А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

Он видел, как Анна вошла в антикварную лавку, и с нетерпением ожидал её. Наконец Анна появилась на трамвайной остановке. Она заметила Клоса и улыбнулась.Клос подумал, что настанет когда-нибудь такое время, когда можно будет спокойно подойти к своей девушке, взять её под руку и проводить домой. Они сели в один трамвай: он – в отделение для немцев, она – в переполненный поляками конец вагона. Клос делал вид, что читает газету, а сам неустанно наблюдал за Анной.Девушка оказалась втиснутой в угол между толстой жёнщиной с большим узлом и пожилым мужчиной, безуспешно пытавшимся опустить стекло.Трамвай с грохотом пронёсся по мосту Понятовского, потом свернул на Зеленецкую и резко затормозил у остановки на Гороховской. Улицы предместья Варшавы – Праги – были хуже освещены, чем центр города. Людей почти не было. В вагоне стало свободнее. Анна опустилась на сиденье, теперь он мог видеть её лицо, но они посматривали друг на друга украдкой, как бы случайно. Неожиданно трамвай резко затормозил. Клос увидел перед собой безлюдную улицу, крытый грузовик и кордон эсэсовцев. Картина знакомая, повседневная, она всегда возбуждала в нём ненависть, бессильную злобу, когда немецкие солдаты хватали людей и прикладами, силой вталкивали в арестантскую машину.В дверях вагона показался эсэсовец, который кричал: «Шнель! Шнель!» Перепуганные люди послушно выходили, понимая, что трамвай оказался для них неожиданной ловушкой, из которой почти не было возможности спастись.Клос немедленно принял решение. Когда в вагоне уже почти никого не осталось, он подошёл к Анне, взял её под руку и они вместе вышли из трамвая. Эсэсовец с подозрением посмотрел на них, но чётко поприветствовал немецкого офицера. Толстая женщина, увидев это, сплюнула на мостовую. Долго ещё слышались грубые окрики эсэсовцев и жёнский плач…– Как ты мог это сделать? – с упрёком спросила девушка.– Если бы я этого не сделал, – ответил Клос, – ты уже была бы в полицейском участке.– Сколько раз я говорила, что нам нельзя нигде, ни под каким видом показываться вместе!– Да, ты права, Анна. Но это был особый случай.Если бы в эту минуту их увидел Мартин, он также не одобрил бы рискованного поведения Клоса.Но они всё-таки были вместе, шли безлюдной улицей предместья. Клос вёл Анну под руку и даже не думал о том, что за ними кто-нибудь может следить, что завтра рапорт о Клосе и Анне может появиться на столе его шефа, полковника Рецке, или штурмбаннфюрера Лотара.Анна остановилась у подъезда старого кирпичного дома:– Это здесь. Подруга уступила мне на время комнату.Она уехала в Краков. Зайдёшь?Клос не смог воспользоваться её гостеприимством. Он был приглашён в этот вечер на приём к Ильзе, невесте Рупперта. Там он познакомится с Бенитой, и может статься, что дочери известного профессора фон Хеннинга понравится офицер абвера. 4 Особняк Ильзы фон Брох на аллее Роз был обставлен роскошно. Офицеры варшавского гарнизона завидовали капитану Рупперту, который удостоился чести быть женихом этой девушки. Дочь генерала, много денег, широкий круг знакомых… Ильза фон Брох нравилась как высокопоставленным офицерам из штаба, так и гестаповцам с Полицейштрассе [ На этой улице (польское название – аллея Шуха) находилось варшавское управление гестапо. – Прим. ред.

].В этот вечер хозяйка дома открыла приём танцем со штурмбаннфюрером Лотаром, господином с сухим квадратным лицом. Об этом офицере говорили, что он абсолютно бесстрастен, его не интересуют ни женщины, ни вино.Танцующих было немного, большинство гостей предпочитало сидеть у бара. Среди офицеров в парадных мундирах выделялся своим тёмным костюмом профессор фон Хеннинг. Его дочь Бенита, в скромном платье, стояла около отца, внимательно наблюдая за обществом избранных господ, которые довольно часто бывали в этом доме.– Я рад, что ты пришёл, Ганс, – сказал Рупперт. Он взял Клоса под руку и подвёл к Хеннингам. – Обер-лейтенант Ганс Клос, – представил он приятеля профессору.Пожав сухую, вялую руку Хеннинга, Клос немного дольше задержал в своей руке мягкую ладонь Бениты. Её глаза пристально смотрели на него через очки, казалось, она хотела сказать: «Ты бы не заметил меня, не будь я дочерью фон Хеннинга».Рупперт принёс наполненные вином рюмки, музыка умолкла, и около профессора появились Ильза и Лотар.– Рад видеть вас вне службы, – сказал штурмбаннфюрер Клосу.– Полагаю, что вы, господин штурмбаннфюрер, и здесь, как всегда, на службе, – сдержанно ответил Клос.Лотар усмехнулся:– В каком-то смысле вы правы, обер-лейтенант. Я всегда на службе, и в особенности там, где профессор фон Хеннинг.Ильза громко рассмеялась:– Может быть, господин профессор пригласит меня на танец? В Берлине, на вечере у отца, я видела, что вы отлично танцуете…Профессор фон Хеннинг чопорно двигался в танце с Ильзой. Клос пригласил Бениту, осторожно привлёк её к себе. Девушка держалась надменно и официально, и он почувствовал её сопротивление.– Мне кажется, – сказал Клос, – я где-то вас видел. – Только эта банальность и пришла ему в голову.– Вы всегда с этого начинаете знакомиться с девушками?– Нет, – ответил с улыбкой Клос. – С вами приятно танцевать, фрейлейн Бенита.Проводив её к бару, обер-лейтенант наполнил рюмки:– Долго вы намереваетесь пробыть в Варшаве?– Не знаю. А почему вас это интересует?– Я мог бы показать вам этот город.– Вы полагаете, в нём есть что-нибудь интересное?– Весьма возможно, – ответил Клос. – Но я сделал бы это не ради Варшавы, а чтобы видеть вас, Бенита. – Он почувствовал, что задыхается, произнося эти слова.Мужчины всё чаще наполняли свои рюмки коньяком. Голоса звучали громче и громче. Клос прислушивался к разговорам, не сводя нежного взгляда с Бениты, которая была не слишком красивой, но обаятельной девушкой.– Франц недавно возвратился из-под Курска, – щебетала какая-то фрейлейн неподалёку от них. – Сказал, что мы начинаем новое наступление против русских.»– Мой брат, – говорила другая, – прислал мне платье из Парижа. Если бы ты видела, какое это шикарное платье! я только должна его укоротить, а эти местные портные.– Уезжаю завтра, – сказал какой-то офицер вермахта, крепко сжимая руку своей спутнице. – Нам остался только один вечер, Берта.– Какой ужас, милый, – послышался дрожащий голос девушки, – там, на Восточном, страшно…Голоса гостей перекрыл громкий голос хозяйки дома, Ильзы.– Пейте, господа! – говорила она. – В этом проклятом городе просто необходимо иногда напиться. – Она притянула к себе Рупперта, и они снова начали танцевать.Фон Хеннинг и Лотар стояли неподалёку от бара. С наполненными рюмками в руках, оба казались важными и торжественными.– Кто тот молодой офицер, который танцует с Бенитой?– Обер-лейтенант Клос, – ответил Лотар. – Способный офицер. Из знатной немецкой семьи.Лицо Хеннинга оставалось неподвижным, ничего не выражающим. Профессор выпил, поставил рюмку на стойку бара.– В этом городе я не чувствую себя спокойно, – сказал он. – Перед отъездом из Берлина меня предупреждали, чтобы я был осторожным и бдительным.– Не волнуйтесь, господин профессор. У меня преданные люди, которые понимают, что здесь – такой же фронт.Клос продолжал танцевать с Бенитой, но думал об Анне. Конечно, ему очень хотелось побыть с ней в маленькой комнате предместья Варшавы, но он обязан был присутствовать на этом приёме, чтобы выполнить задание. Из этого дома он должен выйти последним и только вместе с Бенитой. Дочь фон Хеннинга может оказаться полезной, если Рупперт струсит и не выполнит данное ему Адамом поручение.– О чём вы думаете, господин обер-лейтенант? – спросила Бенита.– О вас, фрейлейн, – ответил он не колеблясь и ещё крепче прижал её к себе.Теперь девушка была более податлива, не упиралась, но глаза её смотрели из-за очков внимательно и насторожённо. Клос чувствовал на себе и другой взгляд – пристальный взгляд Рупперта. Капитан стоял у бара и рюмку за рюмкой пил коньяк. К нему подошла Ильза.– Не пей больше, Вилли, – шепнула она, – на сегодня хватит. – Девушка хотела взять у него рюмку, но он отвёл её руку.Ильза подошла к фортепьяно, ударила по клавишам и запела сильным низким голосом. 5 Встреча была назначена в кафе Помяновского. Клос, стоявший на противоположной стороне улицы Маршалковской, увидел входившего в кафе Рупперта. Через несколько минут появилась Анна. Девушка вышла из трамвая и скрылась в дверях кафе.Наблюдая за кафе более получаса, Клос ничего подозрительного не заметил и пришёл к выводу, что за Руппертом не следят, а кафе не окружено агентами. Он решил ждать, хотя отдавал себе отчёт, что если просмотрел агентов гестапо, то уже ничего не сможет сделать, чтобы помочь Анне. «Интересно, – подумал он, – принёс ли Рупперт документы, касающиеся нового оружия и испытательного полигона?»В это время Рупперт положил перед собой «Берлинер цайтунг», а поверх газеты – пачку сигарет «Приват». В пачке была микропленка, которую ему удалось заснять. Капитан нервничал, чувствовал себя загнанным в угол. Он был достаточно опытен, чтобы понимать, что ни одна разведка не выпустит жертву из своих рук. Конечно, он мог бы пустить себе пулю в лоб, но умирать не хотелось. Рупперт боялся смерти, и этот страх вызывал у него чувство отвращения к себе. Раздражала его и эта идиотская условность: лежащая на столе перед ним газета, пачка сигарет, пароль: «Мы встречались с вами в Берлине у Хорша». И отзыв: «Живу неподалёку, потому и хожу туда». А если появится тот самый человек, который шантажировал его в игорном доме? Тогда зачем пароль?Рупперт увидел в дверях стройную, модно одетую девушку. Окинув взглядом кафе, она направилась прямо к его столику.«А польки, однако, бывают симпатичными», – успел он ещё подумать, как эта девушка уже стояла перед ним с чарующей улыбкой и произносила пароль:– Мы встречались с вами в Берлине у Хорша. Рупперт вскочил со стула и ответил:– Живу неподалёку, потому и хожу туда.Девушка подала ему руку и, всё так же улыбаясь, села у столика.– Пожалуйста, закажите кофе, – сказала она. – Держитесь так, как будто пришли на свидание к любимой девушке.– Я не выношу, когда женщины вмешиваются в мужские дела, – недовольно проговорил немец.– Ты, Вилли, совсем не изменился, – сказала девушка громко, когда к ним подошла кельнерша. – А что слышно у тётки Элизабет?– Не знаю никакой Элизабет, – пробурчал он, когда кельнерша, приняв заказ, отошла от их столика.– Я тоже не знаю, – ответила с лукавой улыбкой девушка и, быстрым движением взяв со столика пачку сигарет, положила её в дамскую сумочку. – Всё в порядке, как договорились? – спросила она строго.– Нет, не все, – ответил Рупперт. – Сообщите своему шефу, что послезавтрашняя наша встреча будет последней. Больше я ничем не смогу вам помочь.– Посмотрим, – ответила она спокойно. – Итак, послезавтра, в это же самое время?Анна ушла. Рупперт подождал ещё несколько минут, хотя очень спешил. Он уже опаздывал, а профессор фон Хеннинг больше всего в людях ценил пунктуальность. Наконец капитан вышел из кафе и почти бегом направился в немецкий квартал. К счастью, он не заметил Клоса, всё ещё наблюдавшего за кафе.Пройдя мимо охранника, сторожившего виллу Хеннинга, Рупперт вытер обильно выступивший на лице пот. Он с трудом владел собой и думал только об одном: хоть бы Бенита ничего не заметила. Бениту он боялся больше, чем её отца.– Профессор ожидает вас уже десять минут, – сухо сказала девушка, подавая Рупперту руку.Профессор фон Хеннинг занимал прелестный особняк на аллее Роз. В большой комнате, где ещё оставалась старинная мебель в стиле «рококо», размещалась приёмная профессора, в другой, значительно меньшей, – был его кабинет. Там стояли большой письменный стол, журнальный столик, два кожаных кресла и внушительных размеров сейф в углу.– Прошу вас, господин капитан, запомнить на будущее, что я люблю пунктуальность, – сказал фон Хеннинг, не поднимаясь с кресла.– Извините за опоздание, господин профессор, – ответил Рупперт.– Вчера вы много пили, – продолжал профессор. – Прошу вас воздержаться от этого, пока не закончим испытания.Они подошли к журнальному столику.– Ознакомьтесь внимательно с этими документами, – распорядился фон Хеннинг. – Как опытный инженер-сапёр, вы должны знать, какого рода испытательный полигон необходим мне…В эту минуту на пороге появилась Бенита.– Звонят из Берлина, отец, – сказала она. – Никак не могу переключить.– Прошу подождать меня, господин Рупперт, – проговорил профессор. – Это очень важный для нас звонок.Капитан остался в кабинете один. Наконец-то у него появилась возможность окончательно выпутаться из сети, в которую он попал много лет назад. Сейчас он должен использовать этот, может быть, последний шанс, вряд ли когда-нибудь ему представится такая возможность. Правда, в его распоряжении мало времени, но он должен успеть сфотографировать секретные документы, касающиеся испытательного полигона и нового ракетного оружия.Всё это он передаст им, чтобы уже больше никогда не видеть ни Шмидта, ни ту обаятельную девушку…Рупперт наклонился над планами и чертежами. Миниатюрный фотоаппарат был у него в нагрудном кармане мундира. Наблюдая за дверью, прислушиваясь к шагам, он сделал несколько снимков, не подозревая, что за ним внимательно следят. В соседней комнате около скрытого портретом фюрера отверстия в стене стоял штурмбаннфюрер Лотар, рядом с ним – Бенита.На лице Лотара появилась злая усмешка. Он не спускал глаз с Рупперта, который фотографировал секретные документы.– Я подозревал, – сказал гестаповец, – что польская разведка снова попытается подкупить его. Однажды им удалось сделать это. Мы об этом узнали, к сожалению, слишком поздно, но всё же узнали…– Что вы намерены теперь делать? – спросила Бенита.– Посмотрим, фрейлейн Бенита, – усмехнулся Лотар. 6 Клоса не покидало беспокойство. Когда Мартин докладывал ему о первой встрече Анны с Руппертом, он в волнении ходил большими шагами по комнатке с антикварной утварью.– Очень легко всё получается, – сказал Клос. – Боюсь, что слишком легко.– Сомневаешься в подлинности этих документов? – спросил Мартин. – Я считаю, что это большая наша удача, хотя не все ещё планы и чертежи добыты.Да, это была удача… Но почему Клос никак не мог успокоиться? Рупперт, как утверждал Адам, был завербован перед войной польской разведкой в Берлине, и немецкой контрразведке тогда не удалось напасть на его след. После ареста в Берлине Сосновского, польского резидента, Рупперта оставили в покое и до сего времени с ним не связывались, хотя не упускали из вида. Длительное время он служил в вермахте. Как будто бы всё в порядке…Если такой опытный сотрудник разведки, как Адам, не допускал возможности какой-либо ловушки со стороны гестапо, следовательно, Клос мог спать спокойно. Нет, не мог, он слишком хорошо знает Рупперта.Стоит немного попугать капитана, как он сразу же «расколется» и всё расскажет Лотару.Если у штурмбаннфюрера Лотара появится хоть малейшее подозрение, то…Завтра в двенадцать Рупперт должен снова встретиться с Анной в кафе Помяловского. Клос охотнее всего не допустил бы этой встречи, но что он мог предложить Мартину взамен?Придётся снова торчать на Маршалковской и наблюдать за этим кафе. Нелегко заметить агентов гестапо, но если это всё-таки удастся, то он сможет предупредить Анну хотя бы за несколько минут до встречи.– Нам необходимы ещё планы полигона и чертежи ракетной установки, – сказал Мартин. – И мы будем иметь их завтра, если не случится что-либо непредвиденное.– В следующий раз кто-нибудь другой должен пойти на встречу с Руппертом, – проговорил Клос. – Анне необходимо на время покинуть Варшаву. Нельзя больше подвергать её такой опасности.– Хорошо, хорошо, – согласился Мартин. – А как там у тебя с Бенитой Хеннинг?– В ней не будет надобности, если Рупперт достанет все необходимые нам документы.– И всё же пока не отказывайся от этой возможности. Мало ли что может случиться…И Клос не отказался. Бените он звонил уже дважды. Они условились встретиться вечером. Он снова подумал, что Анне необходимо как можно быстрее уехать из Варшавы. Эта работа слишком опасна для неё…Вечером Клос и Бенита бродили по безлюдным аллеям Уяздовским. Эта на вид беззаботная немка в очках была далеко не глупа. Клос говорил о разрушениях города, но Бениту это мало волновало. Напротив, она дала ему понять, что он слишком много говорит об этом… Что его тон…Неужели Клос, увлёкшись, допустил ошибку? Он прекрасно понимал, что не имеет права ни на минуту расслабиться…– Вам жаль Варшаву? – спросила Бенита.– Нет, – спокойно ответил Клос. – Я человек не сентиментальный.– Немцы иногда бывают сентиментальными, – возразила она, – это немецкая черта. Даже необходимость разрушения для нас, немцев, – необходимость эмоциональная.
1 2 3 4 5 6