово Со мной одной по-прежнему ты ласков, Ты добр со мной; но страшно мне смотреть Тебе в глаза - хотелось бы по ним Мне отгадать, что ты задумал?
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Тотчас Князья придут, мне дело с ними есть; Поди к себе, Наташа.
К н я ж н а
Дай остаться С тобою мне! Дай потчевать гостей!
Кн. И в а н П е т р о в и ч Нельзя, Наташа.
К н я ж н а
(про себя)
Господи, ужели Недаром сердцу чуется беда!
(Уходит.)
Входят братья кн. Ивана Петровича, купцы Голубь и Красильников с другими сторонниками Шуйских. Все останавливаются перед ним в почтительном молчании. Кн. Иван Петрович смотрит на них некоторое время, не говоря ни слова.
Кн. И в а н П е т р о в и ч
(сидя) Вам ведомо, как дело повернулось: Схватить нас могут каждый миг. Хотите ль Погибнуть все или со мной идти?
В с е Князь-государь, приказывай что хочешь Мы все с тобой!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Так слушайте ж меня! Князь Дмитрий, ты сейчас поедешь в Шую, Сберешь народ, дворян и духовенство И с лобного объявишь места им, Что Федор-царь во скудоумье впал И государить долее не может; Царем же нам законным учинился Его наследник Дмитрий Иоанныч, Пусть крест ему целуют.- Князь Андрей! Тебя я шлю в Рязань. Сбери войска И на Москву веди их.- Князь Феодор! Ты едешь в Нижний! - Князь Иван, ты
в Суздаль! Боярин Головин! Тебя избрал Я в Углич ехать. Там с Нагими вы Димитрия объявите царем И двинетесь, при звоне колокольном, С ним на Москву, хоругви распустя. Я со Мстиславским и со князь Васильем Останусь здесь, чтоб Годунова взять Под караул.
(К дворецкому.)
Федюк, подай братину! Во здравье каждому и в добрый путь И да живет царь Дмитрий Иоанныч!
В с е (кроме Василия Шуйского) Да здравствует царь Дмитрий Иоанныч!
Кн. В а с и л и й Ш у й с к и й Князь-дядюшка, не в гнев тебе сказать Не скоро ль ты решился? Вспомни только Сего утра еще ты не хотел Дойти до этого!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Я был дурак! Пред кем хотел я уличить Бориса? Перед царем? Нет на Руси царя!
Кн. В а с и л и й Ш у й с к и й Обдумай, князь...
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Я все обдумал. Голубь! Я виноват перед тобой - ты прав! Как малого мальчишку, тот татарин Меня провел - он лучше знал царя! Как удалось тебе уйти?
Г о л у б ь
Дорогой, Князь-батюшка, веревки перетер, А на плоту, на Красной переправе, Сшиб двух стрельцов, с повозки прыгнул
в воду И вплавь утек!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Ты вовремя вернулся! Сегодня же с Красильниковым ты, И с этими другими молодцами, Торговых вы подымете людей!
К р а с и л ь н и к о в Уж положись на нас, князь-государь! Все поголовно встанем на Бориса!
Кн. И в а н П е т р о в и ч Лишь смеркнется, готовы будьте все; Когда ж раздастся выстрел из царь-пушки Входите в Кремль.
(К дворецкому)
Федюк, подай стопу! Во здравье всем! (Отпивает и передает купцам.)
К у п ц ы
Князь-батюшка! Ты нам Родной отец! Тобою лишь стоим! Дай господи тебе сломить Бориса И да живет Димитрий-царь!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Аминь!
Купцы уходят.
(Ко Мстиславскому) Ты, князь, сейчас же выбери надежных Пятьсот жильцов. Пусть крест они целуют Царю Димитрию; когда ж стемнеет, Веди их в Кремль. Я с князь Васильем вместе Меж тем схвачу Бориса на дому.
Кн. В а с и л и й Ш у й с к и й Эй, дядюшка! Ты знаешь, я не трус, Опасного я не боюся дела Но все ж подумай лучше!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Много думать От дела отказаться. Нам теперь Уж нечего раскидывать умами И ясен путь открылся перед нами! ДОМ ГОДУНОВА
Годунов в волнении ходит взад и вперед. Клешнин стоит,
прислонясь к печи.
Г о д у н о в Я отрешен! Сам Федор словно нудит Меня свершить, чего б я не хотел! Нагие ждут давно моей опалы, И весть о ней им дерзости придаст. Они теперь на все решатся. Дмитрий Им словно стяг, вкруг коего сбирают Они врагов, и царских и моих. Того и жди: из Углича пожаром Мятеж и смуты вспыхнут. Битяговский Мне на него рассчитывать нельзя Меня продаст он, если не приставлю За ним смотреть еще кого-нибудь. Я принужден - я не могу иначе Меня теснят...
(К Клешнину)
Ты хорошо ли знаешь Ту женщину?
К л е ш н и н
На все пригодна руки! Гадальщица, лекарка, сваха, сводня, Усердна к богу, с чертом не в разладе Единым словом: баба хоть куда! Она уж здесь. Звать, что ль, к тебе?
Г о д у н о в
Не нужно. Ты скажешь ей, чтобы она блюла Царевича, а паче примечала б, Что говорят Нагие. Как царя Оставил ты?
К л е ш н и н
Над кипой тех бумаг, Которые отнесть ему велел ты; То лоб потрет, то за ухом почешет, И ничего, сердечный, не поймет!
Г о д у н о в Не выдержит.
(Задумывается.)
Мне все на ум приходит, Что в оный день, когда царя Ивана Постигла смерть, предсказано мне было. Оно теперь свершается: помеха Моя во всем, вредитель мой и враг Он в Угличе...
(Опомнившись.)
Скажи ей, чтоб она Блюла царевича!
К л е ш н и н
А посмотреть Ее не хочешь, батюшка?
Г о д у н о в
Не нужно!
(Про себя.) "Слаб, но могуч - безвинен, но виновен Сам и не сам - потом - убит!"
(К. Клешнину.)
Скажи ей, Чтобы она царевича блюла!
(Уходит.)
К л е ш н и н
(один) Чтобы блюла! Гм! Нешто я не знаю, Чего б хотелось милости твоей? Пожалуй - что ж! Грех на душу возьму! Я не брюзглив - не белоручка я! Пока он жив, от Шуйских и Нагих Не будет нам покоя. Вишь, как крылья Подрезали! Не ждал я этой рыси От Федора Иваныча! Конечно, Не выдержит - а если между тем Случится что?
(Отворяет дверь.)
Сударыня, войди!
В о л о х о в а
(входит с просвирой в руках) Благослови, владычица святая! Поклон тебе, боярин, принесла От Трех святителей, просвирку вот Там вынула во здравие твое!
К л е ш н и н
(ласково) Садись сюда, голубушка, спасибо! Тебе сказали, для чего послал Я за тобой?
В о л о х о в а
(садясь)
Сказали,государь, Сказали, свет: боярин Годунов Сменяет, мол, царевичеву мамку, Меня ж к нему приставить указал. Уж будь спокоен! Пуще ока стану Его беречь; и ночи не досплю, И куса не доем, а уж дитятю Я соблюду!
К л е ш н и н
Бывала в мамках ты?
В о л о х о в а Лгать не хочу, боярин, не бывала, А уж куда охоча до детей! Ребеночек ведь тот же ангел божий! Сама сынка вскормила своего, Двадцатый вот пошел ему годок, Все при себе, под крылышком, держала До морового года; лишь в тот год Поопасалась вместе жить.
К л е ш н и н
Что так, Голубушка!
В о л о х о в а
А в этакую пору Недолго до греха: как раз подсыплет Чего-нибудь, отпел, похоронил, Наследство взял - и поминай как звали! Кому в такое время разбирать!
К л е ш н и н Ты свахою, голубушка, теперь?
В о л о х о в а Бываю в свахах, батюшка-боярин, Хвалиться грех, а без меня не много Играется и свадеб на Москве!
К л е ш н и н Какую же последнюю ты свадьбу Устроила?
В о л о х о в а
А Шаховского князя С Мстиславскою княжною, государь.
К л е ш н и н Не с тою ли, которую вчера Ты при живой царице за царя Хотела сватать?
К л е ш н и н
Боже упаси! Какой тебе разбойник то сказал? Какой собака, вор и клеветник? Чтоб у него язык распух! Чтоб очи Полопались!
К л е ш н и н
(грозно)
Молчи, старуха! Цыц! Мы знаем все! Покойный государь, Блаженной памяти Иван Васильич, На медленном огне тебя бы, ведьму, Изволил сжечь! Но жалостлив боярин Борис Феодорович Годунов: Он вместо казни даст тебе награду, Когда свою исполнить службу ты Сумеешь при царевиче.
В о л о х о в а
Сумею! Сумею, батюшка! Сумею, свет! Уж положися на меня! И мухе Я на дитятю сесть не дам! Уж будет И здрав, и сыт, и цел и невредим!
К л е ш н и н Но если б что не по твоей вине Случилось с ним...
В о л о х о в а
Помилуй, уж чему При мне случиться!
К л е ш н и н
(значительно)
Он тебе того В вину бы не поставил!
Волохова смотрит в удивлении.
Слушай, баба: Никто не властен в животе и смерти А у него падучая болезнь!
В о л о х о в а Так как же это, батюшка? Так - что же? В толк не возьму?
К л е ш н и н
Бери,старуха,в толк!
В о л о х о в а Да, да, да, да! Так, так, боярин, так! Все в божьей воле! Без моей вины Случиться может всякое, конечно! Мы все под богом ходим, государь!
К л е ш н и н Ступай, карга! С тобой перед отъездом Увижусь я - но помни: денег вдоволь Или тюрьма!
В о л о х о в а
Помилуй, государь, Зачем тюрьма!
1 2 3 4 5 6 7 8
Г о д у н о в
Дай объяснить мне... Лишь выслушай...
Ф е д о р
И слушать не хочу! Я царь или не царь? Царь иль не царь?
Г о д у н о в Ты царь...
Ф е д о р
Довольно! Больше и не надо! Ты слышала, Арина? Князь, ты слышал? Он согласился, что я царь! Теперь уж Не может спорить он! Теперь он - цыц!
(К Годунову.) Ты знаешь, что такое царь? Ты знаешь? Ты помнишь батюшку-царя? Ты, ты, Князь, будь спокоен! Дмитрия к себе Из Углича я выпишу сюда! И мачеху, и мачехиных братьев, Всех выпишу! Что это, в самом деле? На что это похоже? Даже в пот Меня он бросил! Посмотри, Арина! (Ходит по комнате и потом останавливается
перед Шуйским и Годуновым.) Ну, а теперь, как я вас помирил, Так полно вам сердиться друг на друга! Ну, полно, шурин! Полно, князь! Довольно! Ну, поцелуйтесь! Ну!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Великий царь, Тебя постичь я не могу! Ты видел, Из собственных его ты слышал уст, Что клятвой он двусмысленно играет, Его насилье сам ты отменил, Ты согласился, что оставить брата Нельзя в руках наемника его,А между тем ты оставляешь царство В его руках? Великий государь, Одно из двух! Иль я теперь обманщик, И ты меня суди за клевету Или его за вероломство должен Ты отрешить!
Ф е д о р
Да я ведь уж исправил Его вину перед тобой? Чего же Тебе еще? Ничем он не доволен! Арина, слышишь?
И р и н а
Князь Иван Петрович, Мне кажется...
Г о д у н о в
Оставь его, сестра! Царя избавлю я от затрудненья Меж нас решать. Великий государь! Доколе ты мне верил, я тебе Мог годен быть - как скоро ж ты не веришь, Я не гожусь. Князь Шуйский молвил правду: Один из нас другому должен место Здесь уступить. Свой выбор, государь, Ты учинил, когда так благосклонно Ты обвиненья выслушал его, Мою же речь отвергнул наотрез. Дозволь мне удалиться.
Ф е д о р
Что ты? Что ты?
Г о д у н о в Кому прикажешь, государь, дела Мне передать?
Ф е д о р
Да ты меня не понял! Ах, боже мой! Что ты наделал, князь!
Г о д у н о в Нет, государь, твою я волю понял: Тебе угодно тех людей, которых Я удалил, чтоб город успокоить,Вернуть назад. Тебе Нагих угодно, С царевичем, в Москву перевести, Хоть есть причины важные оставить Их в Угличе. Когда, великий царь, Ты так решил - твоя святая воля Исполнится, но на себя ответа Я не беру!
Ф е д о р
Да я не знал, Борис, Что есть такие важные причины! Уж если ты...
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Прости, великий царь!
Ф е д о р Князь! Князь! Куда?
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Куда-нибудь подале, Чтоб не видать, как царь себя срамит!
Ф е д о р Князь, погоди, мы все уладим...
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Царь Всея Руси, Феодор Иоанныч, Мне стыдно за тебя - прости!
(Уходит.)
Ф е д о р
Князь! Князь! Ах, боже мой,- ушел! И этот вот Меня оставить хочет! Шурин, ты Ты пошутил! А что ж с землею будет?
Г о д у н о в Великий царь, могу ль тебе служить я, Когда ты руки связываешь мне?
Ф е д о р Да нету, шурин, нету! Будет все По-твоему. Ну, что ж? Согласен ты? Да, шурин? Да?
Г о д у н о в
На этом уговоре, Великий царь, согласен я, но помни, Что только так могу я продолжать Тебе служить.
Ф е д о р
Спасибо же тебе! Спасибо, шурин. Знаешь ли, теперь Нам Шуйского бы надо успокоить! Ведь он тебя не понял; я ведь тоже Тебя вчера не понял!
Входит Клешнин, подает Годунову бумаги и уходит.
Годунов пробегает их и передает Федору.
Г о д у н о в
Государь, Сперва прочти вот это донесенье Из Углича и тайное письмо, Которое Михаило Головин, Сторонник Шуйских, написал к Нагим; Его прислал с нарочным Битяговский.
Ф е д о р
(смотрит в бумаги) Ну, что же тут? "И в пьяном виде часто Ругаются негодными словами..." Да кто же слов не говорит негодных, Когда он пьян? "И деньги вымогают С угрозами..." Да ты уж им не мало ль Назначил, шурин? Ведь они привыкли Жить широко при батюшке! Ты им бы Поболе дал! Ну, что же тут еще? "И хвалятся, что с помощию Шуйских Они царя..." Помилуй, быть не может!
Г о д у н о в Ты грамоту прочти Головина.
Ф е д о р (читает про себя, останавливается
и качает головой) Меня согнать с престола? Боже мой, Зачем бы им не подождать немного? Всем ведомо, что я недолговечен; Недаром тут, под ложечкой, болит. Не то хоть Мите подрасти бы дали! Уж как бы я охотно уступил Ему престол! А то теперь насильно Меня согнать, а малого ребенка Вдруг посадить, а там еще опека, Разрухи, смуты, разоренье царству Нехорошо!
Г о д у н о в
Теперь ты видишь, царь, Зачем Нагим нельзя позволить было Вернуться на Москву?
Ф е д о р
Нехорошо!
Г о д у н о в Ты благодушно, царь, об этом судишь, А между тем великая опасность Грозит земле. Не терпит время. Нам Решительное надо сделать дело!
Ф е д о р Какое дело, шурин?
Г о д у н о в
Государь! Из грамоты Головина ты видишь, Что Шуйские с Нагими в заговоре. Ты должен приказать немедля Шуйских Под стражу взять.
Ф е д о р
Под стражу? Как? Ивана Петровича под стражу? А потом?
Г о д у н о в Потом - когда себя он не очистит Он должен быть...
Ф е д о р
Что должен быть?
Г о д у н о в
Казнен.
Ф е д о р Как? Князь Иван Петрович? Тот, который Был здесь сейчас? Которого сейчас я Брал за руку?
Г о д у н о в
Да, государь.
Ф е д о р
С которым Тебя вчера я помирил?
Г о д у н о в
Тот самый.
Ф е д о р Он? С братьями казнен?
Г о д у н о в
Со всеми, кто Причастен к их измене.
Ф е д о р
И с Нагими?
Г о д у н о в Без Шуйских эти не опасны, царь.
Ф е д о р Того казнить сбираешься ты, шурин, Кто землю спас?
Г о д у н о в
Того, кто посягает На твой престол.
Ф е д о р
И это все затем, Что в пьяном виде на меня Нагие Грозилися? Что вздумалось кому-то К ним написать, без ведома, должно быть, И самых Шуйских? Шурин, ты скажи мне, Ты с тем лишь мне служить еще согласен, Чтоб я тебе их выдал головой?
Г о д у н о в Лишь только так могу я, государь, Тебе за целость царства отвечать. Когда тебе мне верить не угодно, Раз навсегда дозволь мне удалиться, А на себя за все возьми ответ!
Ф е д о р (после долгой борьбы) Да, шурин, да! Я в этом на себя Возьму ответ! Вот видишь ли, я знаю, Что не умею править государством. Какой я царь? Меня во всех делах И с толку сбить и обмануть нетрудно. В одном лишь только я не обманусь: Когда меж тем, что бело иль черно, Избрать я должен - я не обманусь. Тут мудрости не нужно, шурин, тут По совести приходится лишь делать. Ступай себе, я не держу тебя; Мне бог поможет. Я измене Шуйских Не верю, шурин; если ж бы и верил, И тут бы их на казнь я не послал. Довольно крови на Руси лилося При батюшке, господь ему прости!
Г о д у н о в Но, государь...
Ф е д о р
Я знаю, что ты скажешь: Что через это царство замутится? Не правда ли? На то господня воля! Я не хотел престола. Видно, богу Угодно было, чтоб немудрый царь Сел на Руси. Каков я есть, таким Я должен оставаться; я не вправе Хитро вперед рассчитывать, что будет!
Г о д у н о в Но, государь, подумай...
Ф е д о р
Что тут думать? Что думать, шурин? Дело решено. Мне твоего не надо уговора; Свободен ты; оставь меня теперь; Мне одному остаться надо, шурин!
Г о д у н о в Я ухожу, великий государь!..
Напрвляется медленно к двери, но прежде, чем отворить ее, оборачивается на Федора. Федор дает ему уйти и кидается на шею
Ирине.
Ф е д о р Аринушка! Родимая моя! Ты, может быть, винишь меня за то, Что я теперь его не удержал?
И р и н а Нет, Федор, нет! Ты сделал так, как должно! Ты ангела лишь слушай своего, И ты не ошибешься!
Ф е д о р
Да, я тоже Так думаю, Аринушка. Что ж делать, Что не рожден я государем быть!
И р и н а Ты весь дрожишь, и сердце у тебя Так сильно бьется!
Ф е д о р
Бок болит немного; Аринушка, я не пойду к обедне. Ведь тут греха большого нет, не правда ль, Одну обедню пропустить? Я лучше Пойду к себе в опочивальню; там Прилягу я и отдохну часочек. Дай на руку твою мне опереться; Вот так! Пойдем, Аринушка; на бога Надеюсь я, он не оставит нас!
(Уходит, опираясь на руку Ирины.)
ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
ДОМ КНЯЗЯ ИВАНА ПЕТРОВИЧА ШУЙСКОГО
Князь Иван Петрович и княжна Мстиславская. В стороне стол с кубками, за которым стоит Старков.
Кн. И в а н П е т р о в и ч Не плачь, Наташа, я ведь не серчаю; Тебе простил я; баба та тебя Попутала, а бог и наказал.
К н я ж н а Князь-дядюшка, а с ним-то что же будет?
Кн. И в а н П е т р о в и ч С Григорьем-то? Да в гору, чай, пойдет, Когда захочет выдать нас. Два раза Я посылал за ним, чтобы его Усовестить, да не могли найти. Вот голова! Когда б меня дождался, Так не дошло б до этого.
К н я ж н а
Ты, дядя, Его простил бы? Ты бы за царя Меня не стал неволить?
Кн. И в а н П е т р о в и ч
За таким Тебя мне жаль бы видеть было мужем! Я пожурил бы вас обоих, слова ж Назад не взял бы. Ошалели братья.
К н я ж н а Он не пойдет к царице! Не захочет Он выдать вас!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
И самому мне что-то Не верится; но выдаст иль не выдаст, Мы ждать не будем; прежде, чем вернулся Я от царя, все было решено.
К н я ж н а Не мучь меня - скажи мне, бога ради, Что ты решил?
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Не девичье то дело, Наташенька; узнаешь после.
К н я ж н а
Дядя, Твой мрачен вид - ты смотришь так сурово Со мной одной по-прежнему ты ласков, Ты добр со мной; но страшно мне смотреть Тебе в глаза - хотелось бы по ним Мне отгадать, что ты задумал?
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Тотчас Князья придут, мне дело с ними есть; Поди к себе, Наташа.
К н я ж н а
Дай остаться С тобою мне! Дай потчевать гостей!
Кн. И в а н П е т р о в и ч Нельзя, Наташа.
К н я ж н а
(про себя)
Господи, ужели Недаром сердцу чуется беда!
(Уходит.)
Входят братья кн. Ивана Петровича, купцы Голубь и Красильников с другими сторонниками Шуйских. Все останавливаются перед ним в почтительном молчании. Кн. Иван Петрович смотрит на них некоторое время, не говоря ни слова.
Кн. И в а н П е т р о в и ч
(сидя) Вам ведомо, как дело повернулось: Схватить нас могут каждый миг. Хотите ль Погибнуть все или со мной идти?
В с е Князь-государь, приказывай что хочешь Мы все с тобой!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Так слушайте ж меня! Князь Дмитрий, ты сейчас поедешь в Шую, Сберешь народ, дворян и духовенство И с лобного объявишь места им, Что Федор-царь во скудоумье впал И государить долее не может; Царем же нам законным учинился Его наследник Дмитрий Иоанныч, Пусть крест ему целуют.- Князь Андрей! Тебя я шлю в Рязань. Сбери войска И на Москву веди их.- Князь Феодор! Ты едешь в Нижний! - Князь Иван, ты
в Суздаль! Боярин Головин! Тебя избрал Я в Углич ехать. Там с Нагими вы Димитрия объявите царем И двинетесь, при звоне колокольном, С ним на Москву, хоругви распустя. Я со Мстиславским и со князь Васильем Останусь здесь, чтоб Годунова взять Под караул.
(К дворецкому.)
Федюк, подай братину! Во здравье каждому и в добрый путь И да живет царь Дмитрий Иоанныч!
В с е (кроме Василия Шуйского) Да здравствует царь Дмитрий Иоанныч!
Кн. В а с и л и й Ш у й с к и й Князь-дядюшка, не в гнев тебе сказать Не скоро ль ты решился? Вспомни только Сего утра еще ты не хотел Дойти до этого!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Я был дурак! Пред кем хотел я уличить Бориса? Перед царем? Нет на Руси царя!
Кн. В а с и л и й Ш у й с к и й Обдумай, князь...
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Я все обдумал. Голубь! Я виноват перед тобой - ты прав! Как малого мальчишку, тот татарин Меня провел - он лучше знал царя! Как удалось тебе уйти?
Г о л у б ь
Дорогой, Князь-батюшка, веревки перетер, А на плоту, на Красной переправе, Сшиб двух стрельцов, с повозки прыгнул
в воду И вплавь утек!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Ты вовремя вернулся! Сегодня же с Красильниковым ты, И с этими другими молодцами, Торговых вы подымете людей!
К р а с и л ь н и к о в Уж положись на нас, князь-государь! Все поголовно встанем на Бориса!
Кн. И в а н П е т р о в и ч Лишь смеркнется, готовы будьте все; Когда ж раздастся выстрел из царь-пушки Входите в Кремль.
(К дворецкому)
Федюк, подай стопу! Во здравье всем! (Отпивает и передает купцам.)
К у п ц ы
Князь-батюшка! Ты нам Родной отец! Тобою лишь стоим! Дай господи тебе сломить Бориса И да живет Димитрий-царь!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Аминь!
Купцы уходят.
(Ко Мстиславскому) Ты, князь, сейчас же выбери надежных Пятьсот жильцов. Пусть крест они целуют Царю Димитрию; когда ж стемнеет, Веди их в Кремль. Я с князь Васильем вместе Меж тем схвачу Бориса на дому.
Кн. В а с и л и й Ш у й с к и й Эй, дядюшка! Ты знаешь, я не трус, Опасного я не боюся дела Но все ж подумай лучше!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Много думать От дела отказаться. Нам теперь Уж нечего раскидывать умами И ясен путь открылся перед нами! ДОМ ГОДУНОВА
Годунов в волнении ходит взад и вперед. Клешнин стоит,
прислонясь к печи.
Г о д у н о в Я отрешен! Сам Федор словно нудит Меня свершить, чего б я не хотел! Нагие ждут давно моей опалы, И весть о ней им дерзости придаст. Они теперь на все решатся. Дмитрий Им словно стяг, вкруг коего сбирают Они врагов, и царских и моих. Того и жди: из Углича пожаром Мятеж и смуты вспыхнут. Битяговский Мне на него рассчитывать нельзя Меня продаст он, если не приставлю За ним смотреть еще кого-нибудь. Я принужден - я не могу иначе Меня теснят...
(К Клешнину)
Ты хорошо ли знаешь Ту женщину?
К л е ш н и н
На все пригодна руки! Гадальщица, лекарка, сваха, сводня, Усердна к богу, с чертом не в разладе Единым словом: баба хоть куда! Она уж здесь. Звать, что ль, к тебе?
Г о д у н о в
Не нужно. Ты скажешь ей, чтобы она блюла Царевича, а паче примечала б, Что говорят Нагие. Как царя Оставил ты?
К л е ш н и н
Над кипой тех бумаг, Которые отнесть ему велел ты; То лоб потрет, то за ухом почешет, И ничего, сердечный, не поймет!
Г о д у н о в Не выдержит.
(Задумывается.)
Мне все на ум приходит, Что в оный день, когда царя Ивана Постигла смерть, предсказано мне было. Оно теперь свершается: помеха Моя во всем, вредитель мой и враг Он в Угличе...
(Опомнившись.)
Скажи ей, чтоб она Блюла царевича!
К л е ш н и н
А посмотреть Ее не хочешь, батюшка?
Г о д у н о в
Не нужно!
(Про себя.) "Слаб, но могуч - безвинен, но виновен Сам и не сам - потом - убит!"
(К. Клешнину.)
Скажи ей, Чтобы она царевича блюла!
(Уходит.)
К л е ш н и н
(один) Чтобы блюла! Гм! Нешто я не знаю, Чего б хотелось милости твоей? Пожалуй - что ж! Грех на душу возьму! Я не брюзглив - не белоручка я! Пока он жив, от Шуйских и Нагих Не будет нам покоя. Вишь, как крылья Подрезали! Не ждал я этой рыси От Федора Иваныча! Конечно, Не выдержит - а если между тем Случится что?
(Отворяет дверь.)
Сударыня, войди!
В о л о х о в а
(входит с просвирой в руках) Благослови, владычица святая! Поклон тебе, боярин, принесла От Трех святителей, просвирку вот Там вынула во здравие твое!
К л е ш н и н
(ласково) Садись сюда, голубушка, спасибо! Тебе сказали, для чего послал Я за тобой?
В о л о х о в а
(садясь)
Сказали,государь, Сказали, свет: боярин Годунов Сменяет, мол, царевичеву мамку, Меня ж к нему приставить указал. Уж будь спокоен! Пуще ока стану Его беречь; и ночи не досплю, И куса не доем, а уж дитятю Я соблюду!
К л е ш н и н
Бывала в мамках ты?
В о л о х о в а Лгать не хочу, боярин, не бывала, А уж куда охоча до детей! Ребеночек ведь тот же ангел божий! Сама сынка вскормила своего, Двадцатый вот пошел ему годок, Все при себе, под крылышком, держала До морового года; лишь в тот год Поопасалась вместе жить.
К л е ш н и н
Что так, Голубушка!
В о л о х о в а
А в этакую пору Недолго до греха: как раз подсыплет Чего-нибудь, отпел, похоронил, Наследство взял - и поминай как звали! Кому в такое время разбирать!
К л е ш н и н Ты свахою, голубушка, теперь?
В о л о х о в а Бываю в свахах, батюшка-боярин, Хвалиться грех, а без меня не много Играется и свадеб на Москве!
К л е ш н и н Какую же последнюю ты свадьбу Устроила?
В о л о х о в а
А Шаховского князя С Мстиславскою княжною, государь.
К л е ш н и н Не с тою ли, которую вчера Ты при живой царице за царя Хотела сватать?
К л е ш н и н
Боже упаси! Какой тебе разбойник то сказал? Какой собака, вор и клеветник? Чтоб у него язык распух! Чтоб очи Полопались!
К л е ш н и н
(грозно)
Молчи, старуха! Цыц! Мы знаем все! Покойный государь, Блаженной памяти Иван Васильич, На медленном огне тебя бы, ведьму, Изволил сжечь! Но жалостлив боярин Борис Феодорович Годунов: Он вместо казни даст тебе награду, Когда свою исполнить службу ты Сумеешь при царевиче.
В о л о х о в а
Сумею! Сумею, батюшка! Сумею, свет! Уж положися на меня! И мухе Я на дитятю сесть не дам! Уж будет И здрав, и сыт, и цел и невредим!
К л е ш н и н Но если б что не по твоей вине Случилось с ним...
В о л о х о в а
Помилуй, уж чему При мне случиться!
К л е ш н и н
(значительно)
Он тебе того В вину бы не поставил!
Волохова смотрит в удивлении.
Слушай, баба: Никто не властен в животе и смерти А у него падучая болезнь!
В о л о х о в а Так как же это, батюшка? Так - что же? В толк не возьму?
К л е ш н и н
Бери,старуха,в толк!
В о л о х о в а Да, да, да, да! Так, так, боярин, так! Все в божьей воле! Без моей вины Случиться может всякое, конечно! Мы все под богом ходим, государь!
К л е ш н и н Ступай, карга! С тобой перед отъездом Увижусь я - но помни: денег вдоволь Или тюрьма!
В о л о х о в а
Помилуй, государь, Зачем тюрьма!
1 2 3 4 5 6 7 8