А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

- Но мы прошли через это. Вы понимаете? Мы
справились. Мы обуздали анархию, отстроили убежища, наладили жизнь. Мы
завоевали человечеству еще один шанс. Но мы, к сожалению, слишком дорого
за это заплатили. И теперь только от вас зависит, воплотится ли этот шанс.
- Вы совершенно уверены, - спросил священник, - что из всех этих
сотен тысяч мужчин... ни один...
- Увы, - покачал головой Советник, - у нас слишком хорошая
медицинская аппаратура. Сомнений быть не может.
Отец Петр помолчал. - Я молился, - сказал он наконец. - Молился все
время, как пришел от Координатора, надеясь, что ясность и покой снизойдут
на меня, и я пойму, как должен поступить. Но Господь не даровал мне ни
ясности, ни покоя.
- Покой для всех нас теперь недоступная роскошь, - произнес Советник,
- но с ясностью все как раз в порядке. Война уничтожила вместе с
цивилизацией все ее химеры и ложные цели. Что вам неясно? На одной чаше
весов - ваш обет, данный тогда, когда в мире насчитывалось шесть
миллиардов человек, и целые континенты боролись с ростом населения. На
другой чаше - последняя возможность спасти то, что осталось от
человечества, спасти для будущего возрождения.
- Или для очередного самоубийства.
- Вы слишком пессимистично смотрите на вещи. Теперь, имея за спиной
такой опыт...
- У меня есть основания для пессимизма. Человечеству однажды уже
предоставляли шанс начать все сначала, и вот как оно им воспользовалось.
- Что вы имеете в виду?
- Я имею в виду всемирный потоп.
- То есть... вы рассматриваете Войну как кару небесную? - озадаченно
спросил Советник. Такой поворот не приходил ему в голову.
- Люди не могут однозначно трактовать волю Божью, - ответил
священник, - но, во всяком случае, такая трактовка выглядит весьма
правдоподобно. Люди отвернулись от Бога, и он предоставил их собственной
участи.
- Ну хорошо, допустим, Война - это новый потоп. Но тогда вы - это
новый Ной, и должны исполнить свое предназначение.
- Аналогия слишком поверхностна, - покачал головой Петр. - Ной был
предупрежден заранее, ему была дана возможность спасти животных суши, сам
потоп не создал непригодных для жизни условий. И ни Ной, ни его дети не
были связаны обетом, подобным моему.
- Но разве сам факт вашего чудесного спасения не кажется вам
божественным указанием?
- Напротив. То, что единственный из спасшихся, способный продолжить
род, связан обетом воздержания, кажется мне указанием прямо
противоположным.
- Значит... - Советник на мгновение замолк, пораженный, - вы вообще
не считаете, что человечество следует возрождать?
- Я всего лишь человек, - развел руками священник, - и не вправе
судить людей. Я могу лишь ходатайствовать за них перед Высшим Судьей; но
пока у меня нет никаких оснований считать, что мое ходатайство принято.
- Но это все абстрактные рассуждения! Вы же сами признаете, что не
можете однозначно трактовать божью волю. Так почему бы не поступить по
заповедям, призывающим любить ближнего?
- Может, это и есть высшая любовь к людям - пресечь их род, вместо
того, чтобы плодить все новые поколения несчастных, обреченных на вечное
проклятие. Что же до заповедей, то как насчет запрета на прелюбодеяние?
Советник беспомощно пожал плечами.
- Я не знаю, как вас еще убеждать. Но не думаете же вы, в самом деле,
что вас оставят в покое и позволят соблюдать этот ваш обет?
- Вера подвергалась и не таким испытаниям, - ответил священник.
На следующий день снова явились посланные от Координатора. Их было
трое, и отец Петр понял, что они готовы доставить его силой, если он
откажется идти.
На этот раз правитель Колонии выглядел куда мрачнее, чем в предыдущую
встречу. Он, подчинивший сотни тысяч людей единому плану выживания,
впервые принужден был считаться с волей одного-единственного человека.
- Вы продолжаете упорствовать?
- Я не могу нарушить обет.
- Вы уже нарушили один, - напомнил Координатор, - когда переселились
из своей кельи сюда.
- Это другое дело. Я приехал в Колонию, чтобы исполнять обязанности
священника, это не противоречит моему сану и моим убеждениям. Мира, от
которого я удалился в катакомбы двенадцать лет назад, больше нет, и теперь
мой долг - вернуться и помочь страждущим.
- Ваш долг - спасти человечество!
- Вы думаете только о спасении тела, - покачал головой Петр, - а это,
в конце концов, задача заведомо невыполнимая.
- Да поймите же вы, что если не будет новых тел, не будет и душ, о
которых вы так печетесь!
- Может, в этом и есть промысел Божий? Почему вы думаете, что
количество душ должно умножаться бесконечно?
- Ну разумеется, ад переполнен, а у дьявола вышли все фонды
капитального строительства. Между прочем, знаете ли вы, почему в Колонии
так мало священников, особенно христианских? Так я вам объясню. Во время
послевоенного хаоса большинство ваши коллег было растерзано толпой. Люди
не простили Войны тем, кто регулярно твердил: "Бог добр, бог любит вас!"
- Бог, в своей любви к человеку, даровал ему великое благо - свободу
выбора. И если люди этой свободой дурно воспользовались, виноват отнюдь не
Бог.
- Ему следовало предвидеть последствия.
- Вы отказываетесь от свободы?
- Я - нет. Но право на свободу, как и право на ношение оружия, надо
заслужить. Вы разглагольствуете тут о свободе выбора, потому что не
видели, что такое толпа.
- Как я понимаю, вы угрожаете мне. Вы ведь не пытались спасти тех
священников?
- У меня были более важные задачи. И более ощутимые потери. Пришлось,
в частности, пожертвовать частью гуманитарных факультетов Университета.
Пока толпа грызла брошенную ей кость, нам удалось стянуть и
перегруппировать силы. Да, я не мог спасти всех ученых. Но мы отстояли
Университет, а потом взяли контроль над городом. Потому что мои люди
исполняли свой долг и шли, если надо, на смерть. Вам же предлагается нечто
совсем отличное от смерти.
- Я уже говорил вашему Советнику - я пришел не судить людей, а
разделить с ними их судьбу. Если надо, я готов умереть.
- Да никому, черт возьми, не нужна ваша смерть! И никого вы своим
геройством не потрясете! Шесть миллиардов уже умерли. Я только пытаюсь
донести до вас простую мысль, что необходимо жертвовать второстепенным
ради главного, и что этим главным является спасение человечества!
- Откуда вы знаете, что является главным? Возможно, в нынешней
ситуации есть и ваша вина. Если бы вы не выгнали на строительство убежищ
всех от мала до велика, то, возможно, сейчас у вас было бы больше
полноценных мужчин и женщин.
- Может быть, в какой-то степени вы и правы, - неожиданно спокойно
согласился Координатор. - Теоретически. Сейчас, когда известны все
последствия, когда мы знаем, каким именно поражающим воздействиям
подвергся город, можно рассуждать подобным образом. Но вы забываете, что,
во-первых, основную дозу люди получили в первые дни, когда мы еще не
контролировали город. Во-вторых, эти чертовы убежища кто-то должен был
строить. Если бы их строили не все, то и хватило бы их не на всех. Как вы
себе представляете эту процедуру отделения чистых от нечистых? По-вашему,
люди согласились бы строить убежища, зная, что сами они обречены на
смерть, а места в убежищах займут некие элитные производители?
- Я понимаю, все не так просто...
- Понимаете? Да что вы вообще понимаете?! Из-за каких-то эфемерных
абстракций вы присвоили себе право решать судьбу человечества. Это грех
гордыни, священник!
- Разве хранить верность данному слову - это гордыня?
- Да кого теперь волнует ваше слово? Мировая война - это форсмажорное
обстоятельство, отменяющее любые контракты!
- Я приносил обет не миру, а Богу.
Координатор тяжело выдохнул.
- Опять все сначала. Но ведь вы же не получили от бога пакет с
предписанием не допустить возрождения человечества! В таком случае почему
бы вам не поступить по принципу отказа от необратимых действий? Ведь если
ваш бог так непременно хочет истребить человечество, он легко сможет
сделать это и без вашей помощи.
- Он также легко может и спасти его, - возразил отец Петр.
- Черт подери! - Координатор грохнул кулаком по столу. - Да, черт,
черт, черт, и нечего морщиться, ханжа несчастный! В кои веки раз, после
инквизиции, после крестовых походов, после всех столетий мракобесия
служитель церкви может принести реальную пользу человечеству - и вот что
мы получаем! Все та же лицемерная демагогия! Но не думаете же вы, в конце
концов, что мы станем считаться с вашими бреднями! - правитель Колонии
нажал кнопку селектора. - Охрана!
- Вы намерены меня арестовать? - печально улыбнулся священник. Дверь
распахнулась, и в комнату ворвались трое вооруженных колонистов.
- По законам Колонии я должен был бы вас повесить за злостный
саботаж. Но вместо этого я вынужден беречь вас, как зеницу ока. Я начинаю
опасаться, как бы вы чего с собой не сделали, дабы проблема отпала сама
собой. Как там это у вас называется? Умерщвление плоти? Капрал, доставьте
этого субъекта в первый лазарет под полный контроль. Я передам доктору
инструкции.
Через два часа в подземной комнате по соседству с кабинетом
Координатора, служившей для заседаний администрации, собрались Советники.
Правитель Колонии занял свое кресло последним.
- Ситуация вам известна, - сказал он, - я слушаю ваши предложения.
- Насколько я понимаю, речь идет о том, как убедить этого монаха
оплодотворить наших женщин, - констатировал Советник по информации.
- Убедить, или заставить, или что-нибудь еще, - нетерпеливо произнес
Координатор. - Главное - достигнуть конечной цели.
- Вряд ли удастся его убедить - подал голос Советник по культуре. -
Если сначала он еще колебался, то теперь, столкнувшись с угрозами и
насилием, очевидно, окончательно утвердился в своем выборе. У человека с
религиозным сознанием другая шкала ценностей.
- Да уж, я знаю этих фанатиков, - подтвердил Советник по информации.
- Небось воображает себя новым христианским мучеником.
- По-вашему, не стоило на него давить? - пожал плечами Координатор. -
Что ж, я не привык упрашивать саботажников. Но ведь и у вас, Клод, ничего
не вышло.
- Боюсь, здесь бессильны любые формы убеждения, - ответил Советник по
культуре. - Философия - такая область, где истина в принципе неустановима.
Нельзя логически опровергнуть веру. Правда, ее может сломать сильное
потрясение, но вряд ли переживших гибель человечества можно еще чем-то
потрясти.
- Чертов фанатик, - пробурчал Советник по безопасности, - уж я бы ему
устроил потрясение...
- Луис, он нужен нам абсолютно здоровым! - поморщился Координатор.
- Может, следует объяснить ему, что речь идет в основном об
искусственном оплодотворении? - неуверенно предложил Советник по медицине.
- Думаю, он прекрасно понимает, что не сможет покрыть тринадцать
тысяч женщин обычным способом, - раздраженно возразил Советник по науке. -
Учитывая, что ему уже за сорок. Но, во-первых, при его строгом обете
неприемлемо никакое... гм... услаждение плоти. А во-вторых, эти церковники
на дух не выносят вмешательства науки в то, что они именуют таинством
рождения, жизни и смерти. Господь бог не велел перекраивать ДНК и делать
детей в пробирках, и все тут. Идиоты.
- Ну, между прочим, кое-какие достижения в области молекулярной
биологии были весьма эффективно применены в Последней Войне, - заметил
Советник по культуре.
- Черт возьми, если вы прыгаете со скалы и разбиваетесь, то виноваты
вы, а не Ньютон, открывший закон всемирного тяготения!
- Господа, не отвлекайтесь! - прервал их Координатор.
- А может, мы вообще ведем тут пустой разговор? - подал вдруг голос
Советник по экономике. - Всякий инструмент портится от долгого
неупотребления. Может, после стольких лет строжайшего воздержания этот
парень давно ни на что не годен?
- Физиологически он годен очень на многое, - возразил Советник по
медицине. - Психологически, конечно, он испытает большие трудности. Но у
нас есть средства ему помочь.
- Тогда почему не накачать его этими средствами прямо сейчас? -
удивился Советник по безопасности.
- Все не так просто. Да, конечно, в принципе возможно вызвать у него
семяизвержение и помимо его воли. Но он нужен нам не на один раз - нам
необходимо его постоянное сознательное сотрудничество. И, как верно
заметил Координатор, он нужен нам абсолютно здоровым. А вы представляете
себе, во что превращает человека постоянное воздействие тех же
психотропных средств?
- Еще бы не представлять, - кисло согласился Советник по
безопасности. - За время работы в контрразведке я навидался всякого
дерьма... Нет, но каков все-таки ублюдок! Любой мужик на его месте был бы
счастлив...
- Не скажите, - возразил Советник по науке.
- Что же получается, - вернулся к основной теме Координатор, - мы не
можем использовать ни убеждение, ни принуждение?
- Сейчас последует сакраментальное: "Но должен же быть какой-то
выход!" - пробормотал Советник по информации.
- Зря иронизируете, - ответил Координатор, - за три года мы все
насмотрелись безвыходных ситуаций.
- А что если попробовать гипноз? - подал голос до сих пор молчавший
Советник по строительству.
- Не получится, - покачал головой Советник по медицине. - Доказано,
что если некая нравственная парадигма глубоко укореняется в подсознании,
человек ведет себя в соответствии с ней даже под гипнозом.
В комнате повисло тягостное молчание.
- Думайте, господа, думайте, - нервно сказал Координатор, - от вас
зависит судьба человечества.
- Она каждый день от нас зависит, - пробурчал Советник по
безопасности.
- Есть идея, - спокойно произнес Советник по науке. - Программа D2.
В глазах Советника по безопасности зажегся интерес.
- А что, это мысль, - сказал он.
- Вы думаете, это поможет? - скептически хмыкнул Координатор. -
Напустить на него эротические сны?
- Что еще за программа D2? - нетерпеливо перебил Советник по
культуре. Советник по науке взглянул на правителя Колонии. Тот нехотя
кивнул.
- Программа D2 разрабатывалась в рамках проекта по контролю над
сознанием, - снизошел до объяснений Советник по науке.
- Опять эти ваши опыты по управлению сознанием!
- Вы прекрасно знаете, - раздраженно воскликнул Советник по науке, -
что, будь у нас в первые дни технология контроля над сознанием, мы
избежали бы хаоса и кровопролития! Небось, когда этот сброд выпускал кишки
вашим коллегам-гуманитариям, вы не очень-то ратовали за всеобщие права и
свободы!
- Клод, в самом деле, не занимайтесь демагогией, - поддержал его
Советник по строительству. - Так в чем суть программы, Мартин?
- Управление чужими снами, - пояснил Советник по науке. - Сознание
спящего практически изолировано от внешней реальности, поэтому управлять
им легче. Мы добились неплохих результатов - не то чтобы сон
программируется до мелочей, как фильм, но базовая идея усваивается с
вероятностью 90%. Однако дальнейшие работы в этом направлении не считаются
перспективными. Можно измучить человека кошмарами, а вот внушить ему
что-то полезное трудно. Дело в том, что, проснувшись, человек понимает,
что это был всего лишь сон.
- Так вы в самом деле хотите извести нашего отшельника эротическими
фантазиями? - осведомился Советник по экономике.
- Все куда проще и эффективнее. Он получит директиву от своего босса,
- Советник по науке с усмешкой ткнул пальцем в бетонный потолок. - Всякий
человек может отличить сон от действительности. За исключением
религиозного фанатика. Они верят в видения, - он замолчал и с довольным
видом оглядел присутствующих.
- Как я раньше об этом не подумал? - воскликнул Советник по
информации.
- Я сейчас же отдам нужные распоряжения, - Координатор снял
телефонную трубку.

На следующий день с утра Советники вновь собрались в бункере
Координатора, ожидая вестей из лазарета. Наконец нужный телефон зазвонил.
- Сработало! - Координатора давно не видели таким довольным. - Он дал
свое согласие!
Конец фразы утонул в радостных возгласах.
- Хо-хо! - веселился Советник по безопасности. - И сказал им Господь:
плодитесь и размножайтесь!
- И главное, мы обошлись без насилия и принуждения, - сказал Советник
по медицине.
1 2 3 4