А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

А вот что они знают про ту историю, конкретно...
- Но все-таки было! - Вмешался полицейский у окна. - Почему же вас не отчислили?
- Не знаю, месье, - Алексей опять сделал попытку вскочить.
Капитан жестом приказал ему оставаться на месте:
- Кто ещё участвовал в той драке? Из-за чего она возникла?
- Там были негры... И ещё несколько человек. Черные за что-то напали на Студента, вот и пришлось вмешаться.
- Расовый конфликт?
- Нет. По-моему, что-то личное.
- Вы всегда заступаетесь за своих земляков? - Опять задал вопрос полицейский. - Или только за тех, кого знали ещё до приезда во Францию?
- Что? Простите, месье... Нет, я не был знаком с этим парнем раньше.
- Вы уверены? И продолжаете уверять, что не встречались с ним после возвращения в Обань из учебного лагеря?
- Да, конечно.
- Странно! - Человек в штатском выдержал многозначительную паузу. - А вот сам он теперь утверждает совсем обратное.
- Кто? - Переспросил Алексей думая, что ослышался.
Но Тайсон ещё раз, медленно, перевел слова полицейского:
- Господин комиссар удивлен тем, что ваши слова расходятся с показаниями Студента.
Это было произнесено так, чтобы Алексей почувствовал - собеседник блефует.
- Я говорю правду, месье! И готов отвечать за свои слова.
Кажется, ему поверили:
- Вы действительно не знаете, где этот человек может находиться сейчас?
- Нет, мой капитан.
- Он опасный преступник, - напомнил один из штатских. - Очень опасный! Ваш долг - сообщить все, что может помочь следствию.
- Я понимаю, месье. Мне очень жаль, но...
- А кто-нибудь из ваших земляков может о нем знать? Может быть, другие русские?
Алексей как мог изобразил сожаление:
- Ну, я вообще-то не думаю... Нет! Вряд ли у него остались знакомые в Легионе.
Больше, судя по всему, ни у кого вопросов не было. В кабинете повисла неловкая тишина, и нарушить её пришлось хозяину кабинета:
- Легионер!Пока можете быть свободны. Но если вам что-то станет известно...
Тайсон ещё не закончил переводить дежурные наставления капитана, а тот уже придавил пальцем кнопку селектора:
- Приведите следующего!
ГЛАВА 6
Капрал-шеф Дюпон с явным одобрением посмотрел на Тайсона:
- Правильно. Ву заве рэзон... Безделие развращает легионеров.
- Их все время надо чем-то занимать. Чтобы не было глупых мыслей.
- Чтобы не было никаких мыслей! - Опустил вниз края губ Дюпон.
Очевидно, эту гримасу следовало считать улыбкой.
Они разговаривали между собой по-французски - впрочем, достаточно громко, чтобы могли услышать стоящие в первой шеренге.
Тайсон обвел взглядом строй:
- Подумать только, из-за этих придурков пришлось остаться здесь на Рождество!
- Все в порядке, скоро будете дома.
Конечно же, под словом "дом" капрал-шеф подразумевал всего лишь тот самый полк на
Корсике, в котором проходил службу собеседник. Потому что выбитые над каждым КПП слова "Наша Родина - легион" давно уже стали для него лично не просто красивым девизом - это был принцип всей жизни и основа мировоззрения старого служаки.
- Прибывшее пополнение решено больше в лагере не задерживать. Так что, можете идти в канцелярию.
Тайсон поморщился:
- Тоже мне, пополнение. Детский сад... Цыплята.
Он набрал полные легкие воздуха:
- Взвод... Упор лежа!
Обе шеренги упали в грязь.
- Отжиматься! Р-раз... два...
Алексей выполнял упражнение молча, прислушиваясь к тому, как рядом сопят от обиды и непонимания товарищи - обычно в Обани тех, кто, уже прошел учебный лагерь и был расписан по боевым подразделениям, так никогда не унижали.
- Девять... десять... Отставить! - Тайсон тронул носком ботинка чье-то плечо:
Ты кто?
Легионер вскочил и представился. Унтер-офицер покачал головой:
Дерьмо ты, а не легионер... Повторяй. Не слышу, громче!
Я - дерьмо!
Вот именно, - Тайсон почесал шрам на месте уха. - Полное дерьмо, если позволяешь с собой так обращаться... Вольно! Разойдись.
Наблюдая, как легионеры приводят в порядок форму, он уточнил у Дюпона:
Значит, можно получать документы?
- Да, конечно. Там все готово - на вас, и на ваших людей...
Примерно через час Тайсон снова появился на плацу:
- Совершенно верно, господин капрал-шеф! Завтра едем, после обеда.
Счастливого пути.
Я хотел бы забрать своих "коммандос"... Не возражаете? Нужно кое-что подготовить.
Да, конечно. Бьен сюр.
Тайсон открыл толстый казенный конверт, достал из него несколько бланков с печатями и одну за другой назвал фамилии легионеров, зачисленных во второй парашютно-десантный полк:
- Выйти из строя.
Алексей, Махмуд и Хохол сделали несколько шагов вперед. Подравнялись.
- Нале-во... Бегом, марш!
И под завистливыми взглядами товарищей по "учебке", будущие отборные головорезы, элита, краса и гордость Легиона, скрылись за углом казармы.
...Тайсон догнал их метров через пятьдесят, немного пробежался рядом и поднял вверх руку:
- Стой! Вольно, разойтись...
Кажется, никого. Только слышно, как позади, на плацу, капрал-шеф Дюпон продолжает занятия по строевой подготовке.
- Что хромаешь, джигит?
- Так, ничего... Ерунда. - Махмуд был мужчина гордый и никогда не жаловался.
Хорошо. Тогда пойдешь в каптерку, договоришься по поводу наших вещей. Пусть приготовят там все, что положено. И займи очередь в кассу - нужно деньги на питание получить, за дорогу... Понял?
Понял.
Выполняй! - Распорядился Тайсон. И продолжил не раньше, чем Махмуд отошел на достаточное расстояние:
Вот так, ребята... Пока он со своим французским языком поймет, что к чему, можно будет спокойно переговорить.
- А что, раньше нельзя было?
- Нельзя! Уши кругом... Глаза.
И тут Хохол не выдержал:
- Блин, забодайся ты со своей конспирацией! Мы, как суки, со вчерашнего дня...
- Не ори. Заткни пасть!
- Чего? Слышь, Леха?
- Еще раз вякнешь - сломаю башку, - предупредил Тайсон. - Истеричка...
Судя по голосу, он вовсе не собирался шутить, но парня уже сорвало с тормозов:
- Да пош-шел ты!
- Хохол, подожди, успокойся! Уймись... - С огромным трудом, но Алексею все-таки удалось разрядить обстановку. - Послушай, командир... Может быть, ты, все-таки, объяснишь, в чем дело?
Тайсон процедил сквозь зубы:
- Сторож, сука...
- Что - сторож?
- Опознал Студента.
Хохол с неожиданной, злою радостью выругался и даже прихлопнул в ладоши:
- Что я говорил? Ну, что говорил? Добивать надо было! А вы - нет, не дали, пожалели бедненького...
- Подожди! - Алексей на всякий случай встал между приятелями:
- Тайсон, давай по порядку. И подробно.
- Да я сам знаю только то, что полицейские говорили. Ну, и сегодня уже, в канцелярии...
Тайсону пришлось оборвать себя на полуслове - мимо них, с неровным топотом и
разноголосыми хрипами, промчалась колонна парней в одинаковых спортивных костюмах.
- Давайте, салаги, тренируйтесь... - не утерпел Хохол.
- Так, пошли отсюда! А то отсвечиваем, как три тополя на Плющихе.
В конце концов, послонявшись по лагерю минут десять, легионеры отыскали место, где можно было переговорить без свидетелей:
- Ну, так что случилось? В чем дело? Откуда полиция?
Алексея поддержал Хохол:
- Студент, между прочим, уверял, что шума никакого не будет! И жаловаться никто не побежит...
- Ты чего - дурак? Одно дело касса, другое - два трупа!
- Полтора, - уточнил Алексей. - Сторож-то, как я понимаю, выжил?
- Да нет, тоже... Только потом, в больнице.
- Вот ведь, гад! - Искренне огорчился Хохол.
- В общем, вычислили Студента. Теперь ищут повсюду.
- Следовало ожидать... А все-таки? Почему они вот так, сразу, к нам притащились?
- Ну, во-первых, не только сюда - весь Марсель уже вторые сутки на ушах стоит. К тому же, Студент, судя по всему, трепался направо и налево про то, как его из Легиона выгнали. А в-третьих... - Тайсон показал глазами куда-то вниз:
- Ты в чем был тогда? В смысле - на ногах?
- Так... в этом же, - Алексей продемонстрировал форменные ботинки.
- А ты?
- Сам знаешь! - Огрызнулся Хохол. - Как договаривались.
- Я, кстати, тоже... - Тайсон постучал рифленой подошвой о землю. Короче, когда полиция начала осматривать место происшествия, оказалось, что все следы на складе оставлены обувью одинакового армейского образца!
- Прокол, - вынужден был признать Алексей. - Учтем на будущее.
Шутка не получилась.
- А теперь что?
Тайсон задумался:
- Теперь, вроде бы, все... Полиция уехала.
- Надолго ли? - Наморщил лоб в свою очередь Алексей. - Допустим, у них и вправду ничего больше нет, кроме этих дурацких следов... Тогда, считайте - обошлось.
- Если, конечно, не...
- Вот именно.
Все трое подумали об одном и том же:
- Господи, ну почему мы связались с таким идиотом!
- Студент - он, конечно, придурок полный... Но не настолько же?
- Послушайте, умники! - Перебил Хохол. - Вот вы мне тогда сторожа не дали... А ведь надо было и Студента валить! Списали бы все на каких-нибудь черных, на старые разборки - зато уж точно, никаких концов...
- Теперь-то чего, - вздохнул Алексей. В словах приятеля было рациональное зерно, и возражать ему не хотелось. - Что ты предлагаешь?
Во всяком случае, завтра нас здесь уже не будет, - напомнил Тайсон про полученные в канцелярии документы.
Но Хохол даже не посмотрел в его сторону:
До завтра ещё дожить надо!
Доживем.
Нет, ребята... Вы как хотите, а я сматываюсь.
Куда? - Удивился Алексей.
Не знаю! - Опять заорал Хохол. - А что делать? Сидеть в казарме и ждать просто так, поймает полиция Студента, или не поймает?
Голос Тайсона прозвучал намного спокойнее:
- Ты присягу в Легионе принимал?
- Ну и что? - Хохол даже не понял вопроса. - Я же её и дома принимал... два раза, советскую, и украинскую.
- Молодец. Только здесь тебя теперь ловить будут, как дезертира. И посадят!
- Если поймают.
- Совершенно верно, - кивнул Тайсон. - Могут и не поймать.
- Но представь себе, как обидно получится... - Судя по всему, Алексей угадал нужную тональность в разговоре с приятелем. - Представь только - ты где-нибудь в тюряге паришься ни за что, а Студент уже дома, у папочки с мамочкой...
Некоторое время Хохол в молчании буравил взглядом землю. Потом поднял глаза - и улыбнулся, сначала Алексею, потом Тайсону:
- Ладно, черти... Уговорили!
И как раз в этот момент появился обрадованный Махмуд:
- А-а, вот вы где? Чего тут сидите?
- Перекуриваем... Присоединяйся!
Уроженец солнечного Кавказа взял сигарету и сунул её за ухо:
- Пошли скорее, я узнал - каптерка открыта.
- И можно вещи получать? - Изобразил удивление Тайсон. - Молодец, джигит!
- Да, все нормально... Слушай, Алексей! Как по-французски будет "сухой паек"? А то я всех спрашиваю, а они смеются...
* * *
Первые полосы марсельских газет опять были заняты рассуждениями о разгуле преступности и всеобщем падении нравов.
Разумеется, представители комиссариата заверяли, что полиция уже вышла на след
Студента и его сообщников. Но факт остается фактом - продолжались вторые сутки розыска, а никто пока не сидел в наручниках, в камере, и не давал показаний... Журналисты, немного знакомые с нравами "русской мафии", даже высказали предположение, что загадочный Студент покинул город, или его вообще нет в живых.
Как обычно, они ошибались. Студент был ещё жив, хотя...
Человек в белом халате так и сказал:
Мне очень жаль, но это не на долго.
Потом он выбросил одноразовый шприц в ведерко для мусора и пошел мыть руки.
Уточните, доктор, на сколько? - Окликнул его мужчина лет сорока с тяжелой челюстью и руками профессионального боксера.
Думаю, часа полтора... Два.
- А нам столько и не надо! Верно, месье?
Господин, к которому он обратился, выглядел ненамного старше Боксера однако, у него были умные, усталые глаза человека, давно уже привыкшего смотреть на мир, как на шахматную доску.
Начальник, сразу же понял доктор. Большой начальник... Из Парижа, а может быть даже из самой Москвы!
Спасибо, вы сделали все, что могли, - и голос у этого господина был соответствующий.
Человек в белом халате покосился на тело, привязанное к креслу:
Да вы, собственно, тоже...
На всякий случай, доктор произнес это про себя - так, чтобы никто не расслышал. Он работал с русскими клиентами уже не первый год, но до сих пор не был уверен, что у них одинаковые представления о юморе.
Я больше не нужен?
Больше не нужны, - Боксер переглянулся с собеседником и сунул правую руку за отворот пиджака.
Доктор похолодел, но вместо пистолета или удавки на свет появился шикарный бумажник из крокодиловой кожи:
Комбьен дуаж? Сколько?
Как обычно...
Все-таки, они дикари, подумал француз, наблюдая за тем, как Боксер, шевеля губами, отсчитывает купюры из толстой пачки. Могли бы деньги заранее приготовить, положить в конверт для приличия...
До встречи! Спускайтесь, вас отвезут домой.
Мерси. О'ревуар, господа!
Всего хорошего.
Когда внизу хлопнула дверь, человек, похожий на профессионального боксера, встал и прошелся по комнате:
Эй, Студент!
Наклонившись, он зачем-то потрогал ремни, которыми локти и запястья сидящего в кресле были намертво приторочены к поручням:
Алле... Очухался?
Студент шевельнул зрачками.
Больно тебе?
Опухшие, окровавленные веки медленно поползли вниз.
Говорить можешь?
Видно было, что Студент пытается пошевелить губами, но безуспешно.
- Отвечай!
Студент опять приоткрыл глаза, но ничего, кроме равнодушной и холодной пустоты, в них уже не оставалось.
- Не соображает... Вот с-сука, доктор айболит! Знал бы - не отпустил.
Да, плевать! Оставьте.
Однако, суета у кресла продолжалась:
Что же он ему такое уколол? Может быть, морфий? Или камфару?
Какая разница? Надеюсь только, что не с нашего склада.
С некоторым опозданием Боксер сообразил, что это шутка. И рассмеялся:
Ну, разумеется, шеф!
Послушайте, а зачем вообще его так отделали?
Собеседник придвинул к себе пузатый бокал и плеснул коньяку. Немного совесм, на самое донышко:
- Он же ведь у вас сразу заговорил? Всю правду выложил, даже о чем и не спрашивали...
А проверять-то надо? На всякий случай?
Ничего себе, методы! Прямо, котлету из человека сделали. Мешок дерьма.
Боксер не мог понять, как следует вести себя с приехавшим начальством:
- Может, мы, конечно, и перестарались. Но...обидно же!
Согласен, - кивнул собеседник, и стало ясно, что по-настоящему он вовсе не сердится.
Скорее, пожалуй, наоборот:
- Подумать только, ведь такой бизнес мог обрушиться!
И высокий гость заговорил - по неистребимой привычке любого начальства вслух излагать свои ценные мысли:
Сотни, тысячи человек по всей Европе заняты серьезным и нужным делом хранят, перевозят, фасуют наши заказы, печатают все эти коробочки, блистеры и наклейки... Представляете? Полиграфисты, водители грузовиков, моряки, охрана - все они кормят себя и свои семьи, платят налоги. Это хорошо? Это прекрасно! Я уже не говорю о тех, кто все это придумал, организовал, вложил огромные суммы. А сколько разных чиновников получает взятки из наших рук? Там, дома - да и здесь, во Франции...
- Да, таможня, полиция, санитарный контроль... И вообще!
Но человек с умными, усталыми глазами только отмахнулся:
Сложностей много на каждом этапе. Ведь есть ещё собственные службы безопасности
фармацевтических концернов, Интерпол и прочее... Но здесь, в Марселе ключевое звено всей системы. Системы, благодаря которой не пустеют полки российских и украинских аптек, благодаря которой нищие пенсионеры могут позволить себе купить то, что ни за что не купили бы по нормальным ценам производителей... И вдруг, именно это звено оказывается под угрозой!
Виноваты, - вздохнул Боксер. - Хорошо, что вовремя спохватились.
Он в который уже раз поблагодарил судьбу за то, что не поленился вчера утром поехать и лично проверить, в чем дело. Только представить себе! С одной стороны - праздник, голова после ночного веселья раскалывается. А с другой - охрана в контрольное время не отзвонилась. И телефон молчит на складе. Что делать?
Жена, дура, не отпускала, скандал устроила. Думала, что к любовнице уезжает. Но он, как почувствовал: взял ключи, пистолет, сел за руль... И полицию вызывал уже сам - не сразу, конечно, а после того, как доложил куда следует и все деньги с документами из сейфа вынес.
- Виноваты, шеф!
Да уж, конечно... Хотя, от ошибок и непредвиденных трудностей в таком большом, сложном деле, как наше, не застрахован никто. И следует признать, что вы и ваши люди, в целом, оказались на уровне: убрали все лишнее, перехватили Студента... А представьте, что было бы, попади этот паренек в руки полиции?
- Представляю.
- А вот я даже подумать боюсь... Кстати, а как вы его поймали?
- Шерше ля фам... Короче, бабы его сдали.
Проститутки?
Конечно, - удивился Боксер. - Откуда здесь порядочным взяться?
Собеседник ещё раз внимательно посмотрел на то, что осталось от Студента:
Дурачек... А мог бы жить!
Потом он допил коньяк и отставил бокал:
Итак, вы уверены, что это случайность?
К этому вопросу высокий гость возвращался уже не впервые. Было ясно, что именно он беспокоит начальство едва ли не больше всего.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11