А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

Я не хотел есть, чувствуя тошноту, но и не мог сопротивляться такому нежному уходу, какого не видел и в детстве. С трудом проглотив несколько ложек каши, запив несколькими глотками настоя каких-то трав, я тихо прошептал:
- Спасибо тебе за все... Я никогда это не забуду...
- Все будет хорошо, милый... Ты только поправляйся... - снова произнесла она певуче своим нежным голосом.
- Мерседес, - внезапно спросил я, с трудом произнося слова. - А отсюда нельзя убежать?
- Это тебе в таком виде? - и она грустно улыбнулась.
- Ну, если не сейчас, то позже? - настаивал я.
- А будем ли мы еще живы "позже"? - спросила она, и грусть легла на ее прекрасное лицо.
- Будем, - почему-то уверенно, несколько окрепшим голосом, произнес я.
- Хорошо, милый... Тогда и убежим. А пока пей это и спи...
Я сделал еще несколько глотков и ощущал нежное прикосновение ее рук, пока не заснул.
Глава 5
"Подонок!.. Вон!.."
Давно я не просыпался от видения разъяренного лица мистера Эндри, но сегодня опять пробуждение было именно таким. Я открыл глаза, и возникший перед моим взором потолок и боль во всем теле напомнили мне о моем положении. Я постепенно пошевелил руками, а затем и ногами. Я почувствовал боль, но и почувствовал то, что кости целы: мои конечности двигались. С трудом я встал с топчана и прошелся по комнате. Голова кружилась, и я шел как по палубе корабля в хорошую качку.
Как и говорила Мерседес, у противоположной стены я увидел следы запекшейся крови.
- Да, Фред получил свое, - подумал я.
Я сделал несколько кругов по комнате и уже был уверен, что могу, хоть и медленно, но передвигаться сам, без посторонней помощи. Однако, дотронувшись до распухшего лица, я снова ощутил боль при прикосновении к небритому лицу.
Пожалуй, я не мог бы найти ни одного дюйма на своем теле, прикосновение к которому не отзывалось бы болью. Однако, вероятно, благодаря напитку, даваемому мне Мерседес, чувствовал себя весьма сносно. Я доковылял до топчана и опустился на него.
"К чему мне приснился этот старый дурной сон?" - мелькнула у меня мысль.
Открылась дверь, и вошла с подносом Мерседес.
- Добрый день, мой милый, - приветствовала она меня.
Она нравилась мне с каждым днем все больше и больше, а ее нежность и непосредственность просто умиляли меня.
- Добрый день, мой ангел, - тихо проговорил я, любуясь ею. И вдруг увидел румянец на ее лице...
- Кушайте, сеньор, - тихо произнесла она, ставя передо мной поднос. Взор ее был опущен.
- А разве вы не будете меня сегодня кормить? - искренне огорчился я.
- А я... я не знала, будет ли это приятно сеньору, - смущенно проговорила девушка.
- Очень... очень приятно. Мерседес... Вы единственная девушка, кому я говорю это, - горячо заговорил я.
- Успокойтесь, милый, - мягко сказала она, перебивая меня.
Она села рядом и начала снова кормить меня, как маленького ребенка. Даже из ее нежных рук мне было больно брать пищу и жевать. Однако я упорно ел, чтобы с каждым новым кусочком пищи ощутить ее нежное прикосновение.
- Ешь, милый... Ешь... Тебе надо набраться силы... Силы, чтобы жить... жить... - тихо шептала она.
Мне хотелось, чтобы завтрак длился бесконечно. Но я видел, что уже скоро не смогу проглотить даже маленького кусочка из ее рук. Вновь стало подступать чувство тошноты.
Нашу идилию прервал Мигуэль, вошедший в сопровождении Хосе и еще каких-то двух крепких парней.
- Прекрасная картина! - воскликнул он. - Она Подала мне блестящую идею!
Мерседес поспешно вскочила и поспешила выйти.
- Останься! - властно приказал ей Мигуэль.
Она остановилась в нерешительности.
- А теперь, мистер Томпсон, я дам вам на размышление только десять минут, - обратился он ко мне. - Или вы назовете место, где хранятся интересующие меня бумаги, или сейчас на ваших глазах мои парни будут забавляться с этой девкой, - и он кивнул головой в сторону Мерседес.
- Нет!.. - вырвалось почти одновременно у нее и у меня.
- Но это еще не все, - продолжал усмехаясь Мигуэль. - Чтобы вам не было скучно слышать ее вопли и радостные возгласы моих парней, Хосе в это время постарается лишить вас мужской гордости, чтобы вы больше никогда не заглядывались на девок. Это сохранит вашу пока еще нужную мне жизнь, оставит возможность болтать вашему глупому языку, а остальное... Это уже ваши проблемы... У Хосе есть уже такой опыт с животными, но, по-моему, ты не намного хуже скотины... Итак, десять минут для принятия тобой решения...
- Дайте закурить, - прохрипел я.
- О, мы, кажется, немного поумнели, - сказал Мигуэль и кивнул головой Хосе.
Тот прикурил сигарету и протянул ее мне: Я сделал с жадностью первую затяжку и закашлялся, но потом снова жадно затянулся дымом. С непривычки немного закружилась голова.
- Что делать? - мелькнуло у меня в голове.
Я был уверен, что Мигуэль выполнит свое обещание, но не мог найти выход.
И вдруг я вспомнил свой сегодняшний сон.
- Хорошо, - тихо проговорил я, - но у меня к вам есть просьба...
- Какая же? - поинтересовался Мигуэль.
- Пусть Мерседес останется здесь со мной...
- О, вы уже и познакомились! - издевался Мигуэль. - Ну тогда эта просьба вполне выполнима.
- Это точно, сеньор Мигуэль? Я хочу быть уверенным, что с ней ничего не случится...
- Разумеется. Для нее ты сейчас вполне безопасен, а мои ребята найдут девок намного лучше, да и моложе ее... - ответил он, презрительно разглядывая меня и ее.
Я заметил, как скрытая ярость мелькнула в ее глазах.
- Хорошо, тогда слушайте, сеньор Мигуэль, - проговорил я, бросая на пол докуренную сигарету. - Но только дайте мне еще сигарету...
Получив от Хосе еще одну сигарету, я начал рассказ:
- Еще тогда, в машине...
- Ты начинай с того, как вскрыл сейф, - перебил меня Мигуэль.
- Хорошо. Вскрыв сейф, я вынул оттуда все документы, деньги и захватил запасной паспорт, так как не веря в ваше обещание, я решил бежать. Я подобрался к будке охранника, а когда тот открыл дверь, то оглушил его ударом рукоятки пистолета по голове и выскочил на улицу... - Я немного задумался, куря, как бы не в силах решиться рассказать всю правду, но потом взглянул на Мигуэля. Встретив его внимательный взгляд, продолжил:
- Я приметил машину охранника еще когда впервые проходил мимо ворот. Вот ею и решил воспользоваться. Я погнал "вольво" в сторону мексиканской границы.
Однако, когда прошло первое волнение, я понял, что имею дело с профессионалами, и мексиканская граница будет перекрыта. Тогда я остановил машину, выкачал из нее бензин и немного проехал под уклон. Потом я бросил ее и отправился в обратном направлении на попутной машине...
- Вот что нас сбило с толку, - проговорил Мигуэль. - Отсутствие бензина в машине... А ты, оказывается, не так уж и глуп.
- Я это знаю, - спокойно ответил я. - Но в тот момент я все же допустил глупость... Я чувствовал себя, как загнанный зверь и не знал, кто бы мог мне помочь. Вот именно тогда я и вспомнил о мистере Эндри, у которого работал до встречи с вами.
- Точнее, - усмехнулся Мигуэль, - до тех пор, пока он не застал вас в постели со своей совсем юной секретаршей, не так ли?
- Да, именно так, - подтвердил я его слова. - Но в тот момент я видел только один выход и направился к мистеру Эндри. Правда, встретил он меня не очень любезно, но когда речь зашла о деньгах, - я специально сделал паузу, и не малых деньгах, его тон стал дружелюбнее. Я не знаю как, но он надеется заработать на этом несколько миллионов...
Я заметил, как на секунду в каком-то бешенстве исказилось лицо Мигуэля, и продолжал:
- Мне же он пообещал за это через два месяца пятьсот тысяч долларов. Я даже имел его расписку. Потом я подумал, что и вы можете вернуться в мой городишко, а поэтому вылетел через Хьюстон в Мехико...
Я затушил докуренную сигарету, опустил голову и тихо закончил:
- Но мне не стоило задерживаться в Мехико.
- Вот в этом ты абсолютно прав, мистер Томпсон, - усмехнулся Мигуэль. Что же, поверю твоей легенде, но, если ты солгал...
- Можете привести сюда мистера Эндри, и я повторю вам все слово в слово.
- Хорошо, - сказал Мигуэль, - а пока ты убедишься, что и я держу слово.
Эй, Хосе, - обратился он к своему подручному, - возьми мистера Томпсона и приведи его в порядок, а то от него прет, как от сортира, прежде чем оставить его с такой доньей... - и Мигуэль отвесил шутовской поклон в сторону Мерседес. - Я надеюсь, что вы прекрасно проведете время, пока Раймундо вернется с документами. Потом я отпущу вас, Томпсон, куда угодно...
- С этими словами он вышел.
- Ну, - подошел ко мне Хосе, - руки за спину...
Я видел, как он достал из кармана платок, а потом, подойдя, завязал мне глаза.
- Идем, - сказал он, беря меня за руку.
Он повел меня по коридору, потом мы поднялись по лестнице, потом снова прошли, и, наконец, он ввел меня в какую-то дверь. Здесь он снял платок с моих глаз, и я увидел, что нахожусь в душевой комнате.
- Садись, - сказал он, пододвигая ногой табурет.
Я сел. Хосе взял мыло и бритву и подошел ко мне. У меня даже мелькнула мысль сбить его с ног и бежать, но я тут же подумал о Мерседес.
- Напрасно ты злишься, Томпсон, на мистера Мигуэля, - проговорил Хосе, брея мне лицо. - Он еще хороший человек... Ты заметил, что он сдерживает слово, которое дает? Он всегда поступает так. А приказ убрать тебя после операции поступил непосредственно от шефа организации. Вот поэтому-то Раймундо и не выдержал... - Он осторожно брил мое лицо, как бы чувствуя разбитые места. - А мистер Мигуэль еще взял всю вину за срыв операции на себя, выгородив Раймундо...
Он закончил брить мое лицо, протянул полотенце и кивнул головой:
- Иди мойся, а я подожду.
Стоя под упругими струями, я не мог припомнить большего наслаждения, чем сейчас, ощущая хлесткие удары воды. Я менял силу удара и его направление, меняя воду - то горячую, то холодную - растирая ушибленные места тела.
Растираясь полотенцем, я взглянул на себя в зеркало. Если бы не следы недавней работы Фреда, то выглядел бы я вполне сносно. Хосе дал мне чистое белье, легкие серые брюки, куртку и мягкие мокасины.
- Ну вот теперь ты выглядишь отлично, - сказал он, когда я оделся.
Он снова завязал мне глаза и приготовился вести обратно.
- Послушай, Хосе, - спросил я, - а кто шеф, который поручил тогда убрать меня?
- Ну, ты многого захотел, - в его голосе слышалось откровенное удивление.
- Я и сам точно этого не знаю... Но может быть на этот раз Мигуэлю удастся отстоять тебя, - закончил он не вполне уверенно.
Однако я понял, что ему этого не удастся. Просто они ждали возвращения Раймундо с документами, чтобы решить вопрос со мной.
Когда я вернулся назад, то не узнал места своего заточения. Помещение было убрано, недалеко от моего стоял еще один топчан, покрытый голубым легким одеялом, а в углу стоял стол с едой, на середине которого даже красовалась бутылка виски.
Мерседес сидела на вновь принесенном топчане, опустив голову.
- Ну, желаю приятно провести время, - сказал с ухмылкой Хосе, закрывая за собой дверь.
Я тихо подошел к Мерседес и положил руку ей на плечо, но она даже не пошевельнулась от моего прикосновения.
- Что с тобой случилось? - с тревогой спросил я. - Кто тебя обидел?
- Ты сделал большую глупость, милый, - тихо проговорила она.
- Что ты имеешь в виду? - удивленно спросил я.
- То, что ты попросил оставить меня с тобой... Теперь мы лишены возможности бежать. А когда вернется Раймундо, то... - она сделала паузу, еще больше наклонив голову. - То нам будет совсем плохо.
Она подняла на меня свои прекрасные глаза:
- Ведь бумаг-то там нет... - закончила она не то вопросительно, не то утвердительно.
Внутренне я весь сжался, поняв, что она права, но мне почему-то захотелось развеять ее плохое настроение.
- Они там, - сказал я твердо бодрым тоном. - Но если ты не надеешься на мистера Мигуэля, то нам, пожалуй, лучше подумать о побеге... А сейчас выше голову, моя красавица!
Она улыбнулась.
- Ну, тогда давай поедим, - сказала она своим мягким певучим голосом.
Мы передвинули столик к топчану и принялись за еду. Хоть мне и было еще больно жевать пищу, но только теперь я почувствовал насколько проголодался.
Виски приятно обжигало рот и желудок. Тепло разлилось по всему моему телу.
Но, несмотря на чувство голода, я быстро насытился, а потом с удовольствием закурил обнаруженные на столике сигареты.
- Это похоже на последнее желание приговоренного к смерти, - усмехнулся я, выпуская дым. - Виски, вкусная еда и самая прекрасная в мире женщина.
На щеках Мерседес заиграл румянец.
- Возможно, ты в чем-то и прав, - вдруг произнесла она, закуривая, - но не приговоренного, а приговоренных... Я чувствую, что меня тоже не оставят, как живого свидетеля.
- Мерседес, милая, может быть все еще и будет хорошо, - проговорил я, нежно обнимая ее за плечи. - Мне так хотелось бы верить в это...
- Мне тоже... - тихо произнесла она. - Слишком многое мне пришлось пережить.
Мне стало жаль ее, и я принялся рассказывать ей о своей неудавшейся жизни. Она очень внимательно слушала меня, изредка вставляя реплики сочувствия в мой адрес, и к вечеру знала обо мне почти все. Правда, я опустил часть повествования, когда я скрывался от Мигуэля и его банды.
- Да, не слишком веселая история, - тихо проговорила она, когда я закончил свой рассказ.
- Послушай, - вдруг сказал я, - а если я оглушу охранника, когда выйду по естественной нужде, возьму ключи, открою дверь, чтобы выпустить тебя, и мы убежим?
- Куда? - мягко улыбнулась она. - Ты хоть имеешь представление, где мы сейчас находимся?
- Нет, - честно признался я, и мой пыл сразу угас.
- Для того, чтобы бежать отсюда нужна хотя бы машина, - спокойно проговорила она. - Да и убив часового, ты еще не решишь всей задачи. Ты не сможешь справиться со всеми. Ты просто погибнешь и... погубишь и меня, тихо закончила она.
Я понял, что она права, но не хотел так просто сдаваться.
- Но какой-то выход есть? - спросил я.
- Я тоже думаю об этом, милый, с тех пор, как увидела тебя здесь так варварски избитого...
- Да, а ты не знаешь кто босс этой организации? - вдруг спросил я.
- Да этого, по-моему, здесь никто не знает. Возможно, что знает сеньор Мигуэль, - ответила она. - А зачем тебе это?
- Мне бы только встретиться с этим шефом, - твердо произнес я.
- И что тогда?.. - вдруг улыбнулась она.
- Я бы убедил его не трогать нас, или... или убил бы его...
- О, как бы он испугался, узнав твои намерения! - усмехнулась Мерседес.
- Нет, не испугался бы, а может быть отпустил. Ведь убивать меня не имеет никакого смысла.
- А твоего приятеля Макса был смысл убивать? - спросила она.
Я не мог ответить на ее вопрос; действительно, это убийство не имело никакого смысла, но мне очень хотелось, чтобы все кончилось хорошо, а поэтому я сказал:
- Нет, мне бы только увидеть его...
- Я хочу спать. Отвернись, я разденусь, - просто сказала она.
Я слышал шелест ее одежды, и какое-то неведомое еще чувство нежности поднималось во мне. Я не был новичком в любовных делах, но такое испытывал впервые. Повернув голову, я увидел, что она лежит под голубым одеялом. Ее прекрасные волосы разметались по подушке. Даже в тусклом свете лампочки под потолком, освещавшей место моего заточения, она была прекрасна. Я не мог сдержаться, подошел к ней и нежно погладил ее волосы.
- Мерседес, ты прекрасна, - тихо сказал я. - Я... я люблю тебя...
Она приоткрыла глаза, нежно погладила меня по руке и тихо сказала своим певучим голосом:
- Ты, действительно, милый мальчик... Ведь я южанка, и мне скоро будет двадцать пять лет, что соответствует где-то тридцати-тридцати пяти годам американок... Я, к моему глубокому сожалению, стара для тебя, милый...
- Это не имеет никакого значения, - с жаром возразил я.
- К сожалению, имеет. У тебя это сейчас просто от одиночества... К тому же, ты ведь ничего не знаешь обо мне. А свое прошлое я не в силах отбросить... Оно было и навсегда останется се мной.
- Мерседес, я знаю, что говорю: я люблю тебя... Для меня никакого значения не имеет и не будет иметь твое прошлое. Я даже ничего не хочу знать о нем его не было...
Я наклонился, чтобы поцеловать ее.
- Прошу, только не сейчас и не здесь, - тихо сказала она, уклоняясь от моих губ. - Если когда-нибудь у нас будет еще такая возможность, а у тебя все еще будет желание, то я с радостью отвечу на твой поцелуй, но... в другом месте.
- Да, пожалуй, ты права, - сказал я и вернулся на свой топчан.
Я долго ворочался, не в силах уснуть, вспоминая ее ласковый голос, ее нежные губы, когда она случайно, после толчка Фреда, прикоснулась к моему лицу, ее прекрасные шелковистые волосы, ее дивную грациозную походку...
На третий день вечером, когда Мерседес вернулась в подвал после кратковременной отлучки, я не узнал ее. Лицо ее казалось бледной маской.
- Мы пропали, - тихо, но как-то обреченно прошептала она.
- Что случилось, дорогая? - спросил я с тревогой.
- Проходя мимо комнаты сеньора Мигуэля, я слышала отрывок разговора. Как я понял, вернулся Раймундо, но без бумаг... Мигуэль вне себя от ярости.
1 2 3 4 5 6 7 8